Apprendre à écouter

musicales dans la critique bakhtinienne ANTHONY WALLLes dernières pages du Marxisme et la philosophie du langage charrient un paradoxe implicite, lequel est à la base de la réflexion de Bakhtine sur la notion de la voix : dans la plupart des cas, et, a fortiori, là même où le discours indirect libre est employé systématiquement, à savoir dans la nouvelle prose poétique, il est impossible de transmettre oralement l'interférence des appréciatifs.De plus, le développement même du discours indirect libre est lié à l'adoption, par les grands genres littéraires en prose, d'un registre muet.Seule cette adaptation de la prose à la lecture muette a rendu possibles la superposition des plans et la complexité, non transmissibles oralement, des structures intonatives, tous traits de la nouvelle littérature 1 .Or il est évident, lors d'une première lecture des ouvrages du Cercle de Bakhtine, que les métaphores musicales foisonnent 1 Pans

Art · Humanities · European Linguistics and Anthropology · Historical Linguistics and Language Studies · Philosophy · Russian Literature and Bakhtin Studies