Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

The First Novel in Xhosa

Bibliographic Data

ID9250609
AuthorsJeff Opland (corresponding author)
Year2007
Volume38
Issue4
Pages87-110
Publication date2007-12-01
Peer ReviewedYes
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueResearch in African Literatures (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0034-5210 • E-ISSN: 1527-2044
PublisherIndiana University Press (PUBLISHER • US)
DOI10.2979/ral.2007.38.4.87
OpenAlexW1970592016
LanguageEN
Citations received5
References cited7

The first novel in the Xhosa language, USamson, written by the greatest figure in the history of Xhosa literature, S. E. K. Mqhayi (1875–1945), and published in 1907, is now lost. It was produced at a time when black people in South Africa were becoming bolder in their demand for human rights, forming independent black churches and political organizations. It appeared after a period of gestation for Xhosa literature in newspapers, at a time when missionaries were discussing the publication of books in Xhosa, but Mqhayi paid for its printing and organized its distribution. The novelette added details of setting and characterization to the biblical story to encourage the youth to gather behind black leaders who lacked support. Caught in the social tension between Xhosa and Mfengu, USamson was heavily criticized by I. W. Wauchope for departing from biblical narrative, but more generally defended by readers, who looked forward to the further publication of Xhosa literature in books

Linguistics · Xhosa · African history and culture studies · African studies and sociopolitical issues · History · Philosophy · South African History and Culture

  • Book History in the African World

    Elizabeth Le Roux•Book history•2012

  • A Select Bibliography of South African History

    HLEZIPHI NAPAAI, Mary-Lynn Suttie•South African Historical Journal•2009

  • S.E.K. Mqhayi and African social analysis

    Jonathan Schoots•Social Dynamics•2020

  • The “bit-less” corpse or mannequin manqué

    Gerhard Genis•Scrutiny2•2015

  • A Haunting of Ancestors’

    Open Access•Gerhard Genis•Pharos Journal of Theology•2021

  • The house of Phalo

    J B Peires•The house of Phalo•1982

  • Christianity in South Africa

    William F Lye, Richard Elphick et al.•The American Historical Review•2000

  • The Dead Will Arise

    J B Peires, J Peires•The dead will arise•1989

  • The Portable Bunyan

    I Hofmeyr•Portable Bunyan•2004

  • Towards an African Literature

    Wandile F Kuse, A C Jordan•Books Abroad•1974

  • Xhosa Poets and Poetry

    Tanure Ojaide, Jeff Opland•African Studies Review•2000

Unique citing works5
Citations per year0,29
Citation span2009 - 2021 (13)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 5

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae