Tibissai Guevara-Braun
Biographic Data
| ID | 6474451 |
|---|---|
| NAME | Tibissai Guevara-Braun |
| GIVEN NAMES | Tibissai |
| FAMILY NAME | Guevara-Braun |
| SIGNATURE | GUEVARA-BRAUN T |
| AFFILIATIONS | École Normale Supérieure de Lyon |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 2 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| H-INDEX | 0 |
La traduction à l’heure de la pré-adhésion de l’Albanie à l’Union européenne
L’article explore les effets du processus d’élargissement de l’Union européenne à l’Albanie sur les pratiques des traducteurs officiels et la langue albanaise du point de vue de la sociologie de la traduction et de la sociologie politique de l’intégration européenne. Loin d’exporter la norme institutionnelle du multilinguisme, les institutions et les dispositifs européens contribuent à renforcer la domination de l’anglais comme langue pivot tout …
L’année du tournant environnemental dans l’Albanie communiste
Cet article étudie l’émergence de la toute première politique publique environnementale en Albanie, en analysant le Décret sur la protection de l’environnement contre les pollutions, entré en vigueur à l’automne 1973. On y montre comment l’exécutif communiste construit et met à l’agenda institutionnel la question de la protection environnementale et quels outils administratifs lui sont alloués. Plus qu’une politique de conservation de la nature e…
No prominent works on this page.
L’année du tournant environnemental dans l’Albanie communiste
Cet article étudie l’émergence de la toute première politique publique environnementale en Albanie, en analysant le Décret sur la protection de l’environnement contre les pollutions, entré en vigueur à l’automne 1973. On y montre comment l’exécutif communiste construit et met à l’agenda institutionnel la question de la protection environnementale et quels outils administratifs lui sont alloués. Plus qu’une politique de conservation de la nature e…
La traduction à l’heure de la pré-adhésion de l’Albanie à l’Union européenne
L’article explore les effets du processus d’élargissement de l’Union européenne à l’Albanie sur les pratiques des traducteurs officiels et la langue albanaise du point de vue de la sociologie de la traduction et de la sociologie politique de l’intégration européenne. Loin d’exporter la norme institutionnelle du multilinguisme, les institutions et les dispositifs européens contribuent à renforcer la domination de l’anglais comme langue pivot tout …
Humanities (2 works) · Philosophy (2 works) · Political science (2 works) · Balkans: History, Politics, Society (1 work) · Linguistics, Language Diversity, and Identity (1 work) · Post-Communist Economic and Political Transition (1 work) · Translation Studies and Practices (1 work)