Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Language Use in the Foreign Language Classroom

Bibliographic Data

ID8936083
AuthorsGregory L Thompson (0000-0003-4709-4836, Brigham Young University, corresponding author), Katie Harrison (0000-0001-5534-1417, University of Central Florida)
Year2014
Volume47
Issue2
Pages321-337
Publication date2014-04-09
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueForeign Language Annals (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0015-718X • E-ISSN: 1944-9720
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/flan.12079
OpenAlexW2121105931
LanguageEN
Citations received13
References cited19

Students' first and target language are often used by both teachers and students during instruction in the foreign language classroom (Levine, 2011). In this study, the frequency of and reasons for students' and teachers' use of English or Spanish were analyzed using video recordings of 40 class sessions taught by eight randomly selected Spanish 102 teachers and by eight randomly selected Spanish 202 teachers. All of the videos were transcribed, and a word count was made to determine the overall use of Spanish and English by the students and teachers. The relationship between the number of code‐switches by teachers and students and the overall use of Spanish and English in the classroom were analyzed. Finally, the code‐switches between languages were categorized and counted to determine if students or teachers initiated the switch and under what circumstances, as well as the influence of code‐switching on the interlocutor's subsequent language choice. The results indicate that teacher‐initiated code‐switches had the most influence on students' subsequent language choice and that teachers code‐switched more often, even though students used a higher overall percentage of the first language. In addition, there was a strong positive relationship between the number of code‐switches and the overall use of Spanish and English during instruction

Class (philosophy · Code (set theory · Code-switching · English as a foreign language · Foreign language · Language assessment · Linguistics · Mathematics education · Programming language · Artificial Intelligence · Computer Science · EFL/ESL Teaching and Learning · Multilingual Education and Policy · Psychology · Second Language Learning and Teaching

  • Secondary Teachers' Language Usage

    Anne Cummings Hlas•Hispania•2016

  • Multidialectal translanguaging

    Open Access•Nasser Bin Ghali, Nada Bin Ghali•Frontiers in Education•2026

  • The effect of label mixing on vocabulary acquisition

    Open Access•P Monaghan, Nomi Olsthoorn et al.•Bilingualism Language and Cognition•2025

  • Translanguaging in L2 Arabic Study Abroad

    Open Access•Khaled Al Masaeed•Modern Language Journal•2020

  • Reconsidering the Use of L1 in the Algerian EFL Classroom

    Open Access•Nawal Khelalfa, Mountassar-Billah Kellil•SAGE Open•2023

  • Examining Language Use and Classroom Factors Among Spanish-English Dual Language Learners in Preschool

    Christine Vail, Carol Scheffner Hammer et al.•Early Education and Development•2026

  • From one language to the other

    Open Access•Mackensie Blair, Giovanna Morini•Second language Research•2022

  • An updated review on use of L1 in foreign language classrooms

    Jee-Young Shin, L Quentin Dixon et al.•Journal of Multilingual and…•2019

  • Pedagogical translanguaging in community/heritage Arabic language learning

    Yousra Abourehab, Mahmoud Azaz•Journal of Multilingual and…•2023

  • Judicious Use of L1 in L2 Arabic Speaking Practice Sessions

    Open Access•Khaled Al Masaeed•Foreign Language Annals•2016

  • Internationalism, migration, and education

    Open Access•Buse Sakallı, Naciye Kunt•Foreign Language Annals•2021

  • The Impact of Teacher Education on English Teachers' Views about Using Mother Tongues

    Open Access•Georgios Neokleous, Anna Krulatz et al.•Languages•2022

  • Teacher's Code Switching in EFL Undergraduate Classrooms in Libya

    Open Access•Mohamed Adriosh, Özge Razı•SAGE Open•2019

  • Analysing Student Teachers’ Codeswitching in Foreign Language Classrooms

    Open Access•Ernesto Macaro•Modern Language Journal•2001

  • The Output Hypothesis

    Merrill Swain•Canadian Modern Language Review/…•1993

  • Why that, in that language, right now? Code-switching and pedagogical focus

    Open Access•Eda Üstünel, Paul Seedhouse•International Journal of Applied…•2005

  • Second language acquisition and second language learning

    Open Access•Fritz Sang•System•1983

  • Socialising multilingualism

    Marilyn Merritt, Ailie Cleghorn et al.•Journal of Multilingual and…•1992

  • Teacher Training, Development, and Decision Making

    Donald Freeman•TESOL Quarterly•1989

Unique citing works13
Citations per year1,3
Citation span2016 - 2026 (11)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 12

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae