Saltar al contenido principal

ETHNOS_APP

Inicio • Búsqueda • Revistas • Lista 0

J Steele

Datos Biográficos

ID37313
NOMBREJ Steele
NOMBRESJ
APELLIDOSteele
FIRMASTEELE J
AFILIACIONESUniversity of Toronto
ORCID0000-0002-8642-8985
VERIFICADOSí
TOTAL DE OBRAS23
TOTAL DE CITAS3
TOTAL COMO AUTOR23
TOTAL COMO EDITOR0
PRIMER AÑO DE PUBLICACIÓN1984
AÑO MÁS RECIENTE DE PUBLICACIÓN2025
ÍNDICE H1
  • Assessing L1 Mandarin and L2 English influence on the L3 production of French obstruent coda voicing

    Open Access•Matthew Patience, Wenqing Qian et al.•ARTICLE•Second language Research•2025•Referencias: 6

    Previous research on crosslinguistic influence in third language (L3) phonetic and phonological production has found that both the first language (L1) and the second language (L2) are possible sources of influence. Such research, however, has mainly examined language triads involving European languages and structures (e.g. vowels, VOT) shared by all three languages. In the present study, we seek to expand the empirical basis for assessing the rel…

  • Articulatory Methods for the Study of Second Language Speech

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Language and Speech•2025•Referencias: 1

    In the introduction to this special issue on articulatory approaches to the study of L2 speech, we first highlight the interest and unique contributions of such methods to the investigation of speech production among second language speakers. This is followed by a brief overview of the four articulatory methods—electropalatography, nasometry, magnetic resonance imaging, and ultrasound—featured in the experimental studies presented in the seven ar…

  • Stop-Lateral Clusters in French and Spanish

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Languages•2024•Referencias: 34

    While both French and Spanish have complex onsets, the languages differ in the variety and distribution of clusters allowed as well as in the realization of voiced stops. The present study examines the effects of C1 voicing, place of articulation, and language on the production of word-initial /pl bl kl gl/ using a combination of electropalatographic (C1 and C2 linguopalatal contact and timing) and acoustic measures (duration and relative intensi…

  • Lexical restructuring stimulates phonological awareness among emerging English–French bilingual children’s literacy

    Open Access•Klaudia KRENCA, Eliane Segers et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2023

    This longitudinal study investigated how lexical restructuring can stimulate emerging bilingual children’s phonological awareness in their first (L1) and second (L2) languages. Sixty-two English (L1) – French (L2) bilingual children ( M age = 75.7 months, SD = 3.2) were taught new English and French word pairs differing minimally in phonological contrast. The results indicated that increasing lexical specificity in English mediated the relationsh…

  • Relative Difficulty in the Acquisition of the Phonetic Parameters of Obstruent Coda Voicing

    Open Access•Matthew Patience, J Steele•ARTICLE•Language and Speech•2023•Referencias: 56

    A recurring finding of research on the L2 acquisition of coda obstruent voicing is that, in terms of the phonetic parameters that serve to realize the voicing contrast, learners are overwhelmingly more accurate with duration than the voicing of the obstruent itself. The current work expands our understanding of this asymmetry in two ways. First, as previous studies have focused almost exclusively on learners of English, we investigate here whethe…

  • Articulatory Insights into the L2 Acquisition of English-/l/ Allophony

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Language and Speech•2023•Referencias: 1

    In many English varieties, /l/ is produced differently in onsets and codas. Compared with “light” syllable-initial realizations, “dark” syllable-final variants involve reduced tongue tip-alveolar ridge contact and a raised/retracted tongue dorsum. We investigate whether native French and Spanish speakers whose L1 lacks such positionally conditioned variation can acquire English-/l/ allophony, testing the hypotheses that (1) the allophonic pattern…

  • Evidence-Based Design Principles for Spanish Pronunciation Teaching

    Open Access•Laura Colantoni, Paola Escudero et al.•ARTICLE•Frontiers in Communication•2021

    In spite of the considerable body of pedagogical and experimental research providing clear insights into best practices for pronunciation instruction, there exists relatively little implementation of such practices in pedagogical materials including textbooks. This is particularly true for target languages other than English. With the goal of assisting instructors wishing to build effective evidence-based instructional practices, we outline a set…

  • Variable assimilation of English word-final /n

    Open Access•Alexei Kochetov, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•English Language and Linguistics•2021

    The phonetic realization of the English word-final alveolar nasal /n/ is known to be highly variable. Previous articulatory work has reported both gradient and categorical nasal place assimilation including considerable between-speaker differences. This work, however, has largely focused on a small subset of place contexts (namely, preceding velar /k, ɡ/) in a limited number of English varieties. The present article uses electropalatography to st…

  • Gradient assimilation in French cross-word /n/+velar stop sequences

    Open Access•J Steele, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•Journal of the International…•2019•Citada por: 1•Referencias: 27

    Articulatory studies have revealed cross-linguistic variation in the realization of cross-word nasal+stop sequences. Whereas languages such as Italian and Spanish show largely categorical regressive place assimilation (Kochetov & Colantoni 2011, Celata et al. 2013), English and German alveolar nasals are often characterized by gradient assimilation, modulated by the degree of overlap with the following gesture (Barry 1991, Ellis & Hardcastle 2002…

  • Gradient and Categorical Effects in Native and Non-native Nasal-rhotic Coordination

    Open Access•Alexei Kochetov, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•Proceedings of the Annual…•2018

    Languages are known to differ in their patterns of consonant-to-consonant coordination. Acquisition of a second language (L2) therefore involves learning these language-specific coordination patterns and the corresponding coarticulation and assimilation processes within and across words. This paper seeks to determine whether L2 learners of English acquire the target pattern of gradient assimilation of the nasal + rhotic sequence in English (e.g. …

  • The Mixed Effects of Phonetic Input Variability on Relative Ease of L2 Learning

    Open Access•Laura Colantoni, J Steele•ARTICLE•Languages•2018•Citada por: 1•Referencias: 43

    We examined the consequences of within-category phonetic variability in the input on non-native learners’ production accuracy. Following previous empirical research on the L2 acquisition of phonetics and the lexicon, we tested the hypothesis that phonetic variability facilitates learning by analyzing English-speaking learners’ production of French and Spanish word-medial stop-rhotic clusters, which differ from their English counterparts in terms …

  • Synchronic evidence of a diachronic change

    Open Access•Laura Colantoni, J Steele•ARTICLE•The Canadian Journal of…•2011

    This article investigates the role that the phonetic parameters of duration and voicing play in shaping asymmetric patterns of Romance stop-liquid cluster realization. Based on acoustic analysis of experimental data from Quebec French and Argentine Spanish, we demonstrate the existence of an asymmetry in the proportional duration of the stop and a following epenthetic vowel or lateral: sonorants are shorter after voiceless stops in stop-liquid cl…

  • Missing Inflection in L2 Acquisition

    Open Access•Harold Goad, Heather Goad et al.•ARTICLE•The Canadian Journal of…•2003

    It is proposed that failure to consistently produce inflectional morphology by Mandarin-speaking learners of English is due to properties of the LI prosodic phonology which are transferred into the interlanguage grammar. While English requires inflection to be adjoined to the Prosodic Word, Mandarin does not permit this structure. Inflection in Mandarin is instead incorporated into the PWd of the stem to which it attaches. It is shown that Mandar…

  • Transfiguring America

    Phyllis Cole, J Steele•ARTICLE•The New England Quarterly•2002

    Transfiguring America is the product of more than eight years of research and numerous published articles on Margaret Fuller, arguably one of nineteenth-century America's most ardent feminists. Focusing on Fuller's development of a powerful language of cultural critique and myth-making in the years immediately preceding her famous book Woman in the Nineteenth Century, Steele shows why Fuller had such a profound impact on the women's rights moveme…

  • In vitro antiplasmodial activity of extracts of Argentinian plants

    Open Access•Sílvia Debenedetti, Liliana Muschietti et al.•ARTICLE•Journal of Ethnopharmacology•2002

  • Does the condition of the mouth and teeth affect the ability to eat certain foods, nutrient and dietary intake and nutritional status amongst older people

    Open Access•Aubrey Sheiham, J Steele et al.•ARTICLE•Public Health Nutrition•2001

    Objectives: To assess how the dental status of older people affected their stated ability to eat common foods, their nutrient intake and some nutrition-related blood analytes. Design: Cross-sectional survey part of nation-wide British National Diet and Nutrition Survey: people aged 65 years and older. Data from a questionnaire were linked to clinical data and data from four-day weighed dietary records. Two separate representative samples: a free-…

  • Norplant selection and satisfaction among low-income women

    Lynda Clarke, L L Clarke et al.•ARTICLE•American Journal of Public Health•1998•Citada por: 1•Referencias: 22

    OBJECTIVES: This study examined correlates of Norplant selection and satisfaction among low-income women. METHODS: Interviews were completed in family planning clinics in 4 Florida counties with 1152 Norplant users and 1268 nonusers, with follow-up interviews with a subsample up to 1 year later. Logistic regression models estimated the associations of socio-demographic and medical characteristics with Norplant selection and method satisfaction. R…

  • Chance, Change, Choice and Order

    J Steele•ARTICLE•Leonardo•1991

    The author analyses Kenneth Martin’s screen print Chance, Order, Change (Three Colours) (1982) within a concentric schema ranging from the Chance and Order series as a whole to other examples of art and music that deploy aleatoric procedures. The analysis utilizes 14 quotations from Martin’s writings that uniquely specify the structure of the screen print. Within a wider discussion of cubist and constructivist art, the author suggests that artwor…

  • The Prisonhouse of Emerson

    Open Access•Mary Kupiec Cayton, Maurice Gonnaud et al.•ARTICLE•American Quarterly•1991

  • "A Tale of Mizraim"

    J Steele, Margaret Fuller•ARTICLE•The New England Quarterly•1989

    ON 29 July 1841, two and a half months after her most recent series of conversations on mythology, Margaret Fuller sent her mother a buoyant letter. am going B. [Bristol], she wrote, to get you a dress and some other little things which please accept from me. I am perfectly able give, having just reed thirty dollars quite unexpectedly through a tale given the Token, so have no scruple.' next Token issued after Fuller shared news of her good fortu…

  • The Representation of the Self in the American Renaissance

    Larry J Reynolds, J Steele•ARTICLE•American Literature•1988

    Using the theories of Nietzche, Freud, Jung, and Lacan--as well as the critical insights of Derrida, Iser, Ricoeur, and others--Steele explains how Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Walt Whitman, and Margaret Fuller attempted to influence readers by promoting psychological myths that functioned as ontological paradigms. She also shows that the Transcendentalist myths of the psyche are most fully revealed in the works of Poe, Hawthorne, an…

  • Interpretation and Genre

    J Steele, Thomas Kent•ARTICLE•American Literature•1987

  • The Cambridge Companion to Ralph Waldo Emerson

    Open Access•David M Robinson, Phyllis Cole et al.•BOOK•The Cambridge Companion To Ralph…•1984

    The Cambridge Companion to Ralph Waldo Emerson provides a critical introduction to pastor and poet, Ralph Waldo Emerson, author of Nature and The Conduct of Life. The tradition of American literature and philosophy as we know it at the end of the twentieth century was largely shaped by Emerson's example and practice. This volume offers students, scholars, and the general reader a collection of fresh interpretations of Emerson's writing, milieu, i…

  • Gradient assimilation in French cross-word /n/+velar stop sequences

    Open Access•J Steele, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•Journal of the International…•2019•Citada por: 1•Referencias: 27

    Articulatory studies have revealed cross-linguistic variation in the realization of cross-word nasal+stop sequences. Whereas languages such as Italian and Spanish show largely categorical regressive place assimilation (Kochetov & Colantoni 2011, Celata et al. 2013), English and German alveolar nasals are often characterized by gradient assimilation, modulated by the degree of overlap with the following gesture (Barry 1991, Ellis & Hardcastle 2002…

  • The Mixed Effects of Phonetic Input Variability on Relative Ease of L2 Learning

    Open Access•Laura Colantoni, J Steele•ARTICLE•Languages•2018•Citada por: 1•Referencias: 43

    We examined the consequences of within-category phonetic variability in the input on non-native learners’ production accuracy. Following previous empirical research on the L2 acquisition of phonetics and the lexicon, we tested the hypothesis that phonetic variability facilitates learning by analyzing English-speaking learners’ production of French and Spanish word-medial stop-rhotic clusters, which differ from their English counterparts in terms …

  • Norplant selection and satisfaction among low-income women

    Lynda Clarke, L L Clarke et al.•ARTICLE•American Journal of Public Health•1998•Citada por: 1•Referencias: 22

    OBJECTIVES: This study examined correlates of Norplant selection and satisfaction among low-income women. METHODS: Interviews were completed in family planning clinics in 4 Florida counties with 1152 Norplant users and 1268 nonusers, with follow-up interviews with a subsample up to 1 year later. Logistic regression models estimated the associations of socio-demographic and medical characteristics with Norplant selection and method satisfaction. R…

  • The Cambridge Companion to Ralph Waldo Emerson

    Open Access•David M Robinson, Phyllis Cole et al.•BOOK•The Cambridge Companion To Ralph…•1984

    The Cambridge Companion to Ralph Waldo Emerson provides a critical introduction to pastor and poet, Ralph Waldo Emerson, author of Nature and The Conduct of Life. The tradition of American literature and philosophy as we know it at the end of the twentieth century was largely shaped by Emerson's example and practice. This volume offers students, scholars, and the general reader a collection of fresh interpretations of Emerson's writing, milieu, i…

  • Interpretation and Genre

    J Steele, Thomas Kent•ARTICLE•American Literature•1987

  • The Representation of the Self in the American Renaissance

    Larry J Reynolds, J Steele•ARTICLE•American Literature•1988

    Using the theories of Nietzche, Freud, Jung, and Lacan--as well as the critical insights of Derrida, Iser, Ricoeur, and others--Steele explains how Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau, Walt Whitman, and Margaret Fuller attempted to influence readers by promoting psychological myths that functioned as ontological paradigms. She also shows that the Transcendentalist myths of the psyche are most fully revealed in the works of Poe, Hawthorne, an…

  • "A Tale of Mizraim"

    J Steele, Margaret Fuller•ARTICLE•The New England Quarterly•1989

    ON 29 July 1841, two and a half months after her most recent series of conversations on mythology, Margaret Fuller sent her mother a buoyant letter. am going B. [Bristol], she wrote, to get you a dress and some other little things which please accept from me. I am perfectly able give, having just reed thirty dollars quite unexpectedly through a tale given the Token, so have no scruple.' next Token issued after Fuller shared news of her good fortu…

  • Chance, Change, Choice and Order

    J Steele•ARTICLE•Leonardo•1991

    The author analyses Kenneth Martin’s screen print Chance, Order, Change (Three Colours) (1982) within a concentric schema ranging from the Chance and Order series as a whole to other examples of art and music that deploy aleatoric procedures. The analysis utilizes 14 quotations from Martin’s writings that uniquely specify the structure of the screen print. Within a wider discussion of cubist and constructivist art, the author suggests that artwor…

  • The Prisonhouse of Emerson

    Open Access•Mary Kupiec Cayton, Maurice Gonnaud et al.•ARTICLE•American Quarterly•1991

  • Norplant selection and satisfaction among low-income women

    Lynda Clarke, L L Clarke et al.•ARTICLE•American Journal of Public Health•1998•Citada por: 1•Referencias: 22

    OBJECTIVES: This study examined correlates of Norplant selection and satisfaction among low-income women. METHODS: Interviews were completed in family planning clinics in 4 Florida counties with 1152 Norplant users and 1268 nonusers, with follow-up interviews with a subsample up to 1 year later. Logistic regression models estimated the associations of socio-demographic and medical characteristics with Norplant selection and method satisfaction. R…

  • Does the condition of the mouth and teeth affect the ability to eat certain foods, nutrient and dietary intake and nutritional status amongst older people

    Open Access•Aubrey Sheiham, J Steele et al.•ARTICLE•Public Health Nutrition•2001

    Objectives: To assess how the dental status of older people affected their stated ability to eat common foods, their nutrient intake and some nutrition-related blood analytes. Design: Cross-sectional survey part of nation-wide British National Diet and Nutrition Survey: people aged 65 years and older. Data from a questionnaire were linked to clinical data and data from four-day weighed dietary records. Two separate representative samples: a free-…

  • Transfiguring America

    Phyllis Cole, J Steele•ARTICLE•The New England Quarterly•2002

    Transfiguring America is the product of more than eight years of research and numerous published articles on Margaret Fuller, arguably one of nineteenth-century America's most ardent feminists. Focusing on Fuller's development of a powerful language of cultural critique and myth-making in the years immediately preceding her famous book Woman in the Nineteenth Century, Steele shows why Fuller had such a profound impact on the women's rights moveme…

  • In vitro antiplasmodial activity of extracts of Argentinian plants

    Open Access•Sílvia Debenedetti, Liliana Muschietti et al.•ARTICLE•Journal of Ethnopharmacology•2002

  • Missing Inflection in L2 Acquisition

    Open Access•Harold Goad, Heather Goad et al.•ARTICLE•The Canadian Journal of…•2003

    It is proposed that failure to consistently produce inflectional morphology by Mandarin-speaking learners of English is due to properties of the LI prosodic phonology which are transferred into the interlanguage grammar. While English requires inflection to be adjoined to the Prosodic Word, Mandarin does not permit this structure. Inflection in Mandarin is instead incorporated into the PWd of the stem to which it attaches. It is shown that Mandar…

  • Synchronic evidence of a diachronic change

    Open Access•Laura Colantoni, J Steele•ARTICLE•The Canadian Journal of…•2011

    This article investigates the role that the phonetic parameters of duration and voicing play in shaping asymmetric patterns of Romance stop-liquid cluster realization. Based on acoustic analysis of experimental data from Quebec French and Argentine Spanish, we demonstrate the existence of an asymmetry in the proportional duration of the stop and a following epenthetic vowel or lateral: sonorants are shorter after voiceless stops in stop-liquid cl…

  • Gradient and Categorical Effects in Native and Non-native Nasal-rhotic Coordination

    Open Access•Alexei Kochetov, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•Proceedings of the Annual…•2018

    Languages are known to differ in their patterns of consonant-to-consonant coordination. Acquisition of a second language (L2) therefore involves learning these language-specific coordination patterns and the corresponding coarticulation and assimilation processes within and across words. This paper seeks to determine whether L2 learners of English acquire the target pattern of gradient assimilation of the nasal + rhotic sequence in English (e.g. …

  • The Mixed Effects of Phonetic Input Variability on Relative Ease of L2 Learning

    Open Access•Laura Colantoni, J Steele•ARTICLE•Languages•2018•Citada por: 1•Referencias: 43

    We examined the consequences of within-category phonetic variability in the input on non-native learners’ production accuracy. Following previous empirical research on the L2 acquisition of phonetics and the lexicon, we tested the hypothesis that phonetic variability facilitates learning by analyzing English-speaking learners’ production of French and Spanish word-medial stop-rhotic clusters, which differ from their English counterparts in terms …

  • Gradient assimilation in French cross-word /n/+velar stop sequences

    Open Access•J Steele, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•Journal of the International…•2019•Citada por: 1•Referencias: 27

    Articulatory studies have revealed cross-linguistic variation in the realization of cross-word nasal+stop sequences. Whereas languages such as Italian and Spanish show largely categorical regressive place assimilation (Kochetov & Colantoni 2011, Celata et al. 2013), English and German alveolar nasals are often characterized by gradient assimilation, modulated by the degree of overlap with the following gesture (Barry 1991, Ellis & Hardcastle 2002…

  • Evidence-Based Design Principles for Spanish Pronunciation Teaching

    Open Access•Laura Colantoni, Paola Escudero et al.•ARTICLE•Frontiers in Communication•2021

    In spite of the considerable body of pedagogical and experimental research providing clear insights into best practices for pronunciation instruction, there exists relatively little implementation of such practices in pedagogical materials including textbooks. This is particularly true for target languages other than English. With the goal of assisting instructors wishing to build effective evidence-based instructional practices, we outline a set…

  • Variable assimilation of English word-final /n

    Open Access•Alexei Kochetov, Laura Colantoni et al.•ARTICLE•English Language and Linguistics•2021

    The phonetic realization of the English word-final alveolar nasal /n/ is known to be highly variable. Previous articulatory work has reported both gradient and categorical nasal place assimilation including considerable between-speaker differences. This work, however, has largely focused on a small subset of place contexts (namely, preceding velar /k, ɡ/) in a limited number of English varieties. The present article uses electropalatography to st…

  • Lexical restructuring stimulates phonological awareness among emerging English–French bilingual children’s literacy

    Open Access•Klaudia KRENCA, Eliane Segers et al.•ARTICLE•Journal of Child Language•2023

    This longitudinal study investigated how lexical restructuring can stimulate emerging bilingual children’s phonological awareness in their first (L1) and second (L2) languages. Sixty-two English (L1) – French (L2) bilingual children ( M age = 75.7 months, SD = 3.2) were taught new English and French word pairs differing minimally in phonological contrast. The results indicated that increasing lexical specificity in English mediated the relationsh…

  • Relative Difficulty in the Acquisition of the Phonetic Parameters of Obstruent Coda Voicing

    Open Access•Matthew Patience, J Steele•ARTICLE•Language and Speech•2023•Referencias: 56

    A recurring finding of research on the L2 acquisition of coda obstruent voicing is that, in terms of the phonetic parameters that serve to realize the voicing contrast, learners are overwhelmingly more accurate with duration than the voicing of the obstruent itself. The current work expands our understanding of this asymmetry in two ways. First, as previous studies have focused almost exclusively on learners of English, we investigate here whethe…

  • Articulatory Insights into the L2 Acquisition of English-/l/ Allophony

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Language and Speech•2023•Referencias: 1

    In many English varieties, /l/ is produced differently in onsets and codas. Compared with “light” syllable-initial realizations, “dark” syllable-final variants involve reduced tongue tip-alveolar ridge contact and a raised/retracted tongue dorsum. We investigate whether native French and Spanish speakers whose L1 lacks such positionally conditioned variation can acquire English-/l/ allophony, testing the hypotheses that (1) the allophonic pattern…

  • Stop-Lateral Clusters in French and Spanish

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Languages•2024•Referencias: 34

    While both French and Spanish have complex onsets, the languages differ in the variety and distribution of clusters allowed as well as in the realization of voiced stops. The present study examines the effects of C1 voicing, place of articulation, and language on the production of word-initial /pl bl kl gl/ using a combination of electropalatographic (C1 and C2 linguopalatal contact and timing) and acoustic measures (duration and relative intensi…

  • Assessing L1 Mandarin and L2 English influence on the L3 production of French obstruent coda voicing

    Open Access•Matthew Patience, Wenqing Qian et al.•ARTICLE•Second language Research•2025•Referencias: 6

    Previous research on crosslinguistic influence in third language (L3) phonetic and phonological production has found that both the first language (L1) and the second language (L2) are possible sources of influence. Such research, however, has mainly examined language triads involving European languages and structures (e.g. vowels, VOT) shared by all three languages. In the present study, we seek to expand the empirical basis for assessing the rel…

  • Articulatory Methods for the Study of Second Language Speech

    Open Access•Laura Colantoni, Alexei Kochetov et al.•ARTICLE•Language and Speech•2025•Referencias: 1

    In the introduction to this special issue on articulatory approaches to the study of L2 speech, we first highlight the interest and unique contributions of such methods to the investigation of speech production among second language speakers. This is followed by a brief overview of the four articulatory methods—electropalatography, nasometry, magnetic resonance imaging, and ultrasound—featured in the experimental studies presented in the seven ar…

Psychology (13 obras) · Linguistics (12 obras) · Phonetics and Phonology Research (12 obras) · Linguistic Variation and Morphology (10 obras) · Computer Science (9 obras) · Philosophy (8 obras) · History (7 obras) · Syntax, Semantics, Linguistic Variation (7 obras) · Art (6 obras) · Medicine (5 obras)

Ethnos_APP • Proyecto Open Source • Licencia MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidad y Cookies • Documentación de la API: api.ethnos.app/docs • Código de la API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código del Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae