Régis Bertrand
Biographic Data
| ID | 3849389 |
|---|---|
| NAME | Régis Bertrand |
| GIVEN NAMES | Régis |
| FAMILY NAME | Bertrand |
| SIGNATURE | BERTRAND R |
| AFFILIATIONS | Aix-Marseille Université |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 18 |
| TOTAL CITATIONS | 8 |
| WORKS AS AUTHOR | 17 |
| WORKS AS EDITOR | 1 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1977 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| H-INDEX | 2 |
Frédéric Mistral et la batellerie rhodanienne
Le Poème du Rhône (Lou Pouèmo dóu Rose) est la dernière grande œuvre de Frédéric Mistral (1830-1914). Il a été publié d’abord dans les livraisons de la Nouvelle Revue de juin à septembre 1896 puis en volume à Paris en 1897 chez Alphonse Lemerre, en édition bilingue, le texte provençal sur la page de gauche et le français en regard sur la page de droite (Mistral 1897). Il a été plusieurs fois réédité (Pic 1977, parmi les éditions récentes : Mistra…
Hannah Malone, Architecture, Death and Nationhood. Monumental Cemeteries of Nineteenth-Century Italy , Londres-New York, Routledge, 2017, 262 p
L'ouvrage d'H.Mallone propose une tude globale d'un des aspects les plus remarquables du patrimoine italien hrit du xix e sicle, les cimetires monumentaux , essentiellement situs dans des villes d'Italie du Nord et centrale, encore qu'il en existe Naples, Messine et Cagliari (carte p. 4).L'auteur les dfinit par la combinaison d'initiatives publiques et prives, trait que l'on retrouve dans les autres cimetires occidentaux mais qui est ici caractri…
Poétique de l’exhumation
Cette étude se propose d’examiner une pratique liée, dans ses formes les plus banales, à la transition funéraire et aux transformations du cimetière au xix e siècle en France : l’exhumation. Elle consiste à exhumer un corps enterré dans une tombe temporaire pour le ré-inhumer dans une concession familiale, acquise entre-temps et dotée d’un monument. Cette opération oblige réglementairement à une confrontation a priori pénible entre le cadavre et …
Michel Vovelle, « historien de la mort »
Au cours des décennies 1970-1980, Michel Vovelle a tenu un rôle de premier plan dans l’émergence et la définition d’une histoire de la mort. Sa thèse, publiée en 1973, Piété baroque et déchristianisation en Provence au XVIII e siècle , fondée sur l’étude sérielle des clauses des testaments, révéla le changement des attitudes collectives à l’égard de l’au-delà avant la Révolution française. Son étude sur l’iconographie des retables des âmes du pur…
Écriture et transmission des savoirs de l’Antiquité à nos jours
Pendant longtemps, la transmission des savoirs s’est faite directement, du maître à l’élève, de l’artisan à l’apprenti, par un enseignement oral que venait compléter la démonstration des gestes de la pratique. L’apparition de l’écriture, et plus encore la diffusion de la literacy ont fait que des méthodes de transmission indirectes ont pu se faire jour et que l’acquisition d’un savoir, quel qu’il soit, a pu se faire sans contact immédiat avec le …
L’abbé Thomas Thobert (1736-1777), sa pastorale et son œuvre théâtrale
Thomas Thobert (Gémenos, 30 décembre 1736-Marseille, 27 août 1777), élève puis membre de la société sacerdotale du Sacré-Cœur de Marseille, a laissé à la fois un traité de théologie en latin et des pièces en provençal, dont une pastorale de Noël. Ces œuvres étaient destinées à un public d’adolescents et de jeunes hommes instruits qui poursuivaient chez les prêtres du Sacré-Cœur des études secondaires, pour qui une bonne maîtrise du français était…
Estudio de los cementerios franceses contemporáneos. Los problemas de método
El estudio de los cementerios franceses todavía está poco desarrollado en Francia. La inspección directa mediante la recolección en el terreno de los datos observables, gracias a un formulario, se debe combinar con el estudio de la documentación escrita y fotográfica, que permite identificar el núcleo antiguo y las ampliaciones, encontrar las tumbas más antiguas y reconstituir la ornamentación vegetal. En este artículo se examina la implantación …
