F Le Bonniec
Biographic Data
| ID | 68805 |
|---|---|
| NAME | F Le Bonniec |
| GIVEN NAMES | F |
| FAMILY NAME | Le Bonniec |
| SIGNATURE | LE BONNIEC F |
| AFFILIATIONS | Universidad de La Frontera |
| ORCID | 0000-0002-3633-7962 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 21 |
| TOTAL CITATIONS | 12 |
| AUTHOR COUNT | 21 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2003 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 2 |
Representation and silencing: The mapuche case in the chilean constituent process
Defensa cultural e injusticias epistémicas en la corte: Peritajes antropológicos en casos mapuche
El artículo entrega un marco teórico para entender mejor cómo los prejuicios identitarios pueden afectar la evaluación por parte del juzgador de la prueba pericial cultural, y así no solo promocionar errores en la averiguación de la verdad en el caso concreto sino también injusticias epistémicas relacionadas al no-reconocimiento epistémico y sistemático de grupos marginalizados que colectivamente perpetúan un contexto de opresión. El artículo se …
S'émanciper par les archives coloniales: L’Archive générale des Affaires indiennes et la lutte pour la reconnaissance du peuple mapuche au Chili
Le sud du Chili est, depuis plus d'une vingtaine d'années, le théâtre de conflits confrontant les Autochtones mapuche à de grands propriétaires fonciers, des entreprises forestières et des projets énergétiques. À l'origine d'une grande partie de ces conflits sont l'invasion militaire du territoire mapuche à la fin du XIXe siècle et la spoliation de leurs terres durant le processus ultérieur de constitution des réserves autochtones. Il est ainsi p…
Queering the Spirit of the Law: Mapuche Shamanic Justice in Judge Karen Atala's LGBT Child Custody Case against the Chilean State
Judge Karen Atala framed her child custody case against the Chilean Supreme Court within Indigenous Mapuche “shamanic justice,” the “spirit of the law,” and human rights. We analyze what Atala’s case contributes to the literature on sexual diversity, sorcery, and the spirit of the law in both Chilean and Mapuche histories of justice. The case engages the spirit of the law in two senses. First, it reveals the lack of separation between religious a…
Justice and injustices in Wallmapu: Tensions around the recognition of Indigenous Peoples’ rights and legal plurality in southern Chile
From ethnographic and documentary research carried out in the courts of southern Chile, the tensions and controversies produced in the field of recognition of the rights of indigenous peoples will be presented and analysed from critical theories of law, in particular how, in a legal field characterised by its monoculturalism, intercultural apparatus have been created and implemented both at the level of specialised care and legal action and juris…
La cultura y sus espacios de expresión: Un estudio etnográfico de controversias y conciliaciones en la Conadi
We studied the course of the controversies in the National Corporation for Indigenous Development (CONADI) conciliation processes, socio-political participation by public officials, Mapuche and non-Mapuche users and the cultural productions in play. The methodology was based on an ethnography of conciliation spaces, with participation by Mapuche and non-Mapuche users from different municipalities throughout Chile's Araucanía region, semi-structur…
De La Defensa Cultural Al Uso De Las Pericias Antropológicas: Avances Y Límites Del Reconocimiento De La Diversidad Sociocultural en Los Tribunales Penales De La Macrorregión Sur De Chile
Se propone abordar la prctica de la pericia antropolgica en Chile, en particular en el sur del pas, a travs de la historia de su utilizacin asociada a la emergencia de la doctrina jurdica de la "defensa cultural".Mediante la elaboracin de estadsticas, se establece una caracterizacin de su uso, adems de observar la evolucin de su demanda, mientras que el estudio de dos casos permite entender mejor sus alcances y lmites, en particular cmo el uso de…
La antropología jurídica en Chile, pasado, presente y perspectivas pendientes: Una historia narrada desde el Sur
A través de un trabajo de revisión y análisis bibliográfico y documental y de observaciones personales, se propone una historia de la antropología jurídica en Chile y una caracterización de este campo de estudio, marcado por algunas figuras, ciertos eventos, contextos, publicaciones y tendencias, tales como su carácter aplicado a través de las pericias antropológicas, la diversidad de perfiles que reúne o su inscripción en redes internacionales a…
Reparación y garantía de no repetición en Wallmapu: La brecha entre la aplicación de justicia a las víctimas mapuche y las normas internacionales
El artículo parte del trabajo de litigación y de observaciones realizadas en los tribunales del sur de Chile en estos últimos años y, en particular, en 2021. Da cuenta de la "dilatación" de los juicios cuando se trata de sancionar agentes del estado que han cometidos delitos en contra de personas mapuche, como en los casos Huracan o Lemun. Este tipo de situaciones afectan principios claves del derecho, como son la reparación del delito y la garan…
Condiciones de emergencia de la curaduría de semillas dentro del campo patrimonial en la Región de la Araucanía, Chile
Mediante un enfoque cualitativo centrado en los actores y sus discursos, en este artículo se describen y analizan algunas condiciones de emergencia de la curaduría de semillas en la Región de la Araucanía. Esta actividad es entendida como un campo social donde diferentes agentes disputan clasificaciones que influyen en su definición, gestión y salvaguarda, lo que genera tensiones en su configuración en el ámbito del patrimonio. Entre ellas se ana…
El lugar de la interculturalidad en la justicia chilena. Experiencia de investigación en torno a la elaboración de un protocolo de atención a usuarios mapuche en el sur de Chile
"Se presentan reflexiones en torno a la experiencia de elaboración de un protocolo (Pau-Mapu) destinado a mejorar la atención y el acceso a la justicia. A partir de un proceso de investigación etnográfico y de la revisión de experiencias internacionales, se relevan distintos puntos de tensión, ilustrativos de las dificultades de implementar criterios interculturales en espacios que se caracterizan por ser estructural e históricamente monocultural…
Indigenous Juridicity and Cultural Differences: When Judges Discuss Culture in Cases of Domestic Violence in the Mapuche Community Context (Chile)
Cachez ce territoire que je ne saurais voir: La question du territoire au prisme des études sur la société mapuche durant le XX° siècle
L’émergence des mouvements autochtones au début des années 90, sur les scènes nationales et internationales, a été marquée par d’importantes transformations identitaires et territoriales en Amérique latine. C’est ainsi qu’au Chili, durant cette même période la question du territoire est devenue centrale dans les revendications des Mapuche. Pourtant le concept même de territoire reste assez récent dans la littérature scientifique les concernant. A…
Note de lecture
L’approbation de dix‐sept accords réparatoires afin de résoudre des affaires de violence familiale au sein de communautés autochtones mapuche a provoqué une vive polémique dans le sud du Chili. Ces accords se fondent sur le principe de résolution interne à la communauté des conflits, tel que le préconise la convention 169 de l’Organisation Internationale du Travail (OIT). Habituellement interdits dans les cas de violence familiale, ces accords on…
Juridicité autochtone et différence culturelle: Quand les juges débattent de la culture dans des affaires de violences familiales en contexte communautaire mapuche (Chili)
L'approbation de dix-sept accords réparatoires afin de résoudre des affaires de violence familiale au sein de communautés autochtones mapuche a provoqué une vive polémique dans le sud du Chili. Ces accords se fondent sur le principe de résolution interne à la communauté des conflits, tel que le préconise la convention 169 de l'Organisation Internationale du Travail (OIT). Habituellement interdits dans les cas de violence familiale, ces accords on…
La pericia antropológica en La Araucanía de Chile. Entre teorías y prácticas, 2003 - 2014
La pericia antropológica está adquiriendo cada vez más importancia en la justicia penal chilena, según lo evidencia el número creciente de peritajes antropológicos solicitados por la Defensoría Penal Pública. Sin embargo, se puede observar que actualmente en Chile no existe realmente un modelo para su elaboración, uso y comunicación por parte de litigantes y peritos. De este hecho, resultan una variedad de maneras de elaborar y presentar esta pru…
La culture mapuche à la barre: Pouvoir et médiation linguistico-culturels des facilitateurs interculturels dans les tribunaux pénaux du sud du Chili
La mise en place, au début des années 2000, de la réforme des procédures pénales au Chili a impliqué le passage d’une justice inquisitoire et écrite, à un système accusatoire et oral. Elle a permis l’émergence de nouveaux acteurs dans la profession judiciaire, tels que des juges de garantie, des procureurs, ainsi que dans certaines régions, des facilitateurs interculturels bilingues. C’est principalement en Araucanie qu’on a recours aux facilitat…
Reconfiguration des figures paysagères et transformations environnementales en pays mapuche (XIXe- XXIe siècles): Des forêts vierges et impénétrables aux vastes exploitations de bois exotiques
L’article rend compte de l’évolution des différentes figures paysagères portant sur le territoire Mapuche (Sud du Chili) et ses habitants qui ont dominé les imaginaires. Il cherche à comprendre les origines de ces représentations et leur caractère performatif. Certaines représentations hégémoniques, telles que celles de la forêt vierge, contribuèrent à l’annexion militaire et la colonisation du territoire mapuche, marquant l’imposition de nouvell…
La participación de las comunidades mapuche-huilliche en el proceso de la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia (1970-1973)
La participacion politica de las comunidades mapuche-huilliche en la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia entre 1970 y 1973 ha sido poco estudiada. Ya sea a traves de las movilizaciones rurales, tales como las tomas, o las diversas mediaciones con las instituciones publicas, al reivindicar sus diferencias pero tambien algunos intereses en comun con el campesinado chileno, los Mapuche se insertaron en un proceso sociopolitico cuyo diseno no…
Wallmapu, terre de conflits et de réunification du peuple mapuche
Les Mapuche, anciennement appelés Araucans, font partie des populations les plus étudiées du continent sud-américain, ils ont fait l’objet d’un grand nombre de travaux depuis plus d’un siècle, que ce soit du côté chilien ou du côté argentin. Les recensements officiels, par ailleurs sujets à controverse, estiment à 600 000 le nombre de personnes se considérant « appartenir à l’ethnie mapuche » au Chili, et à 113 000 celles se reconnaissant apparte…
État de droit et droits indigènes dans le contexte d’une post-dictature: Portrait de la criminalisation du mouvement mapuche dans un Chili démocratique
Alors qu’on les croyait assimilés, dissolus dans des Etats Nationaux qui s’étaient préoccupés de leur « pacification », les « farouches indiens » mapuches du Chili et d’Argentine font résurgence sur les scènes nationales et internationales pour revendiquer leurs « droits historiques »... Le renouveau culturel, mais surtout politique, du mouvement mapuche en pleine période post-dictature s’est manifesté à travers les relations antagoniques opposan…
La pericia antropológica en La Araucanía de Chile. Entre teorías y prácticas, 2003 - 2014
La pericia antropológica está adquiriendo cada vez más importancia en la justicia penal chilena, según lo evidencia el número creciente de peritajes antropológicos solicitados por la Defensoría Penal Pública. Sin embargo, se puede observar que actualmente en Chile no existe realmente un modelo para su elaboración, uso y comunicación por parte de litigantes y peritos. De este hecho, resultan una variedad de maneras de elaborar y presentar esta pru…
Wallmapu, terre de conflits et de réunification du peuple mapuche
Les Mapuche, anciennement appelés Araucans, font partie des populations les plus étudiées du continent sud-américain, ils ont fait l’objet d’un grand nombre de travaux depuis plus d’un siècle, que ce soit du côté chilien ou du côté argentin. Les recensements officiels, par ailleurs sujets à controverse, estiment à 600 000 le nombre de personnes se considérant « appartenir à l’ethnie mapuche » au Chili, et à 113 000 celles se reconnaissant apparte…
Juridicité autochtone et différence culturelle: Quand les juges débattent de la culture dans des affaires de violences familiales en contexte communautaire mapuche (Chili)
L'approbation de dix-sept accords réparatoires afin de résoudre des affaires de violence familiale au sein de communautés autochtones mapuche a provoqué une vive polémique dans le sud du Chili. Ces accords se fondent sur le principe de résolution interne à la communauté des conflits, tel que le préconise la convention 169 de l'Organisation Internationale du Travail (OIT). Habituellement interdits dans les cas de violence familiale, ces accords on…
