Pilar Andrade Boué
Biographic Data
| ID | 4419075 |
|---|---|
| NAME | Pilar Andrade Boué |
| GIVEN NAMES | Pilar Andrade |
| FAMILY NAME | Boué |
| SIGNATURE | BOUÉ P A |
| AFFILIATIONS | Université de Lille |
| ORCID | 0000-0002-1729-9147 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 2 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
En finir avec Eddy Bellegueule aux États-Unis: Entre universalisation et domestication
Dans le cadre de ses recherches sur la circulation internationale des œuvres littéraires, Pierre Bourdieu a montré que le champ d’accueil influence fortement le sens attribué à une œuvre littérature traduite. L’exemple de The End of Eddy d’Édouard Louis, publié aux États-Unis en 2017, montre comment le dialogue entre maison d’édition acquéreuse et critiques professionnels a conféré son sens au roman outre-Atlantique. Nous montrerons que l’œuvre a…
Introduction: Vers une socio-poétique de l’espace urbain
Ce volume que nous offrons aux lecteurs de la revue Atlante n’est le résultat immédiat d’aucun événement scientifique, mais il faut indiquer d’emblée qu’il est la conséquence logique de deux colloques internationaux qui ont eu lieu à l’Université de Lille et à l’Universidad Complutense de Madrid au printemps 2022. Le premier, célébré les 24 et 25 mars à Lille sous le titre de « Socio-poétiques de la ville en Espagne et en Amérique hispanique au X…
No prominent works on this page.
Introduction: Vers une socio-poétique de l’espace urbain
Ce volume que nous offrons aux lecteurs de la revue Atlante n’est le résultat immédiat d’aucun événement scientifique, mais il faut indiquer d’emblée qu’il est la conséquence logique de deux colloques internationaux qui ont eu lieu à l’Université de Lille et à l’Universidad Complutense de Madrid au printemps 2022. Le premier, célébré les 24 et 25 mars à Lille sous le titre de « Socio-poétiques de la ville en Espagne et en Amérique hispanique au X…
En finir avec Eddy Bellegueule aux États-Unis: Entre universalisation et domestication
Dans le cadre de ses recherches sur la circulation internationale des œuvres littéraires, Pierre Bourdieu a montré que le champ d’accueil influence fortement le sens attribué à une œuvre littérature traduite. L’exemple de The End of Eddy d’Édouard Louis, publié aux États-Unis en 2017, montre comment le dialogue entre maison d’édition acquéreuse et critiques professionnels a conféré son sens au roman outre-Atlantique. Nous montrerons que l’œuvre a…
Art (1 works) · Cultural Insights and Digital Impacts (1 works) · French Urban and Social Studies (1 works) · Humanities (1 works) · Linguistics and Discourse Analysis (1 works) · Philosophy (1 works) · Philosophy (1 works) · Political science (1 works) · Translation Studies and Practices (1 works)