Fabio Scotto
Biographic Data
| ID | 2298288 |
|---|---|
| NAME | Fabio Scotto |
| GIVEN NAMES | Fabio |
| FAMILY NAME | Scotto |
| SIGNATURE | SCOTTO F |
| AFFILIATIONS | Centro di Ricerca per l’Orticoltura |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 38 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| WORKS AS AUTHOR | 38 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2008 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 1 |
Bernard Noël, Daniel Nadaud, Dessins épistolaires. Une correspondance 1985-2021
Michel Deguy, Ut musica, ut poiesis. Dialogue avec Bénédicte Gorrillot
Michael Sheringham, Le sujet de ce livre est un être mobile. Études sur la poésie française d’André Breton à Pierre Alferi
Claude Simon, Il Jardin des Plantes
Les silences d’Apollinaire, dir. Daniel Delbreil e Gérald Purnelle
Bernard Noël et Yves Bonnefoy
Les revues de poésie à l’épreuve du monde contemporain, dir. Corinne Blanchaud et Pierre-Henri Kleiber
Tutti i diritti riservati")
Yves Bonnefoy, Œuvres poétiques
opera poetica (a cura di
Pasquale Di Palmo, Regesto dei fantasmi. Autori francesi tra modernità e inattualità
Tutti i diritti riservati")
Le Primitivisme des avant-gardes littéraires, sous la direction de Christine Le Quellec Cottier et Antonio Rodriguez
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
Cent ans et après. L’ombre lumineuse d’Apollinaire, édité par Daniel Delbreil et Gerald Purnelle
autorizzata ("Tutti i diritti riservati")
Jean-Louis Giovannoni-Bernard Noël, Au présent de tous les temps. Correspondances
questa corrispondenza si andata sviluppando dal maggio
Alain, Venti lezioni sulle Belle Arti
Alain, pseudonimo del filosofo francese Émile-Auguste Chartier (1868-1951), che fu saggista influente all’ombra del quale si formarono personalità maggiori quali Simone Weil e Georges Canguilhem, raccoglie in questo volume alcune sue lezioni sull’arte (si veda a riguardo la voce a lui relativa da noi curata dell’enciclopedia Arte contemporanea, Treccani, Roma, 2022, vol. I, p. 63). Nell’«Introduzione» (pp. 5-15), Roberto Peverelli, mostrando la v…
Simon Abkarian, Elettra dei bassifondi
a Los Angeles per via del conflitto mediorientale in atto
Patrick Werly, La décision d’Yves Bonnefoy. Fonder sur l’épiphanie
Già autore di un’ampia monografia critica su Yves Bonnefoy dal titolo Yves Bonnefoy et l’avenir du divin (Parigi, Hermann éditeurs, 2017), Patrick Werly, comparatista dell’Université de Strasbourg, qui dedica un secondo volume di studi al poeta nato a Tours nel 1923, del quale quest’anno ricorre in Centenario della nascita. Se il volume precedente aveva posto attenzione in particolare alla questione teologica, tema in Bonnefoy assai complesso e s…
Jean-Pierre Richard, Sur la critique et autres essais
ma anche per significative incursioni nel contemporaneo
Oscar Vladislas de Lubicz-Milosz, Ars Magna
Questo volumetto è la traduzione italiana di un saggio in forma lirica del poeta, drammaturgo, romanziere, filosofo e diplomatico di origini lituane Oskar Wladyslaw Milosz (1877-1939), trasferitosi a Parigi nel 1899 e naturalizzato francese nel 1931. Composto da cinque scritti che l’A. stesso definisce «poemi», nasce da un’esperienza mistica, della quale testimonia il testo liminare Epistola a Storge (storge, in greco, significa amore, tenerezza …
Éric Marty, L’engagement estatico. Su René Char
Docente all’Université Paris VII Diderot, Éric Marty, studioso di Barthes e Sade oltre che narratore, qui propone, nell’attenta cura traduttiva e critica di Paolo Tamassia, un suo saggio apparso in edizione originale nel 2008 dedicato all’opera di René Char e culminante nel commento del Frammento 178 dei Feuillets d’Hypnos, celebre raccolta del poeta francese che ha lasciato un segno indelebile nella storia della lirica francese novecentesca. «L’…
Béatrice Bloch, Lire, se mêler à la poésie contemporaine. Aimé Césaire, Bernard Noël, Dominique Fourcade, Florence Pazzottu
Lo studio di Béatrice Bloch, professoressa di letteratura francese contemporanea all’Université de Poitiers, ha l’indubbio merito di porsi di fronte all’evento poetico da una duplice prospettiva teorica e analitica, tale da consentirle uno sguardo ampio sul dibattito critico in corso utile all’approccio alle poetiche degli autori presi in esame. L’«Introduction» (pp. 7-25) muove dalla considerazione della poesia come fatto non riconducibile al di…
Riccardo Bravi, La poesia, tra due mondi. Saggio sulla funzione dell’«immagine» nell’opera di Yves Bonnefoy
Il giovane studioso Riccardo Bravi, laureatosi a Urbino e attualmente lettore di italiano all’Université de Nice- Sophia Antipolis, offre qui una breve monografia su Yves Bonnefoy che affronta alcuni aspetti salienti del pensiero e dell’opera del poeta e saggista in modo personale e partecipe. Questo è nel contempo il pregio e il limite dell’operazione: se da un lato infatti si avverte la presenza di uno sguardo sinceramente appassionato e sensib…
Patrice Trigano, L’amour égorgé
Il testo narrativo di P. Trigano, già autore di varie opere dedicate a figure della rivolta, propone una lettura romanzesca della vita di René Crevel (1900-1935), poeta surrealista morto suicida, protagonista attivo e tormentato di una stagione assai vivace e drammatica della storia della cultura e del costume del secolo. Dapprima dadaista, poi surrealista e comunista, Crevel esprime in modo emblematico il mal di vivere della sua generazione, che…
Laurent Demanze, Pierre Michon. L’envers de l’histoire
L’opera di Pierre Michon, narratore parco e singolarissimo a lungo rimasto in ombra, è andata negli ultimi tempi acquisendo un ruolo di rilievo nel panorama letterario tardo novecentesco, sancito altresí, sul piano della ricezione critica, da un Colloque de Cerisy tenutosi nel 2009 (Pierre Michon. La Lettre et son ombre, éds. Pierre-Marc de Biasi, Agnès Castiglione, Dominique Viart, Paris, Gallimard, 2013) e da un Cahier de l’Herne (éds. Agnès Ca…
Serena Codena, Le Minotaure de Yourcenar. Histoire d’une pièce
Si deve a Serena Codena, specialista di scuola pavese dell’opera di Marguerite Yourcenar, questo interessante lavoro, pubblicato nella Collana che la SUSLLF dedica alla selezione di ricerche dottorali di giovani studiosi di lingua e letteratura francese. Nell’«Introduction» (pp. 7-14), l’A. motiva la scelta dell’argomento rilevando come il teatro di Yourcenar sia a torto da molti ritenuto una parte marginale della sua opera e come pochi siano gli…
Paul Ryan, Paul Valéry, sous le signe de l’art et des artistes
Già autore di studi su Valéry e il disegno e membro dell’équipe che ha curato l’edizione integrale dei Cahiers 1894-1914, Paul Ryan ci offre in quest’ampia e documentata monografia uno studio circostanziato sul rapporto fondamentale che il poeta di Sète ha intrattenuto con l’arte, dalle sue prime prove di pittore, fatte per lo più di ritratti e marine, alle riflessioni sulla pittura, i musei, l’architettura, l’edizione d’arte, la mondanità e la p…
Emmanuel Hocquard. La poésie mode d’emploi
opera multiforme caratterizzata da una rimessa in discussione della nozione di genere e fortemente influenzata dall'oggettivismo americano di Reznikoff e Palmer, cos come dalle tecniche di scrittura per montaggio note come cut-up
Yves Bonnefoy traducteur de Leopardi et de Pétrarque
L'article est divise en trois parties. Dans l'Introduction on rappelle les aspects essentiels de la pensee du traduire d'Yves Bonnefoy, gardant son autonomie vis-a-vis du formalisme structuraliste et du fonctionnalisme communicatif, ainsi que du dualisme sourciers-ciblistes, vu l'impossibilite de reduire un texte a son sens et l'exigence de recreer un son et un rythme par un vers libre qui refuse toute tentation imitative et archaisante. La deuxi…
Yves Bonnefoy traducteur de Leopardi et de Pétrarque
L'article est divise en trois parties. Dans l'Introduction on rappelle les aspects essentiels de la pensee du traduire d'Yves Bonnefoy, gardant son autonomie vis-a-vis du formalisme structuraliste et du fonctionnalisme communicatif, ainsi que du dualisme sourciers-ciblistes, vu l'impossibilite de reduire un texte a son sens et l'exigence de recreer un son et un rythme par un vers libre qui refuse toute tentation imitative et archaisante. La deuxi…
Une lecture d’Odysséennes
Ce recueil – un poème, à y bien regarder, par son ton et sa structure –, sort pour sa première édition en Italie, dans une édition bilingue qui nous donne l’occasion d’approfondir la connaissance d’un auteur reconnu aujourd’hui par beaucoup comme l’un des plus importants de la littérature maghrébine d’expression française, et pas tout à fait inconnu du public italien, grâce à quelques anthologies déjà parues dans mon pays. Je dis poème, dans la m…
Jean-Louis Garitte, Brassens. Mais où sont les mots d’antan
fulgida della canzone d'autore d'espressione francese novecentesca
Victor Kokay, La pensée de Schopenhauer dans l’œuvre de Paul Valéry
L’Autore, professore di francese all’Université St. Francis Xavier in Canada, raccoglie in questo volume una serie di studi volti a mostrare una filiazione schopenhaueriana del pensiero di Paul Valéry. Nell’«Introduction» (pp. 9-20), Kokay rileva come nel dibattito critico tale argomentazione, pur se non del tutto elusa, non sia stata mai davvero approfonditamente considerata, avendo per lo più i critici ritenuto la frequentazione dei testi di Sc…
Emmanuel Delaplanche, Louis-René des Forêts. Empreintes
Fin dall’«Introduction» (pp. 15-22), l’A. rivela la ragione e lo scopo di questa sua ricerca su una delle figure più singolari della letteratura francese del Secondo Novecento, creatore, come afferma, di un’«œuvre économe et ramassée» che pur attirò l’attenzione dei maggiori del suo tempo, da Bataille a Sartre, da Quignard a Bonnefoy e a Blanchot, che nella sua Postfazione al romanzo Le bavard (1963) parlò di un «nihilisme presque infini [...] ni…
Poètes français du 21e siècle
Si deve a Nathalie Wourm della Birkbeck University of London questa interessante raccolta di interviste ad alcuni poeti ed editori francesi contemporanei, nati tra il 1946 e il 1971 e da lei incontrati nel 2011. Si tratta nell’ordine degli intervistati seguenti: Anne-James Chaton, Anne Portugal, Olivier Cadiot, Pierre Alferi, Éric Sadin, Jean-Michel Espitallier, Christophe Hanna, Nathalie Quintane, Christian Prigent, Charles Pennequin, Vannina Ma…
Jean-Yves Debreuille, Laisser ouvert. Lire François Montmaneix
Già professore di letteratura francese à Lyon II- Lumière, Jean-Yves Debreuille, cui si devono alcuni pregevoli studi su Jean Follain, l’École de Rochefort e Jean Tardieu, del quale ha curato il volume delle Œuvres per la collana «Quarto» di Gallimard (2003), qui propone un interessante e documentato percorso di lettura dell’opera del poeta lionese François Montmaneix (1938-2018). Un’accurata «Notice biographique» (pp. 89-103), a ben vedere, una …
Max Jacob - Julien Lanoë, Lettres (1925-1944) avec poèmes et textes inédits de Max Jacob
Si deve ad Anne Kimball la cura di questo interessante e ricco volume che unisce un epistolario a inediti del noto poeta e artista d’origine brettone Max Jacob (1976-1944), morto in un campo di concentramento tedesco. L’interlocutore privilegiato di questa corrispondenza è un giovane di Nantes, Julien Lanoë (1904-1983), appassionato di letteratura e figlio di una famiglia di agiati borghesi proprietari di un’azienda di commercio di metalli, della…
Paul Ryan, Paul Valéry, sous le signe de l’art et des artistes
Già autore di studi su Valéry e il disegno e membro dell’équipe che ha curato l’edizione integrale dei Cahiers 1894-1914, Paul Ryan ci offre in quest’ampia e documentata monografia uno studio circostanziato sul rapporto fondamentale che il poeta di Sète ha intrattenuto con l’arte, dalle sue prime prove di pittore, fatte per lo più di ritratti e marine, alle riflessioni sulla pittura, i musei, l’architettura, l’edizione d’arte, la mondanità e la p…
Emmanuel Hocquard. La poésie mode d’emploi
opera multiforme caratterizzata da una rimessa in discussione della nozione di genere e fortemente influenzata dall'oggettivismo americano di Reznikoff e Palmer, cos come dalle tecniche di scrittura per montaggio note come cut-up
François Cheng, Enfin le royaume. Quatrains
Si deve a Madeleine Bertaud, professore emerito dell’Université de Lorraine, questa raffinata edizione commentata di una raccolta risalente alla fine degli anni Cinquanta e apparsa da Gallimard nel 2018 del noto artista e scrittore cinese accademico di Francia. Dopo una premessa bio-bibliografica, nell’«Introduction» (pp. 27-62) la curatrice sottolinea la specificità, nella storia della poesia cinese, della forma ideogrammatica, dal monosillabism…
Alexandre Vialatte, Battling il tenebroso
Una nuova casa editrice italiana dedicata alla letteratura francese contemporanea propone questo romanzo di Alexandre Vialatte (1901-1971), eclettico autore e traduttore dal tedesco (tra l’altro di Kafka, Nietzsche, Goethe, von Hoffmannsthal, Mann, Brecht), nella gradevole traduzione di René Corona, che anche firma una «Nota saugrenue del traduttore» (pp. 217-221), in cui dà conto, in modo confidenziale, delle opzioni traduttive adottate, oltre c…
Guillaume Apollinaire, Teatro
la curatrice muove dalla stretta relazione anche biografica, oltre che culturale, del poeta con l'Italia (nacque, come noto, a Roma, a Trastevere, il 25 agosto 1880), per mostrare la sua fitta rete di rapporti con alcune delle maggiori personalit intellettuali italiane del suo tempo, da Soffici a
Archéologie(s) de la traduction, dir. G. Henrot Sostero
È qui raccolta, in una ricca e varia miscellanea, una serie di studi che indagano, da una prospettiva che fonde la traduttologia alla genetica testuale, alla linguistica e alla psicolinguistica, l’elaborazione del processo traduttivo dalla duplice prospettiva della genesi dell’originale e della genesi della sua successiva traduzione. Nel suo «Avant-propos» (pp. 7-13), la curatrice Geneviève Henrot Sostero delinea lo stato dell’arte delle ricerche…
Adrien Cavallaro, Rimbaud et le rimbaldisme. xixe-xxe siècles
Se intensa, enigmatica e avventurosa la storia della vita del poeta di Charleville, folgorante, intensa e avvolta dal mistero, non di meno lo la storia della sua ricezione, caratterizzata da approcci critici diversi, la cui variet va sotto il nome di rimbaldisme, fenomeno che l'A. nella sua Introduction definisce come l'expression formelle d'un ensemble de lectures de l'oeuvre et de la trajectoire rimbaldiennes, c'est--dire un large corpus de pro…
Éric Marty, L’engagement estatico. Su René Char
Docente all’Université Paris VII Diderot, Éric Marty, studioso di Barthes e Sade oltre che narratore, qui propone, nell’attenta cura traduttiva e critica di Paolo Tamassia, un suo saggio apparso in edizione originale nel 2008 dedicato all’opera di René Char e culminante nel commento del Frammento 178 dei Feuillets d’Hypnos, celebre raccolta del poeta francese che ha lasciato un segno indelebile nella storia della lirica francese novecentesca. «L’…
Béatrice Bloch, Lire, se mêler à la poésie contemporaine. Aimé Césaire, Bernard Noël, Dominique Fourcade, Florence Pazzottu
Lo studio di Béatrice Bloch, professoressa di letteratura francese contemporanea all’Université de Poitiers, ha l’indubbio merito di porsi di fronte all’evento poetico da una duplice prospettiva teorica e analitica, tale da consentirle uno sguardo ampio sul dibattito critico in corso utile all’approccio alle poetiche degli autori presi in esame. L’«Introduction» (pp. 7-25) muove dalla considerazione della poesia come fatto non riconducibile al di…
Riccardo Bravi, La poesia, tra due mondi. Saggio sulla funzione dell’«immagine» nell’opera di Yves Bonnefoy
Il giovane studioso Riccardo Bravi, laureatosi a Urbino e attualmente lettore di italiano all’Université de Nice- Sophia Antipolis, offre qui una breve monografia su Yves Bonnefoy che affronta alcuni aspetti salienti del pensiero e dell’opera del poeta e saggista in modo personale e partecipe. Questo è nel contempo il pregio e il limite dell’operazione: se da un lato infatti si avverte la presenza di uno sguardo sinceramente appassionato e sensib…
Patrice Trigano, L’amour égorgé
Il testo narrativo di P. Trigano, già autore di varie opere dedicate a figure della rivolta, propone una lettura romanzesca della vita di René Crevel (1900-1935), poeta surrealista morto suicida, protagonista attivo e tormentato di una stagione assai vivace e drammatica della storia della cultura e del costume del secolo. Dapprima dadaista, poi surrealista e comunista, Crevel esprime in modo emblematico il mal di vivere della sua generazione, che…
Laurent Demanze, Pierre Michon. L’envers de l’histoire
L’opera di Pierre Michon, narratore parco e singolarissimo a lungo rimasto in ombra, è andata negli ultimi tempi acquisendo un ruolo di rilievo nel panorama letterario tardo novecentesco, sancito altresí, sul piano della ricezione critica, da un Colloque de Cerisy tenutosi nel 2009 (Pierre Michon. La Lettre et son ombre, éds. Pierre-Marc de Biasi, Agnès Castiglione, Dominique Viart, Paris, Gallimard, 2013) e da un Cahier de l’Herne (éds. Agnès Ca…
Serena Codena, Le Minotaure de Yourcenar. Histoire d’une pièce
Si deve a Serena Codena, specialista di scuola pavese dell’opera di Marguerite Yourcenar, questo interessante lavoro, pubblicato nella Collana che la SUSLLF dedica alla selezione di ricerche dottorali di giovani studiosi di lingua e letteratura francese. Nell’«Introduction» (pp. 7-14), l’A. motiva la scelta dell’argomento rilevando come il teatro di Yourcenar sia a torto da molti ritenuto una parte marginale della sua opera e come pochi siano gli…
Alain, Venti lezioni sulle Belle Arti
Alain, pseudonimo del filosofo francese Émile-Auguste Chartier (1868-1951), che fu saggista influente all’ombra del quale si formarono personalità maggiori quali Simone Weil e Georges Canguilhem, raccoglie in questo volume alcune sue lezioni sull’arte (si veda a riguardo la voce a lui relativa da noi curata dell’enciclopedia Arte contemporanea, Treccani, Roma, 2022, vol. I, p. 63). Nell’«Introduzione» (pp. 5-15), Roberto Peverelli, mostrando la v…
Simon Abkarian, Elettra dei bassifondi
a Los Angeles per via del conflitto mediorientale in atto
Patrick Werly, La décision d’Yves Bonnefoy. Fonder sur l’épiphanie
Già autore di un’ampia monografia critica su Yves Bonnefoy dal titolo Yves Bonnefoy et l’avenir du divin (Parigi, Hermann éditeurs, 2017), Patrick Werly, comparatista dell’Université de Strasbourg, qui dedica un secondo volume di studi al poeta nato a Tours nel 1923, del quale quest’anno ricorre in Centenario della nascita. Se il volume precedente aveva posto attenzione in particolare alla questione teologica, tema in Bonnefoy assai complesso e s…
Jean-Pierre Richard, Sur la critique et autres essais
ma anche per significative incursioni nel contemporaneo
Art (30 works) · Humanities (29 works) · Philosophy (15 works) · French Literature and Poetry (12 works) · French Literature and Critical Theory (9 works) · French Urban and Social Studies (6 works) · Linguistics and Discourse Analysis (5 works) · Medieval European Literature and History (5 works) · Art history (4 works) · Cultural Insights and Digital Impacts (4 works)