Natürlichkeit

Für die Zeit vom 16. bis zum 18. Jahrhundert lässt sich die Rede von der Natürlichkeit der Sprache zunächst wörtlich verstehen: Sprachliche Strukturen werden auf Strukturen der Wirklichkeit abgebildet, und als optimal gilt weitgehende Entsprechung, etwa in den Bereichen von Wortbildung und Syntax. Während aber in den früheren Texten bei dieser Abbildung religiöse und kulturpatriotische Aspekte eine erhebliche Rolle spielen (die Natursprache der Mystiker als Ausdruck religiöser Wahrheit, das von Fremdwörtern freie Deutsch als natürlicher Ausdruck deutscher Kultur und Lebensart), dominiert später ein Verständnis von Natürlichkeit im Sinne von ‘Deutlichkeit’, in enger Verbindung mit ‘Verständlichkeit’. Dieser Betonung der darstellungsfunktionalen und kommunikativen Dimension von Sprache entspricht eine Veränderung der Forderungen an eine morphologisch, syntaktisch und stilistisch leistungsfähige Sprache

Art · Humanities · Gender Studies in Language · Linguistic Education and Pedagogy · Linguistic research and analysis · Philosophy

• Logic and Conversation

  H P Grice•Speech Acts•1975

  Add to list

• Ausgewählte Werke. Bd 6

  Johann Ch Gottsched, Joachim Birke et al.•Versuch Einer Critischen…•1973

  Add to list