La participación de las comunidades mapuche-huilliche en el proceso de la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia (1970-1973)
La participacion politica de las comunidades mapuche-huilliche en la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia entre 1970 y 1973 ha sido poco estudiada. Ya sea a traves de las movilizaciones rurales, tales como las tomas, o las diversas mediaciones con las instituciones publicas, al reivindicar sus diferencias pero tambien algunos intereses en comun con el campesinado chileno, los Mapuche se insertaron en un proceso sociopolitico cuyo diseno no…
La cultura y sus espacios de expresión: Un estudio etnográfico de controversias y conciliaciones en la Conadi
We studied the course of the controversies in the National Corporation for Indigenous Development (CONADI) conciliation processes, socio-political participation by public officials, Mapuche and non-Mapuche users and the cultural productions in play. The methodology was based on an ethnography of conciliation spaces, with participation by Mapuche and non-Mapuche users from different municipalities throughout Chile's Araucanía region, semi-structur…
Cachez ce territoire que je ne saurais voir: La question du territoire au prisme des études sur la société mapuche durant le XX° siècle
L’émergence des mouvements autochtones au début des années 90, sur les scènes nationales et internationales, a été marquée par d’importantes transformations identitaires et territoriales en Amérique latine. C’est ainsi qu’au Chili, durant cette même période la question du territoire est devenue centrale dans les revendications des Mapuche. Pourtant le concept même de territoire reste assez récent dans la littérature scientifique les concernant. A…
État de droit et droits indigènes dans le contexte d’une post-dictature: Portrait de la criminalisation du mouvement mapuche dans un Chili démocratique
Alors qu’on les croyait assimilés, dissolus dans des Etats Nationaux qui s’étaient préoccupés de leur « pacification », les « farouches indiens » mapuches du Chili et d’Argentine font résurgence sur les scènes nationales et internationales pour revendiquer leurs « droits historiques »... Le renouveau culturel, mais surtout politique, du mouvement mapuche en pleine période post-dictature s’est manifesté à travers les relations antagoniques opposan…
Wallmapu, terre de conflits et de réunification du peuple mapuche
Les Mapuche, anciennement appelés Araucans, font partie des populations les plus étudiées du continent sud-américain, ils ont fait l’objet d’un grand nombre de travaux depuis plus d’un siècle, que ce soit du côté chilien ou du côté argentin. Les recensements officiels, par ailleurs sujets à controverse, estiment à 600 000 le nombre de personnes se considérant « appartenir à l’ethnie mapuche » au Chili, et à 113 000 celles se reconnaissant apparte…
La participación de las comunidades mapuche-huilliche en el proceso de la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia (1970-1973)
La participacion politica de las comunidades mapuche-huilliche en la Reforma Agraria en la Provincia de Valdivia entre 1970 y 1973 ha sido poco estudiada. Ya sea a traves de las movilizaciones rurales, tales como las tomas, o las diversas mediaciones con las instituciones publicas, al reivindicar sus diferencias pero tambien algunos intereses en comun con el campesinado chileno, los Mapuche se insertaron en un proceso sociopolitico cuyo diseno no…
Reconfiguration des figures paysagères et transformations environnementales en pays mapuche (XIXe- XXIe siècles): Des forêts vierges et impénétrables aux vastes exploitations de bois exotiques
L’article rend compte de l’évolution des différentes figures paysagères portant sur le territoire Mapuche (Sud du Chili) et ses habitants qui ont dominé les imaginaires. Il cherche à comprendre les origines de ces représentations et leur caractère performatif. Certaines représentations hégémoniques, telles que celles de la forêt vierge, contribuèrent à l’annexion militaire et la colonisation du territoire mapuche, marquant l’imposition de nouvell…
La culture mapuche à la barre: Pouvoir et médiation linguistico-culturels des facilitateurs interculturels dans les tribunaux pénaux du sud du Chili
La mise en place, au début des années 2000, de la réforme des procédures pénales au Chili a impliqué le passage d’une justice inquisitoire et écrite, à un système accusatoire et oral. Elle a permis l’émergence de nouveaux acteurs dans la profession judiciaire, tels que des juges de garantie, des procureurs, ainsi que dans certaines régions, des facilitateurs interculturels bilingues. C’est principalement en Araucanie qu’on a recours aux facilitat…
Note de lecture
L’approbation de dix‐sept accords réparatoires afin de résoudre des affaires de violence familiale au sein de communautés autochtones mapuche a provoqué une vive polémique dans le sud du Chili. Ces accords se fondent sur le principe de résolution interne à la communauté des conflits, tel que le préconise la convention 169 de l’Organisation Internationale du Travail (OIT). Habituellement interdits dans les cas de violence familiale, ces accords on…
Juridicité autochtone et différence culturelle: Quand les juges débattent de la culture dans des affaires de violences familiales en contexte communautaire mapuche (Chili)
L'approbation de dix-sept accords réparatoires afin de résoudre des affaires de violence familiale au sein de communautés autochtones mapuche a provoqué une vive polémique dans le sud du Chili. Ces accords se fondent sur le principe de résolution interne à la communauté des conflits, tel que le préconise la convention 169 de l'Organisation Internationale du Travail (OIT). Habituellement interdits dans les cas de violence familiale, ces accords on…
La pericia antropológica en La Araucanía de Chile. Entre teorías y prácticas, 2003 - 2014
La pericia antropológica está adquiriendo cada vez más importancia en la justicia penal chilena, según lo evidencia el número creciente de peritajes antropológicos solicitados por la Defensoría Penal Pública. Sin embargo, se puede observar que actualmente en Chile no existe realmente un modelo para su elaboración, uso y comunicación por parte de litigantes y peritos. De este hecho, resultan una variedad de maneras de elaborar y presentar esta pru…
Indigenous Juridicity and Cultural Differences: When Judges Discuss Culture in Cases of Domestic Violence in the Mapuche Community Context (Chile)
Cachez ce territoire que je ne saurais voir: La question du territoire au prisme des études sur la société mapuche durant le XX° siècle
L’émergence des mouvements autochtones au début des années 90, sur les scènes nationales et internationales, a été marquée par d’importantes transformations identitaires et territoriales en Amérique latine. C’est ainsi qu’au Chili, durant cette même période la question du territoire est devenue centrale dans les revendications des Mapuche. Pourtant le concept même de territoire reste assez récent dans la littérature scientifique les concernant. A…
El lugar de la interculturalidad en la justicia chilena. Experiencia de investigación en torno a la elaboración de un protocolo de atención a usuarios mapuche en el sur de Chile
"Se presentan reflexiones en torno a la experiencia de elaboración de un protocolo (Pau-Mapu) destinado a mejorar la atención y el acceso a la justicia. A partir de un proceso de investigación etnográfico y de la revisión de experiencias internacionales, se relevan distintos puntos de tensión, ilustrativos de las dificultades de implementar criterios interculturales en espacios que se caracterizan por ser estructural e históricamente monocultural…
Reparación y garantía de no repetición en Wallmapu: La brecha entre la aplicación de justicia a las víctimas mapuche y las normas internacionales
El artículo parte del trabajo de litigación y de observaciones realizadas en los tribunales del sur de Chile en estos últimos años y, en particular, en 2021. Da cuenta de la "dilatación" de los juicios cuando se trata de sancionar agentes del estado que han cometidos delitos en contra de personas mapuche, como en los casos Huracan o Lemun. Este tipo de situaciones afectan principios claves del derecho, como son la reparación del delito y la garan…
Condiciones de emergencia de la curaduría de semillas dentro del campo patrimonial en la Región de la Araucanía, Chile
Mediante un enfoque cualitativo centrado en los actores y sus discursos, en este artículo se describen y analizan algunas condiciones de emergencia de la curaduría de semillas en la Región de la Araucanía. Esta actividad es entendida como un campo social donde diferentes agentes disputan clasificaciones que influyen en su definición, gestión y salvaguarda, lo que genera tensiones en su configuración en el ámbito del patrimonio. Entre ellas se ana…
Justice and injustices in Wallmapu: Tensions around the recognition of Indigenous Peoples’ rights and legal plurality in southern Chile
From ethnographic and documentary research carried out in the courts of southern Chile, the tensions and controversies produced in the field of recognition of the rights of indigenous peoples will be presented and analysed from critical theories of law, in particular how, in a legal field characterised by its monoculturalism, intercultural apparatus have been created and implemented both at the level of specialised care and legal action and juris…
La cultura y sus espacios de expresión: Un estudio etnográfico de controversias y conciliaciones en la Conadi
We studied the course of the controversies in the National Corporation for Indigenous Development (CONADI) conciliation processes, socio-political participation by public officials, Mapuche and non-Mapuche users and the cultural productions in play. The methodology was based on an ethnography of conciliation spaces, with participation by Mapuche and non-Mapuche users from different municipalities throughout Chile's Araucanía region, semi-structur…
De La Defensa Cultural Al Uso De Las Pericias Antropológicas: Avances Y Límites Del Reconocimiento De La Diversidad Sociocultural en Los Tribunales Penales De La Macrorregión Sur De Chile
Se propone abordar la prctica de la pericia antropolgica en Chile, en particular en el sur del pas, a travs de la historia de su utilizacin asociada a la emergencia de la doctrina jurdica de la "defensa cultural".Mediante la elaboracin de estadsticas, se establece una caracterizacin de su uso, adems de observar la evolucin de su demanda, mientras que el estudio de dos casos permite entender mejor sus alcances y lmites, en particular cmo el uso de…
La antropología jurídica en Chile, pasado, presente y perspectivas pendientes: Una historia narrada desde el Sur
A través de un trabajo de revisión y análisis bibliográfico y documental y de observaciones personales, se propone una historia de la antropología jurídica en Chile y una caracterización de este campo de estudio, marcado por algunas figuras, ciertos eventos, contextos, publicaciones y tendencias, tales como su carácter aplicado a través de las pericias antropológicas, la diversidad de perfiles que reúne o su inscripción en redes internacionales a…
S'émanciper par les archives coloniales: L’Archive générale des Affaires indiennes et la lutte pour la reconnaissance du peuple mapuche au Chili
Le sud du Chili est, depuis plus d'une vingtaine d'années, le théâtre de conflits confrontant les Autochtones mapuche à de grands propriétaires fonciers, des entreprises forestières et des projets énergétiques. À l'origine d'une grande partie de ces conflits sont l'invasion militaire du territoire mapuche à la fin du XIXe siècle et la spoliation de leurs terres durant le processus ultérieur de constitution des réserves autochtones. Il est ainsi p…
Queering the Spirit of the Law: Mapuche Shamanic Justice in Judge Karen Atala's LGBT Child Custody Case against the Chilean State
Judge Karen Atala framed her child custody case against the Chilean Supreme Court within Indigenous Mapuche “shamanic justice,” the “spirit of the law,” and human rights. We analyze what Atala’s case contributes to the literature on sexual diversity, sorcery, and the spirit of the law in both Chilean and Mapuche histories of justice. The case engages the spirit of the law in two senses. First, it reveals the lack of separation between religious a…
Representation and silencing: The mapuche case in the chilean constituent process
Defensa cultural e injusticias epistémicas en la corte: Peritajes antropológicos en casos mapuche
El artículo entrega un marco teórico para entender mejor cómo los prejuicios identitarios pueden afectar la evaluación por parte del juzgador de la prueba pericial cultural, y así no solo promocionar errores en la averiguación de la verdad en el caso concreto sino también injusticias epistémicas relacionadas al no-reconocimiento epistémico y sistemático de grupos marginalizados que colectivamente perpetúan un contexto de opresión. El artículo se …
Humanities (14 works) · Migration, Education, Indigenous Social Dynamics (13 works) · Political science (13 works) · Art (9 works) · Indigenous Cultures and History (7 works) · Philosophy (7 works) · Geography (5 works) · Sociology (5 works) · Cultural and Social Studies in Latin America (4 works) · Anthropology (3 works)