Le Recueil de vers provençaux de differens auteurs de François Michel de Léon (Cirdoc, ms. 1164) ou les loisirs des notables marseillais du XVIIIe s
Le Cirdoc a acquis récemment un manuscrit de 459 pages intitulé Recueil de vers provençaux de differens auteurs qui porte désormais la cote ms. 1164. Il vient éclairer d’un jour nouveau la création et la sociabilité en provençal au sein d’une partie de l’élite marseillaise du XVIIIe siècle et il offre un ensemble important d’œuvres jusqu’ici inconnues. Afin d’aider les études que ces textes devraient susciter, je me suis efforcé d’identifier l’or…
Les sources du funéraire en France à l'époque contemporaine
Qu'est-ce que le funéraire ? C'est un ensemble, nous dit-on ici, de discours, de représentations et de pratiques sociales autour de la mort, des funérailles, du deuil et de la mémoire des disparus. Et pourquoi ce funéraire est-il si important ? Parce qu'il perpétue la mémoire d'une communauté, écarte la rupture entre la société des vivants et celle des morts. Pour la première fois, une équipe de chercheurs en sciences humaines et sociales et de c…
Présence des chrétiens d'Orient dans le paysage marseillais
Presenza dei cristiani dell’Oriente nel paesaggio marsigliese All'inizio dell'Ottocento, è precoce l'installazione dei melchiti greco-cattolici e greci ortodossi lecui chiese sono le piú antiche di Francia. Marsiglia racchiude luoghi di culto melchiti, greco-ortodossi, armeni apostolici, cattolici ed evangelist (protestanti), ortodossi russi, maroniti, caldei e copti. I cristiani d'Oriente hanno marcato il paesaggio con edifici important, sepolcr…
Les narrations de la mort
Dans le contexte du « retour des morts » observable dans les sciences humaine en ce début de troisième millénaire, cet ouvrage, issu d'un colloque tenu à Aix-en-Provence en 2003, croise les disciplines autour de plusieurs formes caractérisées de narrations de la mort et restitue une épaisseur historique à un phénomène souvent réduit à ses évolutions récentes. Les auteurs se sont attachés à offrir à la comparaison des tentatives discursives d'orig…
Les cimetières des « esclaves turcs » des arsenaux de Marseille et de Toulon au XVIIIe siècle
Parmi les problèmes posés par la présence d’« esclaves turcs » sur les galères de France, figure celui de leur lieu d'inhumation. Un cimetière musulman a existé sous l'Ancien Régime près de l'arsenal de Marseille et un autre fut établi pour les « Turcs » de l'arsenal de Toulon, lorsque la chiourme y fut transférée. Si ce dernier n'a guère laissé de traces dans la mémoire collective, il n'en est pas de même de l'enclos marseillais. Dans une ville …
Le statut des morts dans les lieux de cultes catholiques à l'époque moderne
L'inhumation dans les églises constitue une réalité ancienne si bien connue que l'on omet quelquefois d'en souligner le caractère exceptionnel : elle s'inscrit pourtant en rupture totale avec le double héritage gréco-romain et juif de l'aire culturelle européenne, dont un interdit majeur a été ainsi violé pendant près d'un millénaire. Il en est dérivé une autre originalité du système funéraire occidental qui est la licéité de l'exhumation et du t…
L'Histoire de la mort, de l'histoire des mentalités à l'histoire religieuse
Die « Geschichte des Todes » zählte in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts zu den neuen Forschungsgebieten des Historikers. Sie veranschauhcht, wie man serielle Methoden auf die Mentalitätsgeschichte anwandte, und trug zu deren Erfolg massgeblich bei. Als sie in den 80er Jahren einen Niedergang erfuhr, war dies der Preis für ihren rapiden Augschwung, ihre beachthchen dokumentanschen Ansprüche, aber auch die epistemologischen Probleme, die sich a…
Des adieux de Marseille à « Adieu Marseille
La mort en exercice du titulaire d'une charge publique à durée limitée constitue un phénomène ordinairement inattendu, d'autant que cette fin prématurée d'une carrière est aussi rupture de l'exercice d'un pouvoir et que la vie privée se dégage mal alors d'une fonction exercée jusqu'au terme d'une vie mais non d'un mandat : le maire décédé est maire encore lors de ses obsèques, qui posent le problème de leur solennisation parfois improvisée. De fa…
La reconstruction et la négociation du plan avec propriétaires et architectes. Jacques Tournant, un urbaniste du Havre
Jacques Tournant assure la permanence de l'atelier Perret pour la reconstruction du Havre. Sa pratique articule la tradition libérale et la mission d'intérêt public. Il invente des techniques de remembrement performantes, facilitant la compréhension des intéressés par une maquette. Mais cette expérience exceptionnelle se déroula dans une précarité professionnelle complète
De la toponymie à la statuaire
The study of christianizing elements in Marseille's landscape (bell-towers and façades of religious edifices, toponymy, statuary in public and private buildings, chapels, oratories and crosses) raises methodological problems but allows one to define a chronology whose two high-points seem to be the 17th and 19 th centuries. Their geographical location favorizes high ground, crossroads and urban vistas as well as a strong concentration of Christia…
Un sanctuaire de la fécondité en Haute-Provence
Le statut des morts dans les lieux de cultes catholiques à l'époque moderne
L'inhumation dans les églises constitue une réalité ancienne si bien connue que l'on omet quelquefois d'en souligner le caractère exceptionnel : elle s'inscrit pourtant en rupture totale avec le double héritage gréco-romain et juif de l'aire culturelle européenne, dont un interdit majeur a été ainsi violé pendant près d'un millénaire. Il en est dérivé une autre originalité du système funéraire occidental qui est la licéité de l'exhumation et du t…
Un sanctuaire de la fécondité en Haute-Provence
Les sources du funéraire en France à l'époque contemporaine
Qu'est-ce que le funéraire ? C'est un ensemble, nous dit-on ici, de discours, de représentations et de pratiques sociales autour de la mort, des funérailles, du deuil et de la mémoire des disparus. Et pourquoi ce funéraire est-il si important ? Parce qu'il perpétue la mémoire d'une communauté, écarte la rupture entre la société des vivants et celle des morts. Pour la première fois, une équipe de chercheurs en sciences humaines et sociales et de c…
Les cimetières des « esclaves turcs » des arsenaux de Marseille et de Toulon au XVIIIe siècle
Parmi les problèmes posés par la présence d’« esclaves turcs » sur les galères de France, figure celui de leur lieu d'inhumation. Un cimetière musulman a existé sous l'Ancien Régime près de l'arsenal de Marseille et un autre fut établi pour les « Turcs » de l'arsenal de Toulon, lorsque la chiourme y fut transférée. Si ce dernier n'a guère laissé de traces dans la mémoire collective, il n'en est pas de même de l'enclos marseillais. Dans une ville …
L'Histoire de la mort, de l'histoire des mentalités à l'histoire religieuse
Die « Geschichte des Todes » zählte in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts zu den neuen Forschungsgebieten des Historikers. Sie veranschauhcht, wie man serielle Methoden auf die Mentalitätsgeschichte anwandte, und trug zu deren Erfolg massgeblich bei. Als sie in den 80er Jahren einen Niedergang erfuhr, war dies der Preis für ihren rapiden Augschwung, ihre beachthchen dokumentanschen Ansprüche, aber auch die epistemologischen Probleme, die sich a…
Un sanctuaire de la fécondité en Haute-Provence
De la toponymie à la statuaire
The study of christianizing elements in Marseille's landscape (bell-towers and façades of religious edifices, toponymy, statuary in public and private buildings, chapels, oratories and crosses) raises methodological problems but allows one to define a chronology whose two high-points seem to be the 17th and 19 th centuries. Their geographical location favorizes high ground, crossroads and urban vistas as well as a strong concentration of Christia…
La reconstruction et la négociation du plan avec propriétaires et architectes. Jacques Tournant, un urbaniste du Havre
Jacques Tournant assure la permanence de l'atelier Perret pour la reconstruction du Havre. Sa pratique articule la tradition libérale et la mission d'intérêt public. Il invente des techniques de remembrement performantes, facilitant la compréhension des intéressés par une maquette. Mais cette expérience exceptionnelle se déroula dans une précarité professionnelle complète
Des adieux de Marseille à « Adieu Marseille
La mort en exercice du titulaire d'une charge publique à durée limitée constitue un phénomène ordinairement inattendu, d'autant que cette fin prématurée d'une carrière est aussi rupture de l'exercice d'un pouvoir et que la vie privée se dégage mal alors d'une fonction exercée jusqu'au terme d'une vie mais non d'un mandat : le maire décédé est maire encore lors de ses obsèques, qui posent le problème de leur solennisation parfois improvisée. De fa…
Le statut des morts dans les lieux de cultes catholiques à l'époque moderne
L'inhumation dans les églises constitue une réalité ancienne si bien connue que l'on omet quelquefois d'en souligner le caractère exceptionnel : elle s'inscrit pourtant en rupture totale avec le double héritage gréco-romain et juif de l'aire culturelle européenne, dont un interdit majeur a été ainsi violé pendant près d'un millénaire. Il en est dérivé une autre originalité du système funéraire occidental qui est la licéité de l'exhumation et du t…
L'Histoire de la mort, de l'histoire des mentalités à l'histoire religieuse
Die « Geschichte des Todes » zählte in den 70er Jahren des 20. Jahrhunderts zu den neuen Forschungsgebieten des Historikers. Sie veranschauhcht, wie man serielle Methoden auf die Mentalitätsgeschichte anwandte, und trug zu deren Erfolg massgeblich bei. Als sie in den 80er Jahren einen Niedergang erfuhr, war dies der Preis für ihren rapiden Augschwung, ihre beachthchen dokumentanschen Ansprüche, aber auch die epistemologischen Probleme, die sich a…
Les cimetières des « esclaves turcs » des arsenaux de Marseille et de Toulon au XVIIIe siècle
Parmi les problèmes posés par la présence d’« esclaves turcs » sur les galères de France, figure celui de leur lieu d'inhumation. Un cimetière musulman a existé sous l'Ancien Régime près de l'arsenal de Marseille et un autre fut établi pour les « Turcs » de l'arsenal de Toulon, lorsque la chiourme y fut transférée. Si ce dernier n'a guère laissé de traces dans la mémoire collective, il n'en est pas de même de l'enclos marseillais. Dans une ville …
Les narrations de la mort
Dans le contexte du « retour des morts » observable dans les sciences humaine en ce début de troisième millénaire, cet ouvrage, issu d'un colloque tenu à Aix-en-Provence en 2003, croise les disciplines autour de plusieurs formes caractérisées de narrations de la mort et restitue une épaisseur historique à un phénomène souvent réduit à ses évolutions récentes. Les auteurs se sont attachés à offrir à la comparaison des tentatives discursives d'orig…
Présence des chrétiens d'Orient dans le paysage marseillais
Presenza dei cristiani dell’Oriente nel paesaggio marsigliese All'inizio dell'Ottocento, è precoce l'installazione dei melchiti greco-cattolici e greci ortodossi lecui chiese sono le piú antiche di Francia. Marsiglia racchiude luoghi di culto melchiti, greco-ortodossi, armeni apostolici, cattolici ed evangelist (protestanti), ortodossi russi, maroniti, caldei e copti. I cristiani d'Oriente hanno marcato il paesaggio con edifici important, sepolcr…
Le Recueil de vers provençaux de differens auteurs de François Michel de Léon (Cirdoc, ms. 1164) ou les loisirs des notables marseillais du XVIIIe s
Le Cirdoc a acquis récemment un manuscrit de 459 pages intitulé Recueil de vers provençaux de differens auteurs qui porte désormais la cote ms. 1164. Il vient éclairer d’un jour nouveau la création et la sociabilité en provençal au sein d’une partie de l’élite marseillaise du XVIIIe siècle et il offre un ensemble important d’œuvres jusqu’ici inconnues. Afin d’aider les études que ces textes devraient susciter, je me suis efforcé d’identifier l’or…
Les sources du funéraire en France à l'époque contemporaine
Qu'est-ce que le funéraire ? C'est un ensemble, nous dit-on ici, de discours, de représentations et de pratiques sociales autour de la mort, des funérailles, du deuil et de la mémoire des disparus. Et pourquoi ce funéraire est-il si important ? Parce qu'il perpétue la mémoire d'une communauté, écarte la rupture entre la société des vivants et celle des morts. Pour la première fois, une équipe de chercheurs en sciences humaines et sociales et de c…
L’abbé Thomas Thobert (1736-1777), sa pastorale et son œuvre théâtrale
Thomas Thobert (Gémenos, 30 décembre 1736-Marseille, 27 août 1777), élève puis membre de la société sacerdotale du Sacré-Cœur de Marseille, a laissé à la fois un traité de théologie en latin et des pièces en provençal, dont une pastorale de Noël. Ces œuvres étaient destinées à un public d’adolescents et de jeunes hommes instruits qui poursuivaient chez les prêtres du Sacré-Cœur des études secondaires, pour qui une bonne maîtrise du français était…
Estudio de los cementerios franceses contemporáneos. Los problemas de método
El estudio de los cementerios franceses todavía está poco desarrollado en Francia. La inspección directa mediante la recolección en el terreno de los datos observables, gracias a un formulario, se debe combinar con el estudio de la documentación escrita y fotográfica, que permite identificar el núcleo antiguo y las ampliaciones, encontrar las tumbas más antiguas y reconstituir la ornamentación vegetal. En este artículo se examina la implantación …
Écriture et transmission des savoirs de l’Antiquité à nos jours
Pendant longtemps, la transmission des savoirs s’est faite directement, du maître à l’élève, de l’artisan à l’apprenti, par un enseignement oral que venait compléter la démonstration des gestes de la pratique. L’apparition de l’écriture, et plus encore la diffusion de la literacy ont fait que des méthodes de transmission indirectes ont pu se faire jour et que l’acquisition d’un savoir, quel qu’il soit, a pu se faire sans contact immédiat avec le …
Hannah Malone, Architecture, Death and Nationhood. Monumental Cemeteries of Nineteenth-Century Italy , Londres-New York, Routledge, 2017, 262 p
L'ouvrage d'H.Mallone propose une tude globale d'un des aspects les plus remarquables du patrimoine italien hrit du xix e sicle, les cimetires monumentaux , essentiellement situs dans des villes d'Italie du Nord et centrale, encore qu'il en existe Naples, Messine et Cagliari (carte p. 4).L'auteur les dfinit par la combinaison d'initiatives publiques et prives, trait que l'on retrouve dans les autres cimetires occidentaux mais qui est ici caractri…
Poétique de l’exhumation
Cette étude se propose d’examiner une pratique liée, dans ses formes les plus banales, à la transition funéraire et aux transformations du cimetière au xix e siècle en France : l’exhumation. Elle consiste à exhumer un corps enterré dans une tombe temporaire pour le ré-inhumer dans une concession familiale, acquise entre-temps et dotée d’un monument. Cette opération oblige réglementairement à une confrontation a priori pénible entre le cadavre et …
Michel Vovelle, « historien de la mort »
Au cours des décennies 1970-1980, Michel Vovelle a tenu un rôle de premier plan dans l’émergence et la définition d’une histoire de la mort. Sa thèse, publiée en 1973, Piété baroque et déchristianisation en Provence au XVIII e siècle , fondée sur l’étude sérielle des clauses des testaments, révéla le changement des attitudes collectives à l’égard de l’au-delà avant la Révolution française. Son étude sur l’iconographie des retables des âmes du pur…
Frédéric Mistral et la batellerie rhodanienne
Le Poème du Rhône (Lou Pouèmo dóu Rose) est la dernière grande œuvre de Frédéric Mistral (1830-1914). Il a été publié d’abord dans les livraisons de la Nouvelle Revue de juin à septembre 1896 puis en volume à Paris en 1897 chez Alphonse Lemerre, en édition bilingue, le texte provençal sur la page de gauche et le français en regard sur la page de droite (Mistral 1897). Il a été plusieurs fois réédité (Pic 1977, parmi les éditions récentes : Mistra…
Art (17 works) · Humanities (14 works) · Death, Funerary Practices, and Mourning (9 works) · Diverse Cultural and Historical Studies (8 works) · Historical Studies and Socio-cultural Analysis (7 works) · Philosophy (5 works) · Medieval and Early Modern Justice (4 works) · Geography (3 works) · Aging, Elder Care, and Social Issues (2 works) · Cultural Identity and Heritage (2 works)