Tradução e adaptação de um questionário elaborado para avaliar a segurança do paciente na atenção primária em saúde

Bibliographic Data

ID5224050
AuthorsSimone Grativol Marchon (Fundação Oswaldo Cruz), Marchon Sg (Escola Nacional de Saúde Pública), Walter Vieira Mendes Junior (Fundação Oswaldo Cruz)
Year2015
Volume31
Issue7
Pages1395-1402
Publication date2015-07-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueCadernos de Saude Publica (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0102-311X • E-ISSN: 1678-4464
PublisherFapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER)
DOI10.1590/0102-311x00157214
PMID26248095
OpenAlexW1603076057
SciELOS0102-311X2015000701395
LanguagePT
Citations received6
References cited2

O objetivo deste estudo foi descrever as etapas de tradução e adaptação do questionário do Primary Care International Study of Medical Errors (PCISME). Esse instrumento visa a identificar incidentes ocorridos com pacientes na Atenção Primária em Saúde (APS), no contexto destes serviços, em uma microrregião de saúde, no Estado do Rio de Janeiro, Brasil. Para esse processo, foi organizado um painel com especialistas, os quais adaptaram o questionário por meio do método Delphi modificado. O instrumento adaptado pode contribuir para produzir informações específicas na APS, de modo a fortalecer iniciativas nacionais para a melhoria da segurança do paciente

Adaptation (eye) · Delphi · Delphi method · Family medicine · Health care · Political science · Primary care · Primary health care · Clinical Reasoning and Diagnostic Skills · Computer Science · Medical Malpractice and Liability Issues · Medicine · Nursing · Patient Safety and Medication Errors · Psychology

Tools

Open DOIOpen Access