Aziz Khalil
Biographic Data
| ID | 5435321 |
|---|---|
| NAME | Aziz Khalil |
| GIVEN NAMES | Aziz |
| FAMILY NAME | Khalil |
| SIGNATURE | KHALIL A |
| AFFILIATIONS | Bethlehem University |
| ORCID | 0009-0004-0722-2113 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 7 |
| TOTAL CITATIONS | 11 |
| WORKS AS AUTHOR | 7 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1985 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 3 |
Investigation into the Future of Human Translation Industry in the AI Era from the Translation Practitioners’ Perspectives
This study investigates the future of the human translation industry in the Artificial Intelligence Era. It addresses the question of whether the vast developments of AI in machine learning and natural language processing, which has significantly influenced the translation landscape, would eventually replace human translators. Data for this study was collected via interviews with academicians and practitioners in the field of translation working …
Investigation into the Positive Attributes of Men and Women in English and Palestinian Proverbs
Proverbs are an indispensable sociocultural aspect of language; they reflect wisdom, experiences and traditions and have been transmitted across generations. Objective: This study investigates the portrayal of men and women in English and Palestinian proverbs, with a particular focus on positive attributes. Methodology: The study employed a qualitative approach, and the sample consisted of English and Palestinian proverbs that explicitly or impli…
Investigation into Strategies of Requests and Mitigation Used by Palestinian English Language Learners
This study investigates the strategies of request speech act used by Palestinian EFL learners at the school level and the effect of the gender variable on strategy use. Moreover, strategies used to mitigate requests were investigated. Data was collected for this study through completion of Discourse Completion Tasks (DCT). A DCT was designed, consisting of (8) situations, with different social status levels between the participants. The DCT was c…
Assessment of Language Learning Strategies Used by Palestinian EFL Learners
This article assesses the language learning strategies (LLSs) used by 194 high school and 184 university English-as-a-foreign-language (EFL) learners in Palestine, using Oxford's (1990) Strategy Inventory for Language Learning (SILL). It also explores the effect of language proficiency and gender on frequency of strategy use. The findings show that proficiency level and gender have a main effect on overall strategy use, but their effects on the u…
Syntactic Devices for Marking Information Structure in English and Arabic
Syntactic Devices for Marking Information Structure in English and Arabic
A study of cohesion and coherence in Arab EFL college students' writing
Communicative Error Evaluation
The study reported in this article attempted to evaluate the communicative effect on native speakers of a selected sample of grammatical and semantic errors in written English. Two types of measures were used: evaluation (intelligibility and naturalness judgments) and interpretation. The effects of error type (grammatical/semantic) and immediate linguistic context (in and out of context) on each of these measures were determined. An attempt was m…
A study of cohesion and coherence in Arab EFL college students' writing
Assessment of Language Learning Strategies Used by Palestinian EFL Learners
This article assesses the language learning strategies (LLSs) used by 194 high school and 184 university English-as-a-foreign-language (EFL) learners in Palestine, using Oxford's (1990) Strategy Inventory for Language Learning (SILL). It also explores the effect of language proficiency and gender on frequency of strategy use. The findings show that proficiency level and gender have a main effect on overall strategy use, but their effects on the u…
Communicative Error Evaluation
The study reported in this article attempted to evaluate the communicative effect on native speakers of a selected sample of grammatical and semantic errors in written English. Two types of measures were used: evaluation (intelligibility and naturalness judgments) and interpretation. The effects of error type (grammatical/semantic) and immediate linguistic context (in and out of context) on each of these measures were determined. An attempt was m…
Communicative Error Evaluation
The study reported in this article attempted to evaluate the communicative effect on native speakers of a selected sample of grammatical and semantic errors in written English. Two types of measures were used: evaluation (intelligibility and naturalness judgments) and interpretation. The effects of error type (grammatical/semantic) and immediate linguistic context (in and out of context) on each of these measures were determined. An attempt was m…
A study of cohesion and coherence in Arab EFL college students' writing
Syntactic Devices for Marking Information Structure in English and Arabic
Syntactic Devices for Marking Information Structure in English and Arabic
Assessment of Language Learning Strategies Used by Palestinian EFL Learners
This article assesses the language learning strategies (LLSs) used by 194 high school and 184 university English-as-a-foreign-language (EFL) learners in Palestine, using Oxford's (1990) Strategy Inventory for Language Learning (SILL). It also explores the effect of language proficiency and gender on frequency of strategy use. The findings show that proficiency level and gender have a main effect on overall strategy use, but their effects on the u…
Investigation into Strategies of Requests and Mitigation Used by Palestinian English Language Learners
This study investigates the strategies of request speech act used by Palestinian EFL learners at the school level and the effect of the gender variable on strategy use. Moreover, strategies used to mitigate requests were investigated. Data was collected for this study through completion of Discourse Completion Tasks (DCT). A DCT was designed, consisting of (8) situations, with different social status levels between the participants. The DCT was c…
Investigation into the Future of Human Translation Industry in the AI Era from the Translation Practitioners’ Perspectives
This study investigates the future of the human translation industry in the Artificial Intelligence Era. It addresses the question of whether the vast developments of AI in machine learning and natural language processing, which has significantly influenced the translation landscape, would eventually replace human translators. Data for this study was collected via interviews with academicians and practitioners in the field of translation working …
Investigation into the Positive Attributes of Men and Women in English and Palestinian Proverbs
Proverbs are an indispensable sociocultural aspect of language; they reflect wisdom, experiences and traditions and have been transmitted across generations. Objective: This study investigates the portrayal of men and women in English and Palestinian proverbs, with a particular focus on positive attributes. Methodology: The study employed a qualitative approach, and the sample consisted of English and Palestinian proverbs that explicitly or impli…
Psychology (5 works) · EFL/ESL Teaching and Learning (4 works) · Linguistics (4 works) · Philosophy (4 works) · Computer Science (3 works) · Discourse Analysis in Language Studies (2 works) · Mathematics (2 works) · Mathematics education (2 works) · Natural language processing (2 works) · Natural Language Processing Techniques (2 works)