Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Muslim-Christian Polemics and Scriptural Translation in Safavid Iran

CAli-Qoli Jadid al-Eslām and his Interlocutors

Bibliographic Data

ID9978025
AuthorsAlberto Tiburcio (0000-0002-3633-1931, corresponding author)
Year2017
Volume50
Issue2
Pages247-269
Publication date2017-01-24
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueIranian Studies (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0021-0862 • E-ISSN: 1475-4819
PublisherCambridge University Press (CUP) (PUBLISHER)
DOI10.1080/00210862.2016.1233806
OpenAlexW2580754920
LanguageEN
References cited14

This article explores the work of cAli-Qoli Jadid al-Eslām (d. circa 1722), a Portuguese Augustinian missionary who embraced Islam during in the late seventeenth century. This investigation situates the work of this author within the social, political, and intellectual context of the late Safavid period. It traces the genealogy of his work as a response to the Jesuit missionary Jerome Xavier (d. 1617) and the Italian scholar Filippo Guadagnoli (d. 1656). The article examines how cAli-Qoli’s production fits within the genre of dalā’il al-nubuwwah, whereby the Bible is used as “proof” of the validity of Islam. It also analyzes the author’s use of common tropes of polemical literature, mainly that of accusing Christian scholars of practicing taḥrīf or scriptural tampering

Archaeology · Context (archaeology · Humanities · Islam · Period (music · Political science · Politics · Portuguese · Theology · Classics · Historical and Linguistic Studies · Historical, Religious, and Philosophical Studies · History · Islamic Studies and History · Law · Philosophy · Religious studies · Religious Studies

  • Persia in Crisis

    Rudi Matthee•Persia in Crisis•2012

  • The Millennial Sovereign

    A Azfar Moin, Herbert Molderings•Duchamp and the aesthetics of…•2012

  • Comenius, Boyle, Oldenburg, and the Translation of the Bible into Turkish

    Noel Malcolm•Church History and Religious…•2007

  • Comenius, the Conversion of the Turks, and the Muslim-Christian Debate on the Corruption of Scripture

    Noel Malcolm•Church History and Religious…•2007

  • Pobreza y perseverancia

    Open Access•Rudi Matthee•Al-Qanṭara•2015

  • Some Neglected Aspects of Medieval Muslim Polemics against Christianity

    Open Access•Hava Lazarus-Yafeh•Harvard Theological Review•1996

  • Contested Conversions to Islam

    Open Access•Tijana Krstić•Contested conversions to Islam•2011

  • The Mission of the Portuguese Augustinians to Persia and Beyond (1602-1747)

    John M Flannery, John Flannery•Mission of the Portuguese…•2013

  • Contracts and Controversies between Muslims, Jews and Christians in the Ottoman Empire and Pre-Modern Iran

    Open Access•Camilla Adang, Sabine Schmidtke•Contracts and Controversies…•2010

  • The Orient in Spain

    Mercedes García-Arenal, Mercedes Garcia-Arenal Rodriquez et al.•The Orient in Spain•2013

  • Studies in Asian Mission History, 1956-1998

    Arnulf Camps•Studies in Asian Mission History,…•2000

  • The Muslim reception of biblical materials

    Sabine Schmidtke•Islam and Christian–Muslim…•2011

  • Frank disputations

    Open Access•Muzaffar Alam, Sanjay Subrahmanyam•The Indian Economic & Social…•2009

Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae