Simon Tuchais
Biographic Data
| ID | 6673660 |
|---|---|
| NAME | Simon Tuchais |
| GIVEN NAMES | Simon |
| FAMILY NAME | Tuchais |
| SIGNATURE | TUCHAIS S |
| AFFILIATIONS | Sophia University |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 1 |
| AUTHOR COUNT | 3 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2020 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 1 |
Bazantay Jean, Le nom formel japonais mono. Approche sémantique, syntaxique et énonciative: Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2021, 380 p
Le mot japonais mono présente une plus grande complexité que ne le laisse penser la traduction des dictionnaires par « chose ». Il suffit de penser au rôle qu’il joue dans les énoncés clôturés par mono da, sans parler des emplois où il fonctionne comme particule finale. L’ouvrage a pour but d’appréhender la variété de ces emplois tout en montrant l’unité et la cohérence qui peut s’observer derrière cette diversité.La première partie, consacrée à …
To omou et la mise en scène du discours intérieur: Staging the inner discourse with to omou
Cet article étudie un emploi particulier du verbe omou qui joue, avec la particule to enchâssant une proposition, un rôle de modulateur d’assertion. Après avoir distingué un emploi de to omou visant à signaler l’expression d’une opinion personnelle d’un emploi accompagnant l’expression d’une volonté, nous montrons qu’il est possible d’identifier un troisième emploi consistant à mettre en scène un discours intérieur. L’examen de cet emploi met en …
Les modulateurs d'assertion en français et en japonais du point de vue de la constructionnalisation
On peut identifier en français comme en japonais une classe d'expressions, représentées respectivement par je crois et to omou , qui peuvent s'utiliser pour signaler que l'énoncé qui les contient est l'expression d'une opinion personnelle, modulant ainsi son assertion. Le but de cette étude est d'examiner leurs caractéristiques syntaxiques, sémantiques et pragmatiques dans le cadre de la constructionnalisation (Traugott & Trousdale 2013). L'exame…
Les modulateurs d'assertion en français et en japonais du point de vue de la constructionnalisation
On peut identifier en français comme en japonais une classe d'expressions, représentées respectivement par je crois et to omou , qui peuvent s'utiliser pour signaler que l'énoncé qui les contient est l'expression d'une opinion personnelle, modulant ainsi son assertion. Le but de cette étude est d'examiner leurs caractéristiques syntaxiques, sémantiques et pragmatiques dans le cadre de la constructionnalisation (Traugott & Trousdale 2013). L'exame…
Les modulateurs d'assertion en français et en japonais du point de vue de la constructionnalisation
On peut identifier en français comme en japonais une classe d'expressions, représentées respectivement par je crois et to omou , qui peuvent s'utiliser pour signaler que l'énoncé qui les contient est l'expression d'une opinion personnelle, modulant ainsi son assertion. Le but de cette étude est d'examiner leurs caractéristiques syntaxiques, sémantiques et pragmatiques dans le cadre de la constructionnalisation (Traugott & Trousdale 2013). L'exame…
To omou et la mise en scène du discours intérieur: Staging the inner discourse with to omou
Cet article étudie un emploi particulier du verbe omou qui joue, avec la particule to enchâssant une proposition, un rôle de modulateur d’assertion. Après avoir distingué un emploi de to omou visant à signaler l’expression d’une opinion personnelle d’un emploi accompagnant l’expression d’une volonté, nous montrons qu’il est possible d’identifier un troisième emploi consistant à mettre en scène un discours intérieur. L’examen de cet emploi met en …
Bazantay Jean, Le nom formel japonais mono. Approche sémantique, syntaxique et énonciative: Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2021, 380 p
Le mot japonais mono présente une plus grande complexité que ne le laisse penser la traduction des dictionnaires par « chose ». Il suffit de penser au rôle qu’il joue dans les énoncés clôturés par mono da, sans parler des emplois où il fonctionne comme particule finale. L’ouvrage a pour but d’appréhender la variété de ces emplois tout en montrant l’unité et la cohérence qui peut s’observer derrière cette diversité.La première partie, consacrée à …
Linguistics and Discourse Analysis (3 works) · Historical Linguistics and Language Studies (2 works) · Humanities (2 works) · Philosophy (2 works) · Philosophy (2 works) · Art (1 works) · Assertion (1 works) · Computer Science (1 works) · French Language Learning Methods (1 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (1 works)