Adeline Darrigol
Biographic Data
| ID | 1368412 |
|---|---|
| NAME | Adeline Darrigol |
| GIVEN NAMES | Adeline |
| FAMILY NAME | Darrigol |
| SIGNATURE | DARRIGOL A |
| AFFILIATIONS | Université de Rennes |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2018 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 0 |
Politique linguistique et traduction juridique en Guinée équatoriale
Outre l’espagnol, qui est la langue coloniale, la Guinée équatoriale compte plusieurs langues bantoues et deux créoles. Dans ce pays plurilingue où l’espagnol est la langue officielle de la justice, la plupart des justiciables ne maîtrisant pas cette langue, des traducteurs et interprètes les assistent pendant la procédure judiciaire et les procès. Cet article pose la question de leur formation professionnelle en vue d’un aménagement linguistique…
La Guinée Équatoriale
No passado, os intercâmbios entre a África Subsaariana e a América Latina se limitavam ao comércio escravo do Atlântico. A África subsaariana forneceu escravos para plantações na América Latina. A abolição da escravidão, a presença de afrodescendentes, a independência dos países da América Latina e da África mudaram as relações entre as duas regiões do mundo. Por razões históricas e linguísticas, a Guiné Equatorial é um elo entre a África, a Pení…
La politique éducative d'Ángel Barrera y Luyando en Guinée espagnole (1910-1924)
Located in central Africa, Spanish Guinea had three Bantu languages and two Creoles. In the colony, the Spanish State applied a policy aiming at the linguistic homogenization. The education was the main way of spreading the Spanish language. Wishing to protect their linguistic and cultural identity, the natives opposed the Spanish education for long time. Ángel Barrera y Luyando, Governor General, undertook the reform and regulation of the coloni…
No prominent works on this page.
La Guinée Équatoriale
No passado, os intercâmbios entre a África Subsaariana e a América Latina se limitavam ao comércio escravo do Atlântico. A África subsaariana forneceu escravos para plantações na América Latina. A abolição da escravidão, a presença de afrodescendentes, a independência dos países da América Latina e da África mudaram as relações entre as duas regiões do mundo. Por razões históricas e linguísticas, a Guiné Equatorial é um elo entre a África, a Pení…
La politique éducative d'Ángel Barrera y Luyando en Guinée espagnole (1910-1924)
Located in central Africa, Spanish Guinea had three Bantu languages and two Creoles. In the colony, the Spanish State applied a policy aiming at the linguistic homogenization. The education was the main way of spreading the Spanish language. Wishing to protect their linguistic and cultural identity, the natives opposed the Spanish education for long time. Ángel Barrera y Luyando, Governor General, undertook the reform and regulation of the coloni…
Politique linguistique et traduction juridique en Guinée équatoriale
Outre l’espagnol, qui est la langue coloniale, la Guinée équatoriale compte plusieurs langues bantoues et deux créoles. Dans ce pays plurilingue où l’espagnol est la langue officielle de la justice, la plupart des justiciables ne maîtrisant pas cette langue, des traducteurs et interprètes les assistent pendant la procédure judiciaire et les procès. Cet article pose la question de leur formation professionnelle en vue d’un aménagement linguistique…
Hispanic-African Historical Relations (3 works) · Humanities (3 works) · African history and culture analysis (2 works) · Art (2 works) · Language, Linguistics, Cultural Analysis (2 works) · Political science (2 works) · African history and culture studies (1 work) · Philosophy (1 work) · Translation Studies and Practices (1 work)