Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Politeness Theory and Relational Work

Bibliographic Data

ID5833827
AuthorsMichael A Locher (0000-0002-4630-7388), Richard J Watts
Year2005
Volume1
Issue1
Publication date2005-01-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueJournal of Politeness Research (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1612-5681 • E-ISSN: 1613-4877
PublisherDe Gruyter Mouton (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/jplr.2005.1.1.9
OpenAlexW2068343953
LanguageEN
Citations received489
References cited30

In this paper we briefly revisit politeness research influenced by Brown and Levinson's (1987) politeness theory. We argue that this research tradition does not deal with politeness but with the mitigation of face-threatening acts (FTAs) in general. In our understanding, politeness cannot just be equated with FTA-mitigation because politeness is a discursive concept. This means that what is polite (or impolite) should not be predicted by analysts. Instead, researchers should focus on the discursive struggle in which interactants engage. This reduces politeness to a much smaller part of facework than was assumed until the present, and it allows for interpretations that consider behavior to be merely appropriate and neither polite nor impolite. We propose that relational work, the "work" individuals invest in negotiating relationships with others, which includes impolite as well as polite or merely appropriate behavior, is a useful concept to help investigate the discursive struggle over politeness. We demonstrate this in close readings of five examples from naturally occurring interactions

Face negotiation theory · Politeness maxims · Politeness Theory · Discourse Analysis in Language Studies · Language, Discourse, Communication Strategies · Swearing, Euphemism, Multilingualism

  • Pragmatic Approaches to Drama

    Open Access•Günther Martins, Gunther Martin et al.•Pragmatic Approaches to Drama•2021

  • Epistemic Doubt as Method

    Open Access•Adrian Fernandes•Culture Studies ↔ Critical…•2026

  • Agreement as relational work in Korean conversation

    Open Access•Narah Lee•Journal of Pragmatics•2026

  • Laughter, gossip, and cruelty

    Open Access•Ekrema Shehab, Bilal Hamamra•Asia Pacific Translation and…•2026

  • Dialectic of connection and separation in “respect”

    Open Access•Ahmad Izadi•Journal of Politeness Research•2026

  • Investigations in Healthcare Interpreting

    Brenda Nicodemus, Melanie Metzger•Investigations in Healthcare…•2014

  • Gendered Acts of Face Negotiations in Teacher-Student Interaction

    Open Access•Longji Christopher Gonsum, Çise Çavuşoğlu•SAGE Open•2021

  • Selektiv respons på kritikk

    Open Access•Liv Bente Schellenberg Strømhaug, Kristin Halvorsen et al.•Sakprosa•2022

  • Spanish Travelers' Expectations of Service Encounters in Domestic and International Settings

    Lucía Fernández-Amaya, María De La O Hernández López et al.•Tourism Culture & Communication•2014

  • Do offensive words harm people

    Timothy Jay•Psychology Public Policy and Law•2009

  • The politeness bias and the society of strangers

    Open Access•Zhengdao Ye•Language Sciences•2019

  • (Im)politeness in diplomacy

    Open Access•Ibrahim Alshabi, Mohammed Alzahrani•Journal of Politeness Research•2026

  • Indexing the ‘included’ migrant? Social categorization and interpersonal digital interaction between labor migrants, teachers and employers in Norway

    Open Access•Hilde Thyne, Kristin Vold Lexander•Language & Communication•2023

  • Historical sociopragmatics

    Magdalena Leitner, Andreas H Jucker et al.•Historical sociopragmatics•2011

  • Relational work, politeness, and identity construction

    Michael A Locher, Miriam A Locher•Handbook of Interpersonal…•2008

  • Discourse approaches to the study of reality television

    Open Access•Nuria Lorenzo-Dus, Pilar Garcés-Conejos Blitvich•Real Talk•2013

  • Politeness

    Open Access•Michael A Locher, Miriam A Locher•Encyclopedia of Applied Linguistics•2012

  • ‘You are killing your kids’

    Open Access•Cynthia Gordon•Real Talk•2013

  • Politeness

    Open Access•Michael A Locher, Miriam A Locher•Encyclopedia of Applied Linguistics•2018

  • Reality television

    Open Access•Pilar Garcés-Conejos Blitvich, Nuria Lorenzo-Dus•Real Talk•2013

  • Living Together Across Borders

    L Arnold•Living Together Across Borders•2024

  • Impoliteness

    Open Access•Jonathan Culpeper•Impoliteness•2011

  • Online Political Discourse

    Gina M Masullo, Gina Masullo Chen et al.•Journal of Broadcasting &…•2017

  • The Utility and Ubiquity of Taboo Words

    Open Access•Timothy Jay•Perspectives on Psychological…•2009

  • A discursive approach to disagreements expressed by Chinese spokespersons during press conferences

