Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

A Hidden Anagram in Valerius Flaccus

Bibliographic Data

ID9308345
AuthorsL B T Houghton (0000-0001-7816-7618, University of Reading, corresponding author)
Year2017
Volume67
Issue1
Pages329-332
Publication date2017-03-01
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueThe Classical Quarterly (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0009-8388 • E-ISSN: 1471-6844
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1017/s0009838817000015
OpenAlexW2592242615
LanguageEN
References cited16

In Virgil's third eclogue, the goatherd Menalcas responds to his challenger Damoetas by offering as his wager in their contest of song a pair of embossed cups, caelatum diuini opus Alcimedontis ( Ecl. 3.37), decorated with a pattern of vine and ivy. In the middle of this design, he says, are two figures. One is the astronomer Conon, and the other—at this point Menalcas, afflicted with a sudden loss of memory, professes to have forgotten the name of the second figure, and breaks off into a question ( Ecl. 3.40-2): quis fuit alter, | descripsit radio totum qui gentibus orbem, | tempora quae messor, quae curuus arator haberet? Various candidates for the identity of this second astronomer have been suggested, one of the most favoured being Eudoxus of Cnidus, whose Phaenomena had been versified by the Hellenistic poet Aratus. In 1930 it was proposed by Léon Herrmann that Menalcas in fact answers his own question in his reference to curuUS ARATor at Ecl. 3.42: the solution to Virgil's riddle is already written into the question, in the form of the anagram of Aratus concealed within these two words. Strictly speaking, Hermann notes only that ‘ Arator au v. 42 évoque le nom d’ Aratos ’; he and later exponents of the theory tend to ignore the preceding ‘-us’—but there seems no reason to exclude it if an allusion to the Greek poet is to be seen in the two following syllables

Anagrams · Art · Art history · Astronomer · CONTEST · Literature · Theology · Classical Antiquity Studies · Classics · Historical, Religious, and Philosophical Studies · Organic Chemistry Synthesis Methods · Philosophy

  • Backgrounds to Augustan poetry

    David O Ross•Backgrounds to Augustan poetry•1975

  • Proleptic ekphrasis in Flavian epic

    Stephen Harrison, Stephen C Harrison•Flavian Epic Interactions•2013

  • Bucolic Ecology

    Timothy Saunders•Bucolic Ecology•2008

  • Deux jeux de mots sur le nom d'Aratos

    Evelyne Prioux•Revue de philologie de…•2005

  • A ‘Greek’ Acrostic in Valerius Flaccus (3.430-4)

    Cristiano Castelletti•Mnemosyne•2012

  • Praecursoria Valeriana (Ii)

    A J Kleywegt•Mnemosyne•1987

  • An Acrostic in Vergil ( Aeneid 7. 601–4)

    Open Access•Don Fowler, D P Fowler•The Classical Quarterly•1983

  • Les Masques et les Visages dans les Bucoliques de Virgile

    W P Mustard, Leon Herrmann•The American Journal of Philology•1930

  • The Gods in Epic

    D C Feeney, Denis Feeney•The gods in epic•1991

Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae