Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Polite Requests

Second Language Textbooks and Learners of French

Bibliographic Data

ID8937887
AuthorsElaine M Phillips (Southwestern University, corresponding author)
Year1993
Volume26
Issue3
Pages372-381
Publication date1993-10-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueForeign Language Annals (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0015-718X • E-ISSN: 1944-9720
PublisherWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/j.1944-9720.1993.tb02293.x
OpenAlexW2074381048
LanguageEN
Citations received3
References cited5

The profession's concern with learners' ability to use language “in context” is well established More recently, practitioners and researchers have expressed a growing interest in questions of students' sociopragmatic competence 1 in the second language. This article reports on a three‐step research project examining students' familiarity with, and ability to make, polite requests. First, a survey of introductory and intermediate textbooks suggested that students are inadequately trained in socially appropriate request forms. Next, two task‐related instruments were completed by students to assess their ability to recognize degrees of politeness based on three variables preferred by native speakers (interrogative, conditional mood, and hearer‐orientation) and to produce polite requests of their own based on the same three variables. Results from the first task revealed that learners are able to recognize degree of deference in requests only to a moderate degree. Results from the second instrument suggested that learners are insufficiently familiar with the conditional of politeness or that they are largely unable to use it in making polite requests. Gaps in students' sociopragmatic competence may be caused by incomplete transfer from L1 to L2 and by the difficulty of grammatical structures required for polite requests. This paper suggests that input from textbooks can be used to fill the gap related to polite requests if more attention is devoted to the presentation and practice of formulaic expressions and appropriate linguistic forms such as the conditional of politeness

Competence (human resources · Deference · Interrogative · Linguistics · Politeness · Politeness Theory · Pragmatics · Task (project management · EFL/ESL Teaching and Learning · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistics and Discourse Analysis · Psychology · Social Psychology

  • Describing the meanings of French pronominal-verbal constructions for students of French〈--〉English translation

    Open Access•KATHLEEN CONNORS, Benoit Ouellette•Language Sciences•1996

  • The effects of instruction on learners’ production of appropriate and accurate suggestions

    Open Access•Alicia Martínez‐Flor, Alicia Martínez-Flor et al.•System•2005

  • Conventionalization

    Open Access•Marina Terkourafi•Journal of Pragmatics•2015

  • Cross-Cultural Pragmatics

    Shoshana Blum-Kulka•Cross-Cultural Pragmatics•1989

  • The association of deference with linguistic form

    Bruce Fraser, William Nolen et al.•International Journal of the…•1981

  • Requests and the role of deixis in politeness

    Open Access•Dale A Koike•Journal of Pragmatics•1989

Citations per year0.1
Citation span1996 - 2015 (20)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae