Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

A Contrastive Analysis of Passive Markers in Japanese and Thai

Factors Influencing the Use of the Passive

Bibliographic Data

ID7918332
AuthorsKanokwan Laohaburanakit Katagiri (Chulalongkorn University, corresponding author), Somkiat Chawengkijwanich (Thammasat University)
Year2025
Volume28
Issue1
Pages1-27
Publication date2025-08-27
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueManusya Journal of Humanities (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0859-9920 • E-ISSN: 2665-9077
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1163/26659077-20252809
OpenAlexW4414103392
LanguageEN
References cited1

This paper analyzes passive markers in Japanese, -(r)are- , and Thai, thùuk/dōon , focusing on factors influencing passive use, a previously underexplored topic. It examines similarities and differences between the languages, noting Japanese’s broad adaptability of passive forms across different verbs, unlike the more constrained use in Thai. The study also highlights unique Japanese factors such as adherence to an animacy hierarchy, self-projection, subject continuity, and intransitive-like functions, contrasted with verb-specific restrictions and conveyance of unique meaning in Thai

Adaptability · Animacy · Contrastive analysis · Passive voice · Lexicography and Language Studies · Linguistics, Language Diversity, and Identity · Second Language Acquisition and Learning

  • A reference grammar of Thai

    Open Access•Pornsiri Singhapreecha•Lingua•2007

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae