Vernacular Texts for Schizophrenic Selves

Language Ideologies and Language Activism in Contemporary Urban Morocco

Datos Bibliográficos

ID4413282
AutoresKristin Gee Hickman (0000-0003-3579-2493, University of Mississippi, autor de correspondencia)
Año2022
Volumen177
Número3
Páginas133-152
Fecha de publicación2022-12-16
Peer ReviewedSí
Open AccessNo
TipoARTICLE
RevistaLangage et société (JOURNAL)
Identificadores de la revistaISSN: 0181-4095 • E-ISSN: 2101-0382
EditorialCAIRN (PUBLISHER)
DOI10.3917/ls.177.0124
OpenAlexW4313259089
IdiomaEN
Citas recibidas2
Referencias citadas18

À partir des années 2000, le Maroc a connu une vague de publications écrites dans une langue prétendument orale : l'arabe marocain ( dārija ). Cet article examine l'idéologie linguistique qui sous-tendait ces textes en se concentrant sur les militants linguistiques qui les ont produits. À travers une analyse de leur rhétorique, je montre comment les militants ont construit discursivement les Marocains comme des « schizophrènes linguistiques » souffrant d'une méconnaissance fondamentale de l'arabe standard ( fuṣḥā ) comme « langue maternelle ». Dans ce contexte, les militants considéraient les textes en dārija , la « vraie langue maternelle » des Marocains, comme des remèdes ayant le pouvoir de réveiller les Marocains à leurs contradictions linguistiques - et aux contradictions sociétales

Art · Humanities · Ideology · Literature · Political science · Politics · Sociology · Vernacular · Language, Linguistics, Cultural Analysis · Linguistic and Sociocultural Studies · Multiculturalism, Politics, Migration, Gender