Juan De Matienzo
Biographic Data
| ID | 844988 |
|---|---|
| NAME | Juan De Matienzo |
| GIVEN NAMES | Juan |
| FAMILY NAME | De Matienzo |
| SIGNATURE | DE MATIENZO J |
| AFFILIATIONS | University of California, Los Angeles |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 89 |
| TOTAL CITATIONS | 45 |
| WORKS AS AUTHOR | 89 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 1967 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 1969 |
| H-INDEX | 1 |
Gobierno del Peru (1567)
Capítulo XV. De las tierras que el visitador ha de señalar a los indios por propias, v a los caciques y principales, y al común de los indios; las que ha de dexar para españoles, y de las del sol, y d…
El visitador, en el repartimiento que visitare, ha de dexarle amoxo-nado y ha de señalar tierras, lo primero a los caciques e principales (si no las tuvieren suyas propias); luego al común, las que le pareciere que bastan, para que de allí suplan las necesidades que abaxo diré, y luego a los indios, a cada uno en particular tantos topos (o medidas), que sepa y entienda que son suyas y naide se las ha de poder quitar ni tomar, y siempre se les han…
Capítulo XXXVIII. De los diezmos
Tratar si los indios han de diezmar, o no, es cosa muy alta y muy importante, y que Su Magestad, por muchas Cédulas y Provisiones que a este Reino ha enviado, ha cometido a las Audiencias, Obispos y Perlados de las Ordenes, para que, consultado con todos y comunicado, envíen su parecer al Real Consexo de las Indias, y en la última Cédula manda que entretanto que se invía el parecer, no diezmen los indios, y suspende la Cédula en que había mandado…
Capítulo IV. De la Audiencia de los Charcas; de cuánto conviene que resida en la ciudad de La Plata; de las leyes y ordenanzas que para ella conviene que se hagan, y del destrito que debe tener
Por muy grandes razones fundó Su Magestad esta Audiencia de los Charcas, y mandó que residiese en esta ciudad de La Plata, demás de la que había en la ciudad de Los Reyes. La primera, porque los indios de la Sierra, yendo a pleitos o a otros negocios a la ciudad de los Reyes — que por otro nombre se llama Lima — que es en los Llanos, enfermaban y morían la mitad de los que iban, y más. Yo ví por mis ojos, estando en Lima siendo Oidor de aquella A…
Capítulo XLVIII. De las chácaras de coca de los « soldados » que han comprado de vecinos o plantádolas de nuevo
Después que los vecinos que no tenían tasa de coca plantaron chácaras de ella en los Andes de Tono, y las tuvieron puestas en orden y se aprovecharon de ellas algunos años y tuvieron mucha estimación, los más de ellos las vendieron a personas que no tenían repartimientos, y aunque el precio de ellas fué grande, que algunas de ellas se vendieron en doce, quince, y veinte mil pesos, algunas de ellas se han vendido después acá en cincuenta y sesenta…
Capítulo XL. De los asientos de minas de Potosí y de Porco; si conviene que los indios se echen a las minas, y cómo se han de hacer y conservar los asientos
En el tiempo que los Ingas mandaron este gran Reino del Perú, sacaban en algunas partes de esta provincia de los Charcas gran cantidad de plata, teniendo muchos indios para ello, especialmente en el cerro de Porco, que ha sido la cosa más rica que se ha visto. Cuando entraron los españoles, hallaron las vetas descubiertas y labradas, y han sacado de ellas gran cantidad, especialmente de la que tiene Hernando Pizarro, y de la que tiene Su Magestad…
Capítulo XXXV. De los abusos de algunos que han dotrinado indios; y jurisdicción que sobre ellos han tenido, y penas de dinero que les han llevado, y el inconviniente que de sus castigos viene para lo…
Común decir es de algunos frailes y clérigos que están en las dotrinas que los indios no son más cristianos que Mahoma, lo cual yo he reprendido a los que lo he oido decir, porque es decir mal de sí mismos, y no de los indios. ¿Cómo quieren que sean cristianos, si no ven que los que les dotrinan hacen obras de cristianos? Esto no digo por todos, porque muchos hay muy buenos y que hacen mucho fruto. ¿Cómo han de persuadirlos a que no tomen más mug…
Capítulo XLIII. Si converná que se descubran más minas de plata o oro, y descubiertas, cómo se labrarán
En este Reino hay muchas minas de plata y oro (como dixe en el Capítulo XL), y como agora está la tierra, no me parece convernía dar licencia para que se descubran fuera de los asientos de Potosí y Porco, y de las demás que al presente están descubiertas, porque podría ser que descubriéndose otras se desamparase el cerro de Potosí, y su gran contratación, que es la causa de sacar tanta plata, y más se ha de procurar de conservar esta contratación…
Capítulo XXIX. De los oficiales de oficios mecánicos, y si han de ser compelidos a que usen sus oficios
En este Reino hay muy gran desorden en consentir a los oficiