Minhua Liu
Biographic Data
| ID | 4157486 |
|---|---|
| NAME | Minhua Liu |
| GIVEN NAMES | Minhua |
| FAMILY NAME | Liu |
| SIGNATURE | LIU M |
| AFFILIATIONS | Hong Kong Baptist University |
| ORCID | 0000-0003-0642-1407 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 6 |
| TOTAL CITATIONS | 46 |
| AUTHOR COUNT | 6 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2004 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 3 |
Interpreting technologized
As an introduction to a selection of current research on the theme of interpreting and technology this article offers an overview of the technologization of interpreting in the course of the past century, with particular emphasis on developments during recent decades. The application of various types of technology in different professional domains and settings is discussed with reference to the main functions of technology: enabling service deliv…
Association of depressive symptoms with chronic liver disease among middle-aged and older adults in China
Elevated depressive symptoms were associated with an increased risk of CLD among middle-aged and older adults in China
Interpreting research in print
Preview this article: Interpreting research in print, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00060.edi-1.gif
Going out in style
Preview this article: Going out in style, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00017.poc-1.gif
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting
Motivated by the need for better control of standards of a certification examination for interpreters in Taiwan, this exploratory study aimed at identifying indicators that may be used to predict source material difficulty for consecutive interpreting. A combination of quantifiable measures — readability level, information density and new concept density — was used to examine different aspects of three English source materials. Expert judgment wa…
Working memory and expertise in simultaneous interpreting
This study describes an experiment that aimed to determine if performance differences exist in simultaneous interpreting by individuals with similar general cognitive abilities, but different skills specific to the task of simultaneous interpreting. Professional interpreters' performance in simultaneous interpreting from English into Mandarin was compared to that of two groups of student interpreters, beginners and advanced. The results showed th…
Working memory and expertise in simultaneous interpreting
This study describes an experiment that aimed to determine if performance differences exist in simultaneous interpreting by individuals with similar general cognitive abilities, but different skills specific to the task of simultaneous interpreting. Professional interpreters' performance in simultaneous interpreting from English into Mandarin was compared to that of two groups of student interpreters, beginners and advanced. The results showed th…
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting
Motivated by the need for better control of standards of a certification examination for interpreters in Taiwan, this exploratory study aimed at identifying indicators that may be used to predict source material difficulty for consecutive interpreting. A combination of quantifiable measures — readability level, information density and new concept density — was used to examine different aspects of three English source materials. Expert judgment wa…
Interpreting research in print
Preview this article: Interpreting research in print, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00060.edi-1.gif
Interpreting technologized
As an introduction to a selection of current research on the theme of interpreting and technology this article offers an overview of the technologization of interpreting in the course of the past century, with particular emphasis on developments during recent decades. The application of various types of technology in different professional domains and settings is discussed with reference to the main functions of technology: enabling service deliv…
Going out in style
Preview this article: Going out in style, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00017.poc-1.gif
Working memory and expertise in simultaneous interpreting
This study describes an experiment that aimed to determine if performance differences exist in simultaneous interpreting by individuals with similar general cognitive abilities, but different skills specific to the task of simultaneous interpreting. Professional interpreters' performance in simultaneous interpreting from English into Mandarin was compared to that of two groups of student interpreters, beginners and advanced. The results showed th…
Assessing source material difficulty for consecutive interpreting
Motivated by the need for better control of standards of a certification examination for interpreters in Taiwan, this exploratory study aimed at identifying indicators that may be used to predict source material difficulty for consecutive interpreting. A combination of quantifiable measures — readability level, information density and new concept density — was used to examine different aspects of three English source materials. Expert judgment wa…
Going out in style
Preview this article: Going out in style, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00017.poc-1.gif
Interpreting research in print
Preview this article: Interpreting research in print, Page 1 of 1 /docserver/preview/fulltext/intp.00060.edi-1.gif
Association of depressive symptoms with chronic liver disease among middle-aged and older adults in China
Elevated depressive symptoms were associated with an increased risk of CLD among middle-aged and older adults in China
Interpreting technologized
As an introduction to a selection of current research on the theme of interpreting and technology this article offers an overview of the technologization of interpreting in the course of the past century, with particular emphasis on developments during recent decades. The application of various types of technology in different professional domains and settings is discussed with reference to the main functions of technology: enabling service deliv…
Computer Science (4 works) · Interpreting and Communication in Healthcare (4 works) · Psychology (3 works) · Interpreter (2 works) · Language, Discourse, Communication Strategies (2 works) · Linguistics (2 works) · Mandarin Chinese (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Art (1 works) · Certification (1 works)