Anna Maria D’Amore
Biographic Data
| ID | 5946198 |
|---|---|
| NAME | Anna Maria D’Amore |
| GIVEN NAMES | Anna Maria |
| FAMILY NAME | D’Amore |
| SIGNATURE | D’AMORE A M |
| AFFILIATIONS | Universidad Autónoma de Zacatecas "Francisco García Salinas" |
| ORCID | 0000-0001-5348-5361 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2015 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
José Antonio Alzate y Ramírez
Durante el siglo XVIII, teorías popularizadas por Georges-Louis Leclerc y por Cornelius de Pauw afirmaban que los humanos en América, al igual que su flora y fauna, se degeneraban, por lo que se consideraba un continente inferior en términos naturales, culturales y morales. Esta creencia fue refutada por algunos criollos ilustrados americanos a través de la crítica y la traducción. Este artículo analiza el caso de uno de ellos, José Antonio Alzat…
Tradução, Evangelização e Negociação Linguística
A tradução da doutrina cristã para as línguas nativas americanas durante a época colonial espanhola apresenta importantes questionamentos para a tradutologia, os quais incitam a análise multi e interdisciplinar. No presente artigo, examinamos o estado da questão da linguística missionária, e do tratamento que foi dado ao encontro cultural que aconteceu entre indígenas nahuas e missionários na Nova Espanha durante o século XVI, desde a filosofia, …
Learning to translate, translating to learn
No prominent works on this page.
Learning to translate, translating to learn
Tradução, Evangelização e Negociação Linguística
A tradução da doutrina cristã para as línguas nativas americanas durante a época colonial espanhola apresenta importantes questionamentos para a tradutologia, os quais incitam a análise multi e interdisciplinar. No presente artigo, examinamos o estado da questão da linguística missionária, e do tratamento que foi dado ao encontro cultural que aconteceu entre indígenas nahuas e missionários na Nova Espanha durante o século XVI, desde a filosofia, …
José Antonio Alzate y Ramírez
Durante el siglo XVIII, teorías popularizadas por Georges-Louis Leclerc y por Cornelius de Pauw afirmaban que los humanos en América, al igual que su flora y fauna, se degeneraban, por lo que se consideraba un continente inferior en términos naturales, culturales y morales. Esta creencia fue refutada por algunos criollos ilustrados americanos a través de la crítica y la traducción. Este artículo analiza el caso de uno de ellos, José Antonio Alzat…
Computer Science (1 work) · Historical and Linguistic Studies (1 work) · Historical Linguistics and Language Studies (1 work) · Humanities (1 work) · Latin American history and culture (1 work) · Natural language processing (1 work) · Philosophy (1 work) · Psychology (1 work) · Second Language Learning and Teaching (1 work) · Translation Studies and Practices (1 work)