Shiao-Hui Chan
Biographic Data
| ID | 4157517 |
|---|---|
| NAME | Shiao-Hui Chan |
| GIVEN NAMES | Shiao-Hui |
| FAMILY NAME | Chan |
| SIGNATURE | CHAN S |
| AFFILIATIONS | National Taiwan Normal University |
| ORCID | 0000-0002-5152-2744 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 2 |
| AUTHOR COUNT | 2 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 1 |
Don’t forget to close the light!’
Many erroneous literal translations, often produced by low-proficiency bilinguals, can be attributed to a tendency to favor typical translation equivalents; however, the underlying neural mechanism remains poorly understood. This study investigated this typicality effect in real-time translation with the event-related brain potential (ERP) technique. Mandarin Chinese–English bilinguals were presented with a Chinese verb phrase (e.g., kāi chuānghù…
When two languages are competing
Past studies have shown that expert interpreters were better than novices at using contextual cues to anticipate upcoming information. However, whether such sensitivity to contextual cues can be traced by means of neural signatures is relatively unexplored. The present study used event-related brain potentials (ERPs) along with a language-switching paradigm – including non-switched (Chinese–Chinese, L1–L1) and switched (Chinese–English, L1–L2) co…
When two languages are competing
Past studies have shown that expert interpreters were better than novices at using contextual cues to anticipate upcoming information. However, whether such sensitivity to contextual cues can be traced by means of neural signatures is relatively unexplored. The present study used event-related brain potentials (ERPs) along with a language-switching paradigm – including non-switched (Chinese–Chinese, L1–L1) and switched (Chinese–English, L1–L2) co…
When two languages are competing
Past studies have shown that expert interpreters were better than novices at using contextual cues to anticipate upcoming information. However, whether such sensitivity to contextual cues can be traced by means of neural signatures is relatively unexplored. The present study used event-related brain potentials (ERPs) along with a language-switching paradigm – including non-switched (Chinese–Chinese, L1–L1) and switched (Chinese–English, L1–L2) co…
Don’t forget to close the light!’
Many erroneous literal translations, often produced by low-proficiency bilinguals, can be attributed to a tendency to favor typical translation equivalents; however, the underlying neural mechanism remains poorly understood. This study investigated this typicality effect in real-time translation with the event-related brain potential (ERP) technique. Mandarin Chinese–English bilinguals were presented with a Chinese verb phrase (e.g., kāi chuānghù…
Cognitive psychology (2 works) · Linguistics (2 works) · Neurobiology of Language and Bilingualism (2 works) · Neuroscience (2 works) · Psychology (2 works) · Chemistry (1 works) · Communication (1 works) · Computer Science (1 works) · Deception detection and forensic psychology (1 works) · Electroencephalography (1 works)