Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The Latin New Testament

A Guide to its Early History, Texts, and Manuscripts

Bibliographic Data

ID5822940
AuthorsHugh A G Houghton (0000-0002-0558-8400, corresponding author)
Year2016
Pages400
Publication date2016-02-01
Open AccessYes
TypeBOOK
VenueThe Latin New Testament (SOURCE_BOOK)
PublisherOxford University PressOxford (PUBLISHER)
DOI10.1093/acprof:oso/9780198744733.001.0001
OpenAlexW4213389261
Open LibraryOL28358583M
ISBN9780198744733
LanguageEN
Citations received22
References cited3

This book provides a comprehensive introduction to the history and development of the Latin New Testament and a user's guide to the resources available for research and further study. The first five chapters offer a new historical synthesis, bringing together evidence from Christian authors and biblical manuscripts from earliest times to the late Middle Ages. Each witness is considered in its chronological and geographical context, to build up the bigger picture of the transmission of the text. There are chapters introducing features of Latin biblical manuscripts and examining how the Latin tradition may serve as a witness for the Greek New Testament. In addition, each book of the New Testament is considered in turn, with details of the principal witnesses and features of particular textual interest. The three main scholarly editions of the Latin New Testament (the Vetus Latina edition, the Stuttgart Vulgate, and the Oxford Vulgate) are described in detail. Information is also given about other editions and resources, enabling researchers to understand the significance of different approaches and become aware of the latest developments. The Catalogue of Manuscripts gives full details of each manuscript used in the major editions, with bibliographical references and links to sets of digital images. The Appendices include concordances for the different ways in which manuscripts are cited in scholarly literature. An extensive reference bibliography of publications on the Latin New Testament is also supplied

Art · Literature · Medieval Latin · New Testament · Textual criticism · Biblical Studies and Interpretation · Classics · Historical and Linguistic Studies · History · Theology and Canon Law Studies · Bible · Bible, criticism, interpretation, etc., n. t · Biblical Studies · Literature: history & criticism · Religion · The Early Church

  • The Book of Revelation and its Eastern Commentators

    Open Access•Thomas Schmidt, Thomas Larsen Schmidt•Book of Revelation and Its…•2021

  • Ambiguity, Ideology, and Doctrine Propagation in Qur'an Translation

    Open Access•Burçin Kağan Mustafa•Journal of Qur'anic Studies•2019

  • Canonizing Paul’s Epistle to the Laodiceans Paratextual Negotiations of Authorship and Authority in the Latin Bible

    Open Access•Ian N Mills, Ian Mills•Journal of the Bible and its…•2026

  • Los primeros escritos cristianos en latín

    Open Access•David Álvarez Cineira•Estudio Agustiniano•2024

  • The Carolingian Renewal in Early Medieval Europe Through Hrabanus Maurus's Commentary on Matthew

    Open Access•Owen M Phelan•Traditio•2020

  • The (Non‐)Existence of the Middle Voice in Gothic

    Open Access•Artūras Ratkus•Transactions of the Philological…•2020

  • The Amulet of Frankfurt

    Open Access•Santiago Guijarro Oporto•Isidorianum•2025

  • Polemika z Żydami i judaizmem w "Ad Quirinum" (liber primus) Cypriana z Kartaginy

    Open Access•Leszek Misiarczyk•Vox Patrum•2019

  • The Limits of Grief in Augustine of Hippo’s Sermones 172-173 and Sermo 396

    Open Access•Joseph Grabau•Vox Patrum•2021

  • Latin Unus and the discourse properties of unity cardinals

    Open Access•Gerhard Schaden•The Canadian Journal of…•2020

  • Intimations of Revelation 19–21 in the Early North African Christian Communities

    Open Access•Martina Vercesi•Open Theology•2021

  • The Text of Eph 5.22 and the Start of the Ephesian Household Code

    Open Access•Peter J Gurry•New Testament Studies•2021

  • Is Joshua a Type of Christ in Hebrews 4.8? An Assessment of the Referent of Ἰησοῦς

    Open Access•J Michael McKay•New Testament Studies•2022

  • The Origins of Pauline Theology

    Open Access•T J Lang, Matthew R Crawford•New Testament Studies•2017

  • Anger Issues

    Open Access•Nathan C Johnson•New Testament Studies•2017

  • A Lost Page of Codex Bezae

    Open Access•Elijah Hixson•New Testament Studies•2018

  • A Re-Examination of New Testament Papyrus P99 (Vetus Latina an Glo Paul)

    Open Access•Eleanor Dickey•New Testament Studies•2019

  • The Changing Landscapes of Cross-Faith Places and Practices

    Open Access•Manfred Sing•Entangled Religions•2019

  • Towards a Multi-Religious Topology of Islam

    Open Access•Manfred Sing•Entangled Religions•2019

  • Sacrament and Oath

    Montserrat Herrero•Political Theology•2017

  • The Apocalyptic Number 616 and the Donatist Church

    Open Access•Jesse Hoover, Jesse A Hoover•The Journal of Ecclesiastical…•2021

  • Veneration of Venus in Augustan love poetry as a metaphor of total devotion

    Open Access•Jörg Rüpke•Religion•2023

  • Prologues bibliques d'origine Marcionite

    D De Bruyne•Revue Bénédictine•1907

  • The Lindisfarne scriptorium

    William J O’sullivan, William O’Sullivan•Peritia•1994

  • Tertullian and the Bible. Language-Imagery-Exegesis

    Robert D Sider, T P O''Malley et al.•The Classical World•1968

Unique citing works22
Citations per year2,44
Citation span2017 - 2026 (10)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 22

Tools

Open DOILibgenOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae