Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

A Chinese yuppie in Beijing

Phonological variation and the construction of a new professional identity

Bibliographic Data

ID7900807
AuthorsQing Zhang (0000-0001-6929-9416, The University of Texas at Austin, corresponding author)
Year2005
Volume34
Issue03
Pages431-466
Publication date2005-07-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueLanguage in Society (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0047-4045 • E-ISSN: 1469-8013
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s0047404505050153
OpenAlexW2141359731
LanguageEN
Citations received143
References cited37

Recent sociolinguistic studies have given increased attention to the situated practice of members of locally based communities. Linguistic variation examined tends to fall on a continuum between a territorially based “standard” variety and a regional or ethnic vernacular. This article emphasizes the need for sociolinguistics, especially variationist sociolinguistics, to look beyond strictly local contexts and to go beyond treating variation as located along a linear dimension of standard and vernacular. Based on quantitative analysis of four phonological variables among Chinese professionals in foreign and state-owned companies in Beijing, this study demonstrates that professionals in foreign businesses employ linguistic resources from both local and global sources to construct a new cosmopolitan variety of Mandarin, whereas their counterparts in state-owned businesses favor the use of local features. The study shows that variation does not just reflect existing social categories and social change, but is a resource for constructing those categories and participates in social change

Beijing · China · Linguistics · Political science · Sociolinguistics · Sociology · Variation (astronomy) · Variety (cybernetics) · Vernacular · Gender Studies · Language, Discourse, Communication Strategies · Law · Linguistic Variation and Morphology · Multilingual Education and Policy

  • Taiwanese Language Medical School Curriculum

    Philip Sweeney•2000

  • Capixaba tem sotaque? Quem pode dar essa resposta? Questões para a sociolinguística da sociedade

    Open Access•Marcela Langa Lacerda, Ana Clara Soave Leppaus•Confluência•2023

  • Embodying “tech

    Open Access•Teresa Pratt•Journal of Sociolinguistics•2020

  • Topolects in Motion

    Open Access•Ward, Fong Pui Alison Chow et al.•Journal of Linguistic Anthropology•2022

  • Postvocalic (r) in urban Indian English

    Vineeta Chand•English World-Wide A Journal of…•2010

  • Stylistically coherent variants

    Open Access•Charlotte Vaughn, Timothy Kendall•Revista de Estudos da Linguagem•2019

  • Três Ondas Do Estudo Da Variação

    Open Access•Samuel Gomes De Oliveira, Lívia Majolo Rockenbach et al.•Organon•2022

  • Padrões De Avaliação De Duas Variáveis Sonoras Na Comunidade De Fala Do Rio De Janeiro

    Open Access•Marcelo Alexandre Silva Lopes De Melo•Organon•2022

  • Real-time speaker evaluation

    Martha Austen, Kathryn Campbell‐kibler et al.•Language•2022

  • The limits of meaning

    Open Access•Penelope Eckert•Language•2019

  • The development of gender-specific patterns in the production of voiceless sibilant fricatives in Mandarin Chinese

    Open Access•Fangfang Li•Linguistics•2017

  • Linguistic Interaction in Roman Comedy

    Peter Barrios-Lech, Peter Barrios‐Lech•Linguistic Interaction in Roman…•2016

  • Meaning and Linguistic Variation

    Penelope Eckert•Meaning and Linguistic Variation•2018

  • Salience and the Social Meaning of Declarative Contours

    Open Access•Robert J Podesva•Journal of English Linguistics•2011

  • The rise of a high transitivity marker 到 dao in contemporary Chinese

    Kan Chen, H Tao•Chinese Language and Discourse An…•2014

  • Mediatized Taiwan Mandarin

    Chun-Yi Peng•Chinese Language and Discourse An…•2018

  • Indexical meaning of Mandarin full tone in the construction of femininity

    Open Access•Feier Gao, Jon Forrest•Language & Communication•2023

  • Hip Hop headz in sex ed

    Open Access•Brian W King•Language in Society•2018

  • Dialect

    Open Access•Melissa L Curtin•The International Encyclopedia of…•2020

  • Style and Stylization

    Open Access•Isaac Gagné•The International Encyclopedia of…•2020

  • Streetwise, Active and Cool

    Open Access•Aurelija Čekuolytė•Taikomoji kalbotyra•2015

  • How do TV and radio hosts speak? Vowel tenseness as an index of formal and serious speaking style

    Open Access•Ramunė Čičirkaitė•Taikomoji kalbotyra•2022

  • Social inferences from the use of just as an exclusive particle

    Open Access•William C Thomas, William Thomas•Proceedings of the Linguistic…•2021

  • Relação Entre Gêneros Do Discurso E Fenômenos Variáveis Na Terceira Onda Variacionista

    Open Access•Marcela Langa Lacerda, Thais Lara Costa Manhães et al.•Revista (Con)Textos Linguísticos•2022

  • Yo soy de p fkn r

    Open Access•Derrek Powell•Borealis – An International…•2022

  • Sobre o estilo na sociolinguística de terceira onda

    Open Access•Carlos César Borges Nunes de Souza, Norma da Silva Lopes•A Cor das Letras•2021

  • The initiation and incrementation of sound change

    Open Access•Ricardo Bermúdez-Otero•Glossa a journal of general…•2020

  • Rethinking (from) the Islands

    Open Access•Wilkinson Daniel Wong Gonzales•Asia-Pacific Language Variation•2025

  • Ende oration and final /n/-realisation

    Open Access•Kate L Lindsey•Asia-Pacific Language Variation•2021

  • Regional dialect leveling in Mandarin Chinese

    Open Access•Aini Li•Asia-Pacific Language Variation•2022

  • Kawa and the variable stopping of obstruents in Ende

    Open Access•Katherine Strong, Kate L Lindsey et al.•Asia-Pacific Language Variation•2022

  • Effects of Media Exposure on Regional Associations

    Chun-Yi Peng•Chinese Semiotic Studies•2020

  • The placement of co-verb gěi in spoken Mandarin varieties

    Open Access•Chun-Yi Peng•Chinese Language and Discourse An…•2020

  • The use of le 了 in Mandarin Chinese oral discourse

    Open Access•Xiaoshi Li, Wenjing Li et al.•Chinese Language and Discourse An…•2021

  • Little cutie one piece

    Open Access•Heidi Hui Shi, Zhuo Jing-Schmidt•Chinese Language and Discourse An…•2020

  • Identification and evaluation of L1 and L2 Chinese accents

    Open Access•Chunsheng Yang, Shan Luo et al.•Chinese Language and Discourse An…•2025

  • ‘I want to settle down in China’

    W Xu•Language and Education•2024

  • Mediatized Taiwanese Mandarin

    Open Access•Chun-Yi Peng, Nicholas Garcia•Open Linguistics•2020

  • Connecting linguistic variation and non-linguistic behaviour

    Andrew Euan MacFarlane, J Hay•Linguistics Vanguard•2015

  • Learners’ attitudes to first, second and third languages pronunciation in structuring multilingual identity

    Magdalena Szyszka•Applied Linguistics Review•2022

  • From African American Vernacular English to African American Language

    Sharese King•Annual Review of Linguistics•2020

  • The Sociolinguistics of Globalization

    Barbara Johnstone•Annual Review of Linguistics•2015

  • The online activism of mock translanguaging

    Open Access•Gao•Discourse Context & Media•2022

  • Pow-érhuà

    Andrew W Ting•Gender and Language•2024

  • Gender and the Third Wave of variation study

    Penelope Eckert•Gender and Language•2021

  • Spread, stability, and sociolinguistic variation in multilingual practices

    Wilkinson Daniel Wong Gonzales•International Journal of…•2023

  • Intonation, identity and contact‐induced change among Polish‐speaking migrants in the U.K

    Open Access•Kinga Kozminska•Journal of Sociolinguistics•2018

  • The other Chinese

    Junchen Yan, Marius Meinhof•Social Identities•2018

  • Reading race beyond black and white

    Open Access•Elaine W Chun, Elaine Chun•Discourse & Society•2011

  • The nature of sociolinguistic perception

    Open Access•Kathryn Campbell‐kibler, Kathryn Campbell-Kibler•Language Variation and Change•2009

  • Constraints on the social meaning of released /t

    Open Access•Robert J Podesva, Jermay J Reynolds et al.•Language Variation and Change•2015

  • Variation and change in Chinese Korean

    Open Access•Wenhua Jin•Language Variation and Change•2012

  • The sociolinguistic variant as a carrier of social meaning

    Open Access•Kathryn Campbell‐kibler, Kathryn Campbell-Kibler•Language Variation and Change•2010

  • Exploiting random intercepts

    Open Access•Katie Drager, J Hay•Language Variation and Change•2012

  • The role of internal constraints and stylistic congruence on a variant's social impact

    Open Access•Charlotte Vaughn•Language Variation and Change•2022

  • A sociotonetic analysis of Sui dialect contact

    Open Access•James N Stanford•Language Variation and Change•2008

  • Comparing social meanings across listener and speaker groups

    Open Access•Abby Walker, Christina García et al.•Language Variation and Change•2014

  • Metapragmatic comments and orthographic performances of a New York accent on YouTube

    Open Access•C Cutler•World Englishes•2019

  • Testing sociolinguistic theory and methods in world Englishes

    Open Access•Devyani Sharma•World Englishes•2024

  • Waiqi white collars als obsolete Avantgarde. Einheimische Angestellte ausländischer Unternehmen im chinesischen Modernisierungsdiskurs

    Open Access•Junchen Yan•Berliner Journal für Soziologie•2022

  • Who said ‘Abortion’? Semantic Variation and Ideology in Spanish Newspapers' Online Discussions

    Andrea Pizarro Pedraza•Australian Journal of Linguistics•2014

  • Identity and Affiliation

    Wenge Chen•Australian Journal of Linguistics•2018

  • Variation, Language Ideologies and Stereotypes

    Elena Sheard•Australian Journal of Linguistics•2019

  • Between the standard and non-standard

    Open Access•Wenhao Diao•System•2017

  • Variability in Chinese

    Xiaoshi Li•Sociolinguistic Studies•2010

  • Intra-speaker variation in Chinese–English code-switching

    Open Access•Hong Liu•International Journal of…•2018

  • Effects of sociolinguistic awareness on French L2 learners' planned and unplanned oral production of stylistic variation

    Leif French, Leif M French et al.•Language Awareness•2016

  • The attitudes of Hong Kong students towards Hong Kong English and Mandarin-accented English

    Open Access•Qi Zhang•English Today•2013

  • Performing lowbrowness

    Open Access•Zhiqiu Benson Zhou•New Media & Society•2024

  • Exploring the Link Between the Levels of Ethnocentrism and Accentedness of Foreign Language Learners

    Magdalena Szyszka, Małgorzata Baran-Łucarz•Journal of Language Identity &…•2024

  • Language and Identity Construction of China’s Rural-Urban Migrant Children

    Jie Dong•Journal of Language Identity &…•2018

  • The social meaning of the third-person singular - th inflection in Early Modern English sermons

    Open Access•Hiroshi Yadomi•Journal of Historical Sociolinguist…•2026

  • Meaning is change

    Open Access•Penelope Eckert•Journal of Pragmatics•2026

  • Potencial analítico dos gêneros do discurso para os estudos variacionistas

    Open Access•Marcela Langa Lacerda, Edair Maria Görski et al.•Bakhtiniana Revista de Estudos do…•2023

  • Analytical Potential of Speech Genres for Variation Studies

    Open Access•Marcela Langa Lacerda, Edair Maria Görski et al.•Bakhtiniana Revista de Estudos do…•2023

  • Linguistic Diversification and Rates of Change

    Open Access•John Mansfield•Language and Linguistics Compass•2025

  • The meaning change of hayır during the Turkish constitutional referendum 2017

    Open Access•Johannes Woschitz, Emre Yağlı•Language Sciences•2019

  • Further semantic change of the derogatory sociomorpheme tái in Chinese gender-related Internet neologisms

    Open Access•Chan-Chia Hsu•Language Sciences•2025

  • What a standard Taiwan Mandarin accent”

    Open Access•Yi-An Jason Chen, Susan C Herring•Language & Communication•2024

  • (Standard) language ideology and regional Putonghua in Chinese social media

    Open Access•Hui Zhao, Zhao Hui et al.•Journal of Multilingual and…•2021

  • The Role of Gender in the Social Evaluation of Korean Short Tongue Pronunciation

    Open Access•Jeffrey J Holliday, Eun Jong Kong•Language and Speech•2025

  • Localizing Global Competition Law in Vietnam

    Open Access•John Gillespie•International and Comparative Law…•2015

  • Japanese Women's Speech through Life-Transitions (1989-2000)

    Open Access•Lidia Tanaka, Kaori Okano et al.•Journal of Linguistic Anthropology•2021

  • Variation, gender and perception

    Open Access•Stephen Sherwood, Stacey Sherwood et al.•Linguistics•2023

  • One of them sounds sort of Glasgow Uni-ish’. Social judgements and fine phonetic variation in Glasgow

    Open Access•Andrew Euan MacFarlane, Jane Stuart-Smith•Lingua•2012

  • Linking community coherence, individual coherence, and bricolage

    Open Access•Kara Becker•Lingua•2016

  • In quest of a new identity? Language variation in Sabah

    Open Access•Seong Lin Ding, Chong-chieh Wu et al.•Lingua•2019

  • Ethnic Rootedness and Social Affiliations at the Interface with Linguistic Performativity

    Open Access•Iman Sheydaei•Languages•2023

  • Stylizing Tamazight (Berber)-Influenced Moroccan Arabic in a Moroccan Stand-Up Comedy

    Open Access•Atiqa Hachimi, Gareth Smail et al.•Languages•2025

  • Sociolinguistic Competence by L2 Chinese Learners Through the Lens of Null Object Use

    Open Access•Xiaoshi Li•Languages•2025

  • When Positioning Mediates Social Judgements

    Open Access•Stephen Sherwood, Robert Mailhammer et al.•Languages•2024

  • Localising cosmopolitanism in place talk

    Open Access•F Zhao, Jackie Jia Lou•Language in Society•2025

  • Interactional straining and the neoliberal self

    Open Access•Gao, Shuang Gao•Language in Society•2016

  • Prosody and ideologies of embodiment

    Open Access•Luigi Esposito, Lewis Esposito et al.•Language in Society•2022

  • Style, indexicality, and the social meaning of tag questions

    Open Access•Emma Moore, Robert J Podesva et al.•Language in Society•2009

  • The social meaning of a merger

    Open Access•Brendan Regan•Language in Society•2022

  • Maybe it's a grime [t]ing

    Open Access•Rob Drummond•Language in Society•2018

  • (Im)precise personae

    Open Access•Andrea Beltrama, Florian Schwarz•Language in Society•2025

  • Personae and phonetic detail in sociolinguistic signs

    Open Access•Antonio D''Onofrio, Annette D''Onofrio et al.•Language in Society•2018

  • Exploring linguistic malleability across the life span

    Open Access•Isabelle Buchstaller•Language in Society•2015

  • Work and inequality in urban China

    Yanjie Bian•Work and inequality in urban China•1994

  • Men and women of the corporation

    Rosabeth Moss Kanter•Men and women of the corporation•1977

  • A grammar of spoken Chinese.

    Yuen Ren Chao•A grammar of spoken Chinese.•1965

  • The Turbulence of Migration

    Nikos Papastergiadis•The Turbulence of Migration•2000

  • China's New Business Elite

    Margaret M Pearson•China's New Business Elite•2023

  • Language, situation, and the relational self

    Open Access•Nikolas Coupland•Style and Sociolinguistic Variation•2002

  • Modernity at large

    Arjun Appadurai•Modernity at large•1996

  • Transnational Connections

    Ulf Hannerz•Transnational Connections•2002

  • Chinese Modernities

    Aihwa Ong•Ungrounded Empires•2003

  • Subculture

    Dick Hebdige•Subculture•1991

  • China’s Emerging Business Class

    Margaret M Pearson•Current History•1998

  • Distinction

    Pierre Bourdieu•Food and Culture•2018

  • Modernity and Self-Identity

    Anthony Giddens•New Social Theory Reader•2020

  • Langage et pouvoir symbolique

    Pierre Bourdieu, John B Thompson•Langage et pouvoir symbolique•2001

  • Think Practically and Look Locally

    Penelope Eckert, Sally Mcconnell‐ginet et al.•Annual Review of Anthropology•1992

  • When the music changes, you change too

    Open Access•Sylvie Dubois, Barbara M Horvath et al.•Language Variation and Change•1999

  • Language and Social Networks

    J B Pride, John Pride et al.•Language•1982

  • Rediscovering China

    Donald Zagoria, Donald S Zagoria et al.•Foreign Affairs•1998

  • The Concept of “Greater China

    Open Access•Harry Harding•The China Quarterly•1993

  • Language Variation and Cultural Hegemony

    Open Access•Kathryn A Woolard•American Ethnologist•1985

  • Linguistics and hegemony in China

    Harrell, Stevan Harrell•International Journal of the…•1993

  • The Social Motivation of a Sound Change

    William Labov•WORD•1963

  • The Return of the God of Wealth

    Greenhalgh, Susan Greenhalgh et al.•Population and Development Review•1996

  • Styling locally, styling globally

    Open Access•Jane H Hill•Journal of Sociolinguistics•1999

  • Styling the worker

    Open Access•D Cameron•Journal of Sociolinguistics•2000

  • Globalization, the new economy, and the commodification of language and identity

    Open Access•Monica Heller•Journal of Sociolinguistics•2003

  • Le fétichisme de la langue

    Pierre Bourdieu, Luc Boltanski•Actes de la recherche en sciences…•1975

  • Identity constructions in multilingual advertising

    Open Access•Ingrid Piller•Language in Society•2001

  • Adolescent social structure and the spread of linguistic change

    Open Access•Penelope Eckert•Language in Society•1988

  • Social network and social class

    Open Access•Lesley Milroy, James Milroy•Language in Society•1992

  • The economics of linguistic exchanges

    Open Access•Pierre Bourdieu•Social Science Information•1977

  • The Savage Mind

    Rodney Needham, Claude Lévi-Strau et al.•Man•1967

  • The Linguistic Construction of the Tóngzhì Community

    Open Access•Andrew D Wong, Andrew Wong et al.•Journal of Linguistic Anthropology•2000

  • Peasant men can't get wives

    Open Access•Gal, Susan Gal•Language in Society•1978

Unique citing works143
Citations per year5,5
Citation span2000 - 2026 (27)
Citation velocitycurrent
Highly citedYes
Citation typesNeutral: 132

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae