Morton Benson
Biographic Data
| ID | 3842674 |
|---|---|
| NAME | Morton Benson |
| GIVEN NAMES | Morton |
| FAMILY NAME | Benson |
| SIGNATURE | BENSON M |
| AFFILIATIONS | California University of Pennsylvania |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 76 |
| TOTAL CITATIONS | 13 |
| AUTHOR COUNT | 75 |
| EDITOR COUNT | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1957 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2000 |
| H-INDEX | 2 |
Standard English-SerboCroatian and SerboCroatian-English Dictionary
Cambridge International Dictionary of English
Longman language activator
A Step Forward in Russian Lexicography
In order to appreciate the significance of the ToAKo6bli CIZO6apb pyCCKOzo J13blKa, we must begin by reviewing the historical development of the 'Oiegov' dictionary. The Cos6apb pyCCKOzo R13blKa came out initially in 1949. It was the first, abridged, one-volume Russian dictionary intended for the mass audience of educated Russians and foreign users of the Russian language. Representing a momentous step forward in the lexicographic description of …
Lexical phrases and language teaching
The Russian-English Dictionary of Verbal Collocations
The trouble with Tesol
A frank and concerned assessment of the aims, nature and achievements of the American organization Teachers of English to Speakers of Other Languages, Inc
A Note on Russian Orthography
A Supplementary Russian-English Dictionary
Serbocroatian-English Dictionary
Differences between American English and British English
Until recently, British English (BE) was considered the sole model for learners of English in most countries of the world, including those in Eastern Europe. In the spring of 1976, when my English-SerboCroatian Dictionary was being readied for publication in Yugoslavia, many feared that it would be rejected by Yugoslav teachers and learners, since it gave priority to American English (AE). The English Language Officer of the American Embassy in B…
A Collocational Dictionary of Russian
Advanced learners of Russian, like learners of any language, need a collocational dictionary that will help them encode (i.e., generate) grammatically correct sentences. While collocational dictionaries of Russian do exist, they are woefully inadequate. The purpose of this paper is to describe an adequate collocational dictionary for learners of Russian. Such a collocational dictionary would be not only an invaluable aid to the student and teache…
Revolutionizing Dictionaries
Trying out a New Dictionary
U The publication of The BBI Combinatory Dictionary of English (M. Benson, E. Benson, & Ilson, 1986) has made available to ESL/EFL teachers and students the major lexical and grammatical collocations of English. When two groups of English teachers, one from Hungary and one from the Soviet Union, came to the University of Pennsylvania campus in the summer of 1987 to participate in programs on TESOL methods and American English, an opportunity pres…
Anglo-russkii slovar' glagol'nykh slovosochetanii
The BBI Combinatory Dictionary of English
Lexical combinability
Of the various types of lexical combinations, collocations have been the most difficult for the lexicographer to identify and treat in the dictionary. Future dictionaries of English will be improved if they systematically enter key lexical collocations. Noun entries, for example, should include the most important verb plus noun combinations. Thus, the entry for embargo should show the collocation impose an embargo. Entries for polysemous nouns sh…
An English-Serbo-Croatian Dictionary
The Lexicographic Treatment of English Compound Verbs
Preview this article: The Lexicographic Treatment of English Compound Verbs, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/itl.52.05ben-1.gif
An English-SerboCroatian Dictionary
Alfred Senn
of Comparative Philology until 1930. In 1931 he came to the United States and, after a year as a Sterling Research Fellow in Germanics at Yale, received an appointment at the University of Wisconsin. He taught Germanic and Indo
Problems of Serbo-Croatian Lexicography
AbstractLes lexicographes yougoslaves ont fourni des travaux importants décrivant la langue serbo-croate. Néanmoins, il faut constater l’existence de graves problèmes quant à la description lexicographique du serbo-croate contemporain. On peut attribuer ces problèmes aux facteurs suivants: la nouveauté de la langue standard — ce standard n’existe qui depuis quatre-vingts ans; le chauvinisme — les conflits entre Serbes et Croates on freiné la comp…
Russian Surnames
The Spelling of Past Passive Participles in Russian
One of the most vexing problems in Russian orthography is the spelling of past passive participles and adjectives derived therefrom with one n or with a double n.1 During the lively discussion of spelling reform which took place a decade ago in the Soviet Union, many participants suggested that the complicated spelling rules be simplified.2 Since, however, no simplification has taken place, it appears necessary to attempt a formulation of spellin…
Supplement to an Accented Dictionary of Place Names in the Soviet Union
Cambridge International Dictionary of English
Longman language activator
Lexical phrases and language teaching
English Loanwords in Serbo-Croatian
S ERBO-CROATIAN, the dominant language of Yugoslavia, has been subjected to strong foreign influences for centuries. The Turks occupied large areas of what is now Yugoslavia for approximately five hundred years. Other areas of Yugoslavia were under the rule of the Austro-Hungarian Empire during much of their history. Smaller sections have known Italian domination. Cultural influence from countries such as France and Russia has been strong at time…
Predicate Adjective Usage in Standard Russian
The Problem of Predicatives in Russian
Simplified Russian Grammar
Advanced Russian Reader
American Influence on the Immigrant Russian Press
AN IMPORTANT SOURCE of information on bilingual situations is provided by the press of the subordinate language.' This paper describes the influence of American English on the lexicon and grammar encountered in the immigrant Russian press. The major emphasis will be on lexicon, since the grammatical borrowings discernible in this written material were of considerably less importance. This is to be expected: it is generally agreed that vocabulary …
The Linguistic Theories of N. Ja. Marr
English Loan Words in Russian Sport Terminology
THE ABUNDANCE OF English sporting terms in various languages is a result of former Anglo-Saxon preeminence in athletics.' The purpose of this article is to describe the use of English loan words in Russian sport terminology, concentrating on the major sports of the Soviet era. The examination of a considerable body of material2 showed that more English loan words, especially in boxing, soccer, and tennis, were used at the beginning of the Soviet …
Attributive postposition in modern Russian
English Loanwords in Russian
Predicate Adjective Usage in Standard Russian
Getting along in Russian
Russian Pronunciation
Scientific Linguistics and Russian Grammars
Elementary Russian Reader
Pattern Drills in Russian
Language and Language Learning
Russian Reading and Conversation
Essentials of Russian
The Russian Alphabet
Language Teaching Today
American-Russian Speech
Soviet Standardization of Russian
Conversational Russian for the American Student
Workbook for Basic Russian
Scientific Russian Reader
Russkij jazyk
Linguistics (51 works) · Philosophy (47 works) · History (34 works) · Computer Science (25 works) · Lexicography and Language Studies (23 works) · Discourse Analysis and Cultural Communication (18 works) · Linguistics, Language Diversity, and Identity (16 works) · Natural language processing (15 works) · Psychology (13 works) · Political science (10 works)