Olha Lehka-Paul
Biographic Data
| ID | 6546151 |
|---|---|
| NAME | Olha Lehka-Paul |
| GIVEN NAMES | Olha |
| FAMILY NAME | Lehka-Paul |
| SIGNATURE | LEHKA-PAUL O |
| AFFILIATIONS | Adam Mickiewicz University |
| ORCID | 0000-0002-0958-284X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 2 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 2 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2023 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Readers have to work harder to understand a badly translated text: An eye-tracking study into the effects of translation errors
The proof of the translation process is in the reading of the target text: An eyetracking reception study
This article is an attempt to bridge the divide between translation process research (TPR) which has investigated how translators as specialised bilingual professionals use their expertise to translate texts and translation reception which explores how the texts are read and received by the target language readers. Over the last thirty years, TPR has provided empirically grounded findings to demonstrate the complexity of the cognitive processes i…
No prominent works on this page.
The proof of the translation process is in the reading of the target text: An eyetracking reception study
This article is an attempt to bridge the divide between translation process research (TPR) which has investigated how translators as specialised bilingual professionals use their expertise to translate texts and translation reception which explores how the texts are read and received by the target language readers. Over the last thirty years, TPR has provided empirically grounded findings to demonstrate the complexity of the cognitive processes i…
Readers have to work harder to understand a badly translated text: An eye-tracking study into the effects of translation errors
Artificial Intelligence (2 works) · Cognitive psychology (2 works) · Computer Science (2 works) · Natural language processing (2 works) · Psychology (2 works) · Text Readability and Simplification (2 works) · Translation Studies and Practices (2 works) · Biology (1 works) · Cognition (1 works) · Engineering (1 works)