Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Transcultural adaptation and validation of the instrument Parental Health Literacy Activities Test (PHLAT)

Bibliographic Data

ID5334870
AuthorsFrancielle Brustolin De Lima Simch (0000-0002-4722-4891, Universidade Estadual do Oeste do Paraná), Cláudia Silveira Viera (0000-0002-0900-4660, Universidade Estadual do Oeste do Paraná), Mauricio Bedim Dos Santos (0000-0001-8826-8930, Universidade Federal do Paraná), Beatriz Rosana Gonçalves De Oliveira Toso (0000-0001-7366-077X, Universidade Estadual do Oeste do Paraná)
Year2020
Volume44
Issue127
Pages989-1004
Publication date2020-12-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueSaúde em Debate (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0103-1104 • E-ISSN: 2358-2898
PublisherFapUNIFESP (SciELO) (PUBLISHER)
DOI10.1590/0103-1104202012704i
OpenAlexW3145291536
LanguageEN
Citations received1
References cited5

O objetivo do estudo foi realizar a tradução, a adaptação cultural e a validação psicométrica do instrumento Parental Health Literacy Activities Test (PHLAT), que avalia o letramento em saúde para cuidadores/familiares que buscam atendimento às suas crianças menores de 1 ano na unidade de atenção primária. Estudo metodológico, quantitativo, de validação e adaptação transcultural de instrumento, seguindo as etapas de tradução, retrotradução, análise por comitê de juízes, aplicação de testes estatísticos para avaliação das propriedades psicométricas, obtendo-se sua versão para o português do Brasil. O pré-teste foi realizado com 31 familiares, e o teste/reteste, com 93, em unidades de atenção primária do município do Oeste do Paraná, em 2018 e 2019. Análise estatística inferencial foi aplicada para verificar a validade e a confiabilidade do instrumento. Na validade de conteúdo com comitê de juízes, obteve-se taxa de concordância de 100%. Os dados na fase de pré-teste apresentaram coeficiente Alfa de Cronbach de 0,73; e na etapa do teste/reteste, obteve-se 0,69. A avaliação da confiabilidade pelo coeficiente de correlação intraclasse foi de 0,865, considerada substancial. O instrumento foi tido como adequado quanto a sua adaptação cultural e validado para o português do Brasil, confiável para a aplicação entre cuidadores/familiares

Art · Humanities · Breastfeeding Practices and Influences · Health Education and Validation · Psychology · School Health and Nursing Education

  • A scoping review on health literacy in parental educational practices

    Open Access•Isadora Araújo, Ismael Barreto Neves Junior et al.•Health Education•2025

  • The test of functional health literacy in adults

    Open Access•Ruth M Parker, David W Baker et al.•Journal of General Internal…•1995

  • Development of a brief test to measure functional health literacy

    Open Access•David W Baker, Malcolm V Williams et al.•Patient Education and Counseling•1999

  • Propriedades psicométricas na avaliação de instrumentos

    Open Access•Ana Cláudia De Souza, Neusa Maria Costa Alexandre et al.•Epidemiologia e Serviços de Saúde•2017

  • Guidelines for the Process of Cross-Cultural Adaptation of Self-Report Measures

    Dorcas E Beaton, Dorcas Beaton et al.•Spine•2000

  • Literacia em saúde

    Open Access•Paulo Roberto Veiga Quemelo, Daniela Milani et al.•Cadernos de Saude Publica•2017

Citations per year1
Citation span2025 - 2025 (1)
Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae