Silvio Cezar José Pereira Gomes
Biographic Data
| ID | 1530578 |
|---|---|
| NAME | Silvio Cezar José Pereira Gomes |
| GIVEN NAMES | Silvio Cezar José Pereira |
| FAMILY NAME | Gomes |
| SIGNATURE | GOMES S C J P |
| AFFILIATIONS | Universidade Metodista de São Paulo |
| ORCID | 0000-0003-2274-7968 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 8 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 8 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 0 |
Inteligência Artificial na Tradução de Textos Bíblicos do Segundo Testamento
Este artigo investiga possibilidades e limites do uso de modelos de linguagem baseados em inteligência artificial (LLM) na tradução de textos bíblicos do Segundo Testamento, com foco em implicações técnicas, exegéticas e éticas para a pesquisa bíblica. Tomando como estudo de caso Mt 1,18; Gl 1,18 e 1Cor 6,9, com base no texto grego da edição Nestle-Aland, comparam-se traduções produzidas por três IAs amplamente acessíveis (ChatGPT, Copilot e Deep…
Os Fariseus
Este artigo propõe uma metodologia crítica para identificar práticas farisaicas antigas a partir da análise cruzada entre os evangelhos e a literatura rabínica. Evitando tanto a reconstrução acrítica do farisaísmo quanto o ceticismo absoluto, o estudo aplica o paradigma indiciário e a análise do discurso para investigar tradições criticadas por Jesus, mas que reaparecem normatizadas nos textos rabínicos sem defesa ou polêmica. A proposta se estru…
“Dois Ou Três…”
Este artigo visa analisar a interdiscursividade que o evangelho de Mateus e a Mishná possuem com uma tradição oral comum. Por meio da análise do discurso, o objetivo é demonstrar como o evangelista usa a tradição da Torá Oral nem sempre com o intuito de polemizar ou rivalizar com os fariseus. Atuando, na verdade, como um judeu de formação farisaica rabínica, o evangelista trabalha sua tradição apresentando Jesus como um mestre da Torá Oral, capaz…
Editoral
Questão do tributo à Roma
O tributo que Roma cobrava dos povos subjugados eram, pelos judeus, interpretados como uma afronta à sua tradição. O que levantava uma questão sobre sua licitude, obviamente, perante a Lei Judaica. Tal questão provocou a conhecida resposta de Jesus “O que é de César, devolvei a César; o que é de Deus, a Deus”. Comumente, essa frase é acompanhada por uma interpretação que legitima, biblicamente, a separação entre Estado (César) e Religião (Deus). …
Editoral
Possível não autenticidade de 1 Tessalonicenses
A carta de 1Ts tem feito parte da lista tradicionais de cartas autênticas de Paulo. Apesar disso, ainda hoje, se discute sobre o trecho 2,13-16, no qual onde Paulo faz severas denúncias contra os judeus. Inclusive, acusando-os de terem matado a Jesus. Contudo, esse trecho tem sido normalmente considerado interpolação por alguns autores. Ocorre que há argumentos bem contundentes para considerá-lo parte integrante da carta original. O que pode deix…
A tradição oral por trás da perícope da mulher adúltera e a pena de morte
Em uma época em que o cristianismo ultraconservador defende armamentos e morte de "indesejados", a perícope da mulher adúltera (Jo 7,53-8,1-11) pode apontar para uma tradição oral que pode revelar uma comunidade que segue o caminho oposto. Trata-se de um texto que não faz parte da obra joanina original. Tendo sido incluída após ou durante o IV século. Contudo, há registros do conhecimento de uma história similar antes mesmo dessa introdução no te…
No prominent works on this page.
A tradição oral por trás da perícope da mulher adúltera e a pena de morte
Em uma época em que o cristianismo ultraconservador defende armamentos e morte de "indesejados", a perícope da mulher adúltera (Jo 7,53-8,1-11) pode apontar para uma tradição oral que pode revelar uma comunidade que segue o caminho oposto. Trata-se de um texto que não faz parte da obra joanina original. Tendo sido incluída após ou durante o IV século. Contudo, há registros do conhecimento de uma história similar antes mesmo dessa introdução no te…
Editoral
Questão do tributo à Roma
O tributo que Roma cobrava dos povos subjugados eram, pelos judeus, interpretados como uma afronta à sua tradição. O que levantava uma questão sobre sua licitude, obviamente, perante a Lei Judaica. Tal questão provocou a conhecida resposta de Jesus “O que é de César, devolvei a César; o que é de Deus, a Deus”. Comumente, essa frase é acompanhada por uma interpretação que legitima, biblicamente, a separação entre Estado (César) e Religião (Deus). …
Editoral
Possível não autenticidade de 1 Tessalonicenses
A carta de 1Ts tem feito parte da lista tradicionais de cartas autênticas de Paulo. Apesar disso, ainda hoje, se discute sobre o trecho 2,13-16, no qual onde Paulo faz severas denúncias contra os judeus. Inclusive, acusando-os de terem matado a Jesus. Contudo, esse trecho tem sido normalmente considerado interpolação por alguns autores. Ocorre que há argumentos bem contundentes para considerá-lo parte integrante da carta original. O que pode deix…
“Dois Ou Três…”
Este artigo visa analisar a interdiscursividade que o evangelho de Mateus e a Mishná possuem com uma tradição oral comum. Por meio da análise do discurso, o objetivo é demonstrar como o evangelista usa a tradição da Torá Oral nem sempre com o intuito de polemizar ou rivalizar com os fariseus. Atuando, na verdade, como um judeu de formação farisaica rabínica, o evangelista trabalha sua tradição apresentando Jesus como um mestre da Torá Oral, capaz…
Os Fariseus
Este artigo propõe uma metodologia crítica para identificar práticas farisaicas antigas a partir da análise cruzada entre os evangelhos e a literatura rabínica. Evitando tanto a reconstrução acrítica do farisaísmo quanto o ceticismo absoluto, o estudo aplica o paradigma indiciário e a análise do discurso para investigar tradições criticadas por Jesus, mas que reaparecem normatizadas nos textos rabínicos sem defesa ou polêmica. A proposta se estru…
Inteligência Artificial na Tradução de Textos Bíblicos do Segundo Testamento
Este artigo investiga possibilidades e limites do uso de modelos de linguagem baseados em inteligência artificial (LLM) na tradução de textos bíblicos do Segundo Testamento, com foco em implicações técnicas, exegéticas e éticas para a pesquisa bíblica. Tomando como estudo de caso Mt 1,18; Gl 1,18 e 1Cor 6,9, com base no texto grego da edição Nestle-Aland, comparam-se traduções produzidas por três IAs amplamente acessíveis (ChatGPT, Copilot e Deep…
Humanities (4 works) · Philosophy (4 works) · Biblical Studies and Interpretation (3 works) · Art (2 works) · Historical and Linguistic Studies (2 works) · Archaeology and Historical Studies (1 work) · Chemistry (1 work) · Context (archaeology) (1 work) · Digital Humanities and Scholarship (1 work) · Environmental Science (1 work)