    Open Access•Yansheng Mao, Xin Zhao•Discourse Context & Media•2020

  • Communicating through Protocols

    Open Access•Roger Berkowitz, Roni Berkowitz et al.•International Political Sociology•2024

  • Metapragmatics of verbal aggression and workplace conflict

    Open Access•Dimitra Filippou•Journal of Language Aggression…•2026

  • New Ways to Teach and Learn Pragmatics for Advancing Academic Communication Competence

    Open Access•Tressyalina Tressyalina, Bima Mhd Ghaluh et al.•Language Teaching Research•2026

  • The impact of politeness on challenges in students’ online debates

    Open Access•Ming Ming Chiu, Areum Jeong et al.•Interactive Learning Environments•2026

  • Modulating Politeness in Criticism and Responses to Criticism

    Open Access•Baptiste Bersier, Diana Mazzarella et al.•Journal of French Language Studies•2026

  • Introduction

    Open Access•Anke Lensch, Hanna Bruns et al.•World Englishes•2026

  • Motives of attentiveness and their interactional manifestations

    Saeko Fukushima•East Asian Pragmatics•2020

  • Healthcare interpreting as relational practice

    Open Access•George Major•Interpreting and Society•2024

  • Verbal Aggressiveness in Communication in Media and Online. A Case Study of the TV Cooking Show Prostřeno

    Open Access•Jindřiška Svobodová•Slavic World in the Third…•2021

  • Dialogue in digital spaces

    Open Access•Răzvan Săftoiu•Language and Dialogue•2026

  • (Im)politeness mismatches in the multi-dialogic pragmatics of telecinematic satire

    Open Access•Andrey S Druzhinin, Tom Scholte et al.•Language and Dialogue•2024

  • Beyond the recipe

    Open Access•Răzvan Săftoiu, Raluca Anghel•Language and Dialogue•2026

  • Establishing Insider Status to Resolve Problems

    Li Qing Kinnison•East Asian Pragmatics•2025

  • Towards a relevance-theoretic approach to the diminutive morpheme

    Open Access•Manuel Padilla Cruz•Russian Journal of Linguistics•2020

  • (Re)examining Politeness Concepts and Contentions

    Open Access•Rafael Ibe Santos•International Journal of Humanity…•2022

  • The Issue of Subtitling Humor in Arabic

    Open Access•Abdelouahab Elbakri•European Journal of Literature…•2021

  • An Exploration of the Concept of Face in Saudi Arabic Folk Expressions

    Open Access•Inas Almusallam, Inas I Almusallam•Linguistics and Literature Studies•2022

  • 'Sellepärast tahate 'kiirabi või . Päästekorraldaja ebaviisakus eesti hädaabikõnedes

    Open Access•Tiit Hennoste, Andriela Rääbis et al.•Eesti ja soome-ugri keeleteaduse…•2023

  • Linguistic Impoliteness and Interpersonal Positioning in Nigerian Online Political Forum

    Open Access•Rotimi Taiwo, Alaba Akinwotu et al.•Linguistik Online•2021

  • Politeness and impoliteness in social network service communication in Korea

    Open Access•Seongha Rhee•Russian Journal of Linguistics•2023

  • Impoliteness in Javanese

    Open Access•Agus Wijayanto•Russian Journal of Linguistics•2025

  • How technology shapes advice

    Open Access•Evi Dalmaijer, Berber Pas et al.•Frontiers in Communication•2023

  • Conceptualizations of ugly and beautiful

    Open Access•Tahmineh Tayebi•International Journal of Language…•2021

  • Heterogeneous distribution of cultural conceptualizations and (im)politeness evaluations

    Open Access•Tahmineh Tayebi•International Journal of Language…•2020

  • Greeting in Roman comedy

    Łukasz Berger•Journal of Latin Linguistics•2020

  • L’emploi de formes d’adresse dans les interactions interculturelles – perceptions et discussions authentiques entre francophones et finnophones

    Open Access•Johanna Isosävi•Discours•2023

  • “Face” in retrospective

    Valentina Concu•Lodz Papers in Pragmatics•2023

  • In my professor’s eyes

    Iftikhar Haider, Hamed Zandi•Lodz Papers in Pragmatics•2022

  • Discursive-manipulative strategies in scam emails and SMS

    Temitope Michael Ajayi•Lodz Papers in Pragmatics•2022

  • The most common graphicons in Mexican Spanish speaking WhatsApp communities composed of school parents

    Elizabeth Flores-Salgado•Lodz Papers in Pragmatics•2024

  • Expressing anger on Mexican X/Twitter

    Hebe Powell, María Elena Placencia•Lodz Papers in Pragmatics•2024

  • Metapragmatic disclaimers in Yoruba discursive interactions

    Temitope Michael Ajayi•Southern African Linguistics and…•2022

  • As voces da (des)cortesía en galego L2

    Open Access•Laura Castro Lorenzo•Madrygal Revista de Estudios…•2020

  • Human–computer pragmatics trialled

    Zhi Quan, Zhiwei Chen•Interactive Learning Environments•2024

  • Adult Children as Companions in Geriatric Consultations

    Tianxin Yan, Min Yang•Health Communication•2025

  • Patient Complaints to the Saudi Medical Call Center

    Zenah Ayed Dajem•Health Communication•2024

  • Impoliteness and power dynamics in intimate interactions

    Open Access•Lina Mourad•Language and Literature…•2021

  • Tracing interpersonal discursive features in Australian nursing bedside handovers

    Open Access•Maria R Dahm, Diana Slade et al.•English for Specific Purposes•2022

  • Relational work strategies in conflict-motivated discourses in The Passion of Christ

    Open Access•Chuka Fred Ononye, Chizoba H Ezugwu•Biblical Theology Bulletin…•2022

  • La modestie à la française à travers l’acte de l’éloge de soi. Analyse comparative français / américain des procédés pragmatiques de modification utilisés dans les résumés Linkedin

    Els Tobback•Travaux de linguistique•2020

  • La cortesía verbal en Sófocles

    Open Access•Luz Conti•Emerita•2020

  • “Felt good, lie or not!”

    Lokman Dinç•British Food Journal•2025

  • Interpretive Constructs in Contrast

    Open Access•Roni Danziger, Z Kampf•Contrastive Pragmatics•2020

  • “There’s definitely gonna be some serious carnage in this house” or how to be genuinely impolite in Big Brother UK

    Valeria Sinkeviciute•Journal of Language Aggression…•2015

  • Mecanismos de descortesía en la tertulia periodística de tema político

    Open Access•Marina González Sanz•Cultura Lenguaje y Representación•2017

  • Relationships as regulators of discourse interaction in Spanish

    Open Access•Magdalena Romera•Círculo de lingüística aplicada a…•2019

  • Expressive illocutionary acts and politeness in managerial responses to online hotel reviews

    Open Access•Aleksandra Radovanović•Círculo de lingüística aplicada a…•2023

  • “Lunch Keeps People Apart”

    Raffaella Negretti, Miguel Garcia-Yeste•Multilingua•2014

  • Disillusionment and impoverishment in a Greek version of Waiting for Godot

    Open Access•Aliki Kliafa•Translation and Translanguaging…•2024

  • The Communication of Viewpoints in Jordanian Arabic

    Open Access•Nisreen Naji Al-Khawaldeh, Luay Abu Rahmeh•Open Linguistics•2022

  • Forms of address choices among Finnish and French university students and French teachers

    Open Access•Tuuli Holttinen, Johanna Isosävi•Ampersand•2022

  • Everyday incivility and the urban interaction order

    M Horgan•Journal of Language Aggression…•2019

  • Moral impoliteness

    Vahid Parvaresh•Journal of Language Aggression…•2019

  • ‘Like a donkey carrying books’

    Open Access•Muhammad A Badarneh•Journal of Language Aggression…•2020

  • “Maleducados/Ill-mannered” during the #A28 political campaign on Twitter

    Open Access•Pilar Garcés-Conejos Blitvich•Journal of Language Aggression…•2021

  • The silent violence of marginalization and teasing in dementia care residences

    Boyd H Davis, Boyd Davis et al.•Journal of Language Aggression…•2016

  • Swearing, moral order, and online communication

    Timothy Jay•Journal of Language Aggression…•2018

  • Disagreements in a feminist digital safe space

    Open Access•Sofia Krikela•Journal of Language Aggression…•2022

  • Identities in conflict

    Abby Mueller Dobs•Journal of Language Aggression…•2014

  • Intimacy matters

    Heather R Kaiser•Journal of Language Aggression…•2018

  • Offensive language in reactions to public figures in polarised discourse online

    Open Access•Maciej Kulik, Katarzyna Budzynska et al.•Journal of Language Aggression…•2025

  • “Yes, he is, at least, entertaining”

    Miriam Malthus•Journal of Language Aggression…•2019

  • “An equal right to comment”

    Open Access•Ourania Hatzidaki•Journal of Language Aggression…•2020

  • Dialogic language and meta-language in a conflictual discourse

    Open Access•Ohala Spokoiny, Zohar Livnat•Pragmatics and Society•2022

  • Perception of (im)politeness and the underlying cultural conceptualisations

    Farzad Sharifian, Tahmineh Tayebi•Pragmatics and Society•2017

  • Evidentials as a mark of genre

    Marta Albelda Marco•Pragmatics and Society•2018

  • What genres tell us about evidentials and vice versa

    Maria Estellés Arguedas, Maria Estellés•Pragmatics and Society•2018

  • “Not everything is on the hostess”

    Open Access•Inas Almusallam•Pragmatics and Society•2024

  • Unspoken evaluation of impoliteness

    Open Access•Norwanto Norwanto•Pragmatics and Society•2026

  • Self-help and masculinity

    Open Access•Alexandra Krendel•Pragmatics and Society•2023

  • Parentheses used as pragmatic strategies in Chinese online socialization

    Open Access•Jie Li, Yanling Lin•Pragmatics and Society•2023

  • Politeness in hotel service encounter interactions in Spain

    Open Access•Lucía Fernández-Amaya•Pragmatics and Society•2022

  • Noun forms of address among matatu touts in multilingual Kenya

    Open Access•Billian Khalayi Otundo•Pragmatics and Society•2026

  • Verbal and nonverbal disagreement in an ELF academic discussion task

    Chen Liu, Kim Mcdonough et al.•Applied Linguistics Review•2024

  • Impoliteness Strategies and Social Characteristics. An Analysis of Films in Peninsular Spanish and American English Speakers at Work

    Rosa M Pacheco Baldó•Journal of Intercultural…•2019

  • The elementary forms of the religious life

    Emile Durkheim•The elementary forms of the…•1915

  • Gender and Politeness

    Open Access•Sara Mills•Gender and Politeness•2003

  • Politeness Phenomena in England And Greece

    Maria Sifianou•Politeness phenomena in England…•1992

  • Logic and Conversation

    H P Grice•Speech Acts•1975

  • Frame analysis

    Erving Goffman, José Luis Rodríguez•Frame Analysis•1986

  • Interaction Ritual

    Erving Goffman, Joel Best•Interaction Ritual•2017

  • Politeness in Language

    Richard J Watts, Sachiko Ide et al.•Politeness in Language•1992

  • Power in Family Discourse

    Richard J Watts•Power in Family Discourse•1991

  • Women, Men and Politeness

    J Holmes•Women, Men and Politeness•2013

  • The Logic of Practice

    Pierre Bourdieu•The Logic of Practice•1990

  • Relevance and relational work

    Richard J Watts•Multilingua•1989

  • Class, gender and politeness

    Sara Mills•Multilingua•2004

  • Perspectives on Silence

    Philip K Bock, Deborah Tannen et al.•Language•1986

  • Scripts, plans, goals, and understanding

    Roger C Schank•Scripts, plans, goals, and…•1977

  • Towards a cognitive approach to politeness

    Open Access•Victoria Escandell-Vidal•Language Sciences•1996

  • Defining politeness

    Open Access•Ardith J Meier•Language Sciences•1995

  • The association of deference with linguistic form

    Bruce Fraser, William Nolen et al.•International Journal of the…•1981

  • You don't touch lettuce with your fingers

    Open Access•Shoshana Blum‐kulka, Shoshana Blum-Kulka•Journal of Pragmatics•1990

  • Impoliteness revisited

    Open Access•Jonathan Culpeper, Dan Bousfield et al.•Journal of Pragmatics•2003

  • Linguistic politeness

    Open Access•G Kasper•Journal of Pragmatics•1990

  • Indirectness and politeness in requests

    Open Access•Shoshana Blum‐kulka, Shoshana Blum-Kulka•Journal of Pragmatics•1987

  • Towards an anatomy of impoliteness

    Open Access•Jonathan Culpeper•Journal of Pragmatics•1996

  • Passages of politeness

    Open Access•Ardith J Meier•Journal of Pragmatics•1995

  • Perspectives on politeness

    Open Access•Bruce Fraser•Journal of Pragmatics•1990

  • Beyond politeness theory

    Open Access•Luming Mao, Luming Robert Mao•Journal of Pragmatics•1994

  • Politeness phenomena in modern Chinese

    Open Access•Yueguo Gu•Journal of Pragmatics•1990

  • The Elementary Forms of Religious Life

    Emile Durkheim, Carol Cosman et al.•The Elementary Forms Of Religious…•2009

  • Steps to an Ecology of Mind

    Gregory Bateson•Steps to an Ecology of Mind•2000

Unique citing works489
Citations per year24,45
Citation span2006 - 2026 (21)
Citation velocitycurrent
Highly citedYes
Citation typesNeutral: 477

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae