Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Sur la notion de « terme

Bibliographic Data

ID5158487
AuthorsMarie-Claude L’homme (0000-0003-1175-9509, Université de Montréal, Montréal, Canada, corresponding author)
Year2006
Volume50
Issue4
Pages1112-1132
Publication date2006-01-13
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMeta Journal des traducteurs (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/012064ar
OpenAlexW2143350406
LanguageEN
Citations received8
References cited10

Le présent article fait une synthèse de différents points de vue sur la notion de « terme » afin de répondre aux questions spécifiques qui se posent lors de l'élaboration d'un dictionnaire spécialisé. Notre étude des propositions faites dans des modèles théoriques de la terminologie et du traitement des termes dans les dictionnaires spécialisés existants révèle que les approches sont variées, souvent incompatibles et, qu'en définitive, certaines questions soulevées par la construction d'un dictionnaire restent sans réponse. Nous proposons donc une définition du terme en adéquation avec l'objectif applicatif annoncé et nous nous penchons sur ses conséquences méthodologiques

Humanities · Lexicography and Language Studies · linguistics and terminology studies · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Automating the compilation of specialized dictionaries

    Annaïch Le Serrec, Marie-Claude L’homme et al.•Terminology International Journal…•2010

  • Les termes complexes de type locution dans l’enseignement du français L2 en langue de spécialité

    Open Access•Maria Francesca Bonadonna, Paolo Frassi•Lidil•2022

  • On the Lexicographic Treatment of Verbs in Englishserbian Terminological Dictionaries

    Open Access•Predrag Novakov, Mira Milić•Folia linguistica et litteraria•2023

  • Creating English-based sports terms in Serbian

    Mira Milić•Terminology International Journal…•2015

  • Distributional analysis applied to terminology extraction

    Rogelio Nazar•Terminology International Journal…•2016

  • Territoires apprenants

    Open Access•Cécile Berterreix, Sébastien Chaliès•Revue française de pédagogie•2024

  • Sans filet

    Open Access•Anne-Marie Gagné•Meta Journal des traducteurs•2024

  • La manière de signifier du terme en discours

    Open Access•Tanja Collet•Meta Journal des traducteurs•2009

  • Towards New Ways of Terminology Description

    Rita Temmerman•Towards new ways of terminology…•2000

  • A Practical Course in Terminology Processing

    Juan C Sager•A practical course in terminology…•1990

  • Term extraction using non-technical corpora as a point of leverage

    Patrick Drouin•Terminology International Journal…•2003

  • Theories of terminology

    M Teresa Cabré Castellví•Terminology International Journal…•2003

  • Two methods for extracting “specific” single-word terms from specialized corpora

    Chantal G Lemay, Chantal Lemay et al.•International Journal of Corpus…•2005

  • New Forms of Specialized Dictionaries

    William Frawley•International Journal of…•1988

  • Capturing the Lexical Structure in Special Subject Fields with Verbs and Verbal Derivatives. A Model for Specialized Lexicography

    Marie-Claude L’homme, M-C L'Homme•International Journal of…•2003

Unique citing works8
Citations per year0,47
Citation span2009 - 2024 (16)
Citation velocityrecent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 7

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae