Henri Meschonnic
Biographic Data
| ID | 306951 |
|---|---|
| NAME | Henri Meschonnic |
| GIVEN NAMES | Henri |
| FAMILY NAME | Meschonnic |
| SIGNATURE | MESCHONNIC H |
| AFFILIATIONS | Université Paris Cité |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 24 |
| TOTAL CITATIONS | 6 |
| AUTHOR COUNT | 24 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1972 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2019 |
| H-INDEX | 1 |
The Henri Meschonnic Reader: A Poetics of Society
Henri Meschonnic: linguist, poet, translator, philosopher Groups texts into 6 thematic parts; each part is foregrounded by an introduction to situate and contextualize it for the reader Includes an introduction to Henry Meschonnic by John Joseph Includes an introduction to Meschonnic's theory, concepts and poetics of society by Marko Pajevic Includes a glossary of terms, index of names and index of terminology to aid navigation and understanding …
The Henri Meschonnic Reader: A Poetics of Society
Henri Meschonnic was a linguist, poet, translator of the Bible and one of the most original French thinkers of his generation. He strove throughout his career to reform the understanding of language and all that depends on it. His work has had a shaping influence in various fields and its importance is growing. Here, for the first time, some of the key texts are made available in English for a new generation of scholars in the humanities. By intr…
Critique du rythme: Anthropologie historique du langage
Saussure ou la poétique interrompue
Traduire ce que les mots ne disent pas, mais ce qu'ils font
Continuing his reflection and work on rhythm, the author shows how a poetics of translation can overcome the limits of a theory of sign based on the meaning/form dichotomy. As an alternative to this approach, which situates the poem and the translation in a logic of discontinuity, the author proposes that language and translation he reconsidered from the viewpoint of the continuity of discourse and the unity of rhythm. Consequently, translation c…
L’épopée de l’amour
Au contraire de l'opposition classique entre le lyrisme et l'épopée (opposition portée à l'extrême par quelques poètes et critiques contemporains qui non seulement identifient le lyrisme à la poésie même, mais pensent que la poésie moderne est plus près de l'essence de la poésie que jamais), l'oeuvre poétique de Gaston Miron est épique en ce qu'elle est poésie de l'amour. Elle ne sépare en rien poésie engagée et poésie de l'intime. Elle illustre …
Le rythme dans la figure ou il faut soigner ce rhume
Seul comme Benveniste ou comment la critique manque de style
Henri Meschonnic : How criticism lacks style Benveniste is famous but misread. His style, his manner, the specific rhythm of his discourse are not perceived with all their critical dimension. For example, the philological point of view chosen by C. Dalimier to prove that « platonicien » definition of rhythm does exist before Plato, despite Benveniste, overlooks the essential of what he actually says. Stylistice has to be critical or not to be
Modernity Modernity
Que les signes sont des actes, selon Kenneth Burke
This study situates Burke for a French public in the American context of his work and of his readership. In his analysis, Burke' s « treating of art as an act » shows that his social thought grounds his theory of literature and language : rhetoric dominates aesthetics. Burke' s politics are an ethics and a poetics, as his early debunking of Mein Kampf or his relationship to marxism show. Anti-essentialist and pragmatist, Burke is a « major margin…
Interview: Henri Meschonnic
Poetics and Politics: A round Table
Henri Meschonnic, Alex Derczansky, Olivier Mongin, Paul Thibaud, Gabriella Bedetti, Poetics and Politics: A round Table, New Literary History, Vol. 19, No. 3, History, Critics, and Criticism: Some Inquiries (Spring, 1988), pp. 453-466
Rhyme and Life
Le poème, l'éthique et l'histoire
[Discussion on Bahti]
[Discussion on Fries]
James G. Hughes, Jacques Derrida, Thomas Fries, Jean Bollack, Michel Deguy, Martine Broda, Henri Meschonnic, , Wolfgagn Fietkau, Hans Hagen Hildebrandt, [Discussion on Fries], boundary 2, Vol. 11, No. 3, The Criticism of Peter Szondi (Spring, 1983), pp. 155-167
Séminaire de poétique
L'enjeu du langage dans la typographie
Théorie du langage, théorie politique, une seule stratégie
qui « ne sont pas sérieux », pas « l'emploi tout à fait normal » »
Entretien avec Henri Meschonnic
Le travail du langage dans « Mémoire » de Rimbaud
Meschonnic Henri. Le travail du langage dans « Mémoire » de Rimbaud. In: Langages, 8e année, n°31, 1973. Sémiotiques textuelles. pp. 103-111
Poesie et langage
Poemes
Propositions pour une poétique de la traduction
Meschonnic Henri. Propositions pour une poétique de la traduction. In: Langages, 7e année, n°28, 1972. La traduction. pp. 49-54
Propositions pour une poétique de la traduction
Meschonnic Henri. Propositions pour une poétique de la traduction. In: Langages, 7e année, n°28, 1972. La traduction. pp. 49-54
Saussure ou la poétique interrompue
Le rythme dans la figure ou il faut soigner ce rhume
Seul comme Benveniste ou comment la critique manque de style
Henri Meschonnic : How criticism lacks style Benveniste is famous but misread. His style, his manner, the specific rhythm of his discourse are not perceived with all their critical dimension. For example, the philological point of view chosen by C. Dalimier to prove that « platonicien » definition of rhythm does exist before Plato, despite Benveniste, overlooks the essential of what he actually says. Stylistice has to be critical or not to be
Modernity Modernity
Poesie et langage
Poemes
Propositions pour une poétique de la traduction
Meschonnic Henri. Propositions pour une poétique de la traduction. In: Langages, 7e année, n°28, 1972. La traduction. pp. 49-54
Le travail du langage dans « Mémoire » de Rimbaud
Meschonnic Henri. Le travail du langage dans « Mémoire » de Rimbaud. In: Langages, 8e année, n°31, 1973. Sémiotiques textuelles. pp. 103-111
Théorie du langage, théorie politique, une seule stratégie
qui « ne sont pas sérieux », pas « l'emploi tout à fait normal » »
Entretien avec Henri Meschonnic
Séminaire de poétique
L'enjeu du langage dans la typographie
[Discussion on Bahti]
[Discussion on Fries]
James G. Hughes, Jacques Derrida, Thomas Fries, Jean Bollack, Michel Deguy, Martine Broda, Henri Meschonnic, , Wolfgagn Fietkau, Hans Hagen Hildebrandt, [Discussion on Fries], boundary 2, Vol. 11, No. 3, The Criticism of Peter Szondi (Spring, 1983), pp. 155-167
Le poème, l'éthique et l'histoire
Interview: Henri Meschonnic
Poetics and Politics: A round Table
Henri Meschonnic, Alex Derczansky, Olivier Mongin, Paul Thibaud, Gabriella Bedetti, Poetics and Politics: A round Table, New Literary History, Vol. 19, No. 3, History, Critics, and Criticism: Some Inquiries (Spring, 1988), pp. 453-466
Rhyme and Life
Que les signes sont des actes, selon Kenneth Burke
This study situates Burke for a French public in the American context of his work and of his readership. In his analysis, Burke' s « treating of art as an act » shows that his social thought grounds his theory of literature and language : rhetoric dominates aesthetics. Burke' s politics are an ethics and a poetics, as his early debunking of Mein Kampf or his relationship to marxism show. Anti-essentialist and pragmatist, Burke is a « major margin…
Modernity Modernity
Seul comme Benveniste ou comment la critique manque de style
Henri Meschonnic : How criticism lacks style Benveniste is famous but misread. His style, his manner, the specific rhythm of his discourse are not perceived with all their critical dimension. For example, the philological point of view chosen by C. Dalimier to prove that « platonicien » definition of rhythm does exist before Plato, despite Benveniste, overlooks the essential of what he actually says. Stylistice has to be critical or not to be
L’épopée de l’amour
Au contraire de l'opposition classique entre le lyrisme et l'épopée (opposition portée à l'extrême par quelques poètes et critiques contemporains qui non seulement identifient le lyrisme à la poésie même, mais pensent que la poésie moderne est plus près de l'essence de la poésie que jamais), l'oeuvre poétique de Gaston Miron est épique en ce qu'elle est poésie de l'amour. Elle ne sépare en rien poésie engagée et poésie de l'intime. Elle illustre …
Le rythme dans la figure ou il faut soigner ce rhume
Traduire ce que les mots ne disent pas, mais ce qu'ils font
Continuing his reflection and work on rhythm, the author shows how a poetics of translation can overcome the limits of a theory of sign based on the meaning/form dichotomy. As an alternative to this approach, which situates the poem and the translation in a logic of discontinuity, the author proposes that language and translation he reconsidered from the viewpoint of the continuity of discourse and the unity of rhythm. Consequently, translation c…
Saussure ou la poétique interrompue
Critique du rythme: Anthropologie historique du langage
The Henri Meschonnic Reader: A Poetics of Society
Henri Meschonnic: linguist, poet, translator, philosopher Groups texts into 6 thematic parts; each part is foregrounded by an introduction to situate and contextualize it for the reader Includes an introduction to Henry Meschonnic by John Joseph Includes an introduction to Meschonnic's theory, concepts and poetics of society by Marko Pajevic Includes a glossary of terms, index of names and index of terminology to aid navigation and understanding …
The Henri Meschonnic Reader: A Poetics of Society
Henri Meschonnic was a linguist, poet, translator of the Bible and one of the most original French thinkers of his generation. He strove throughout his career to reform the understanding of language and all that depends on it. His work has had a shaping influence in various fields and its importance is growing. Here, for the first time, some of the key texts are made available in English for a new generation of scholars in the humanities. By intr…
Art (17 works) · Philosophy (16 works) · Linguistics and Discourse Analysis (11 works) · Humanities (8 works) · Philosophy (8 works) · Literature (7 works) · Poetics (6 works) · Poetry (6 works) · Epistemology (5 works) · Computer Science (4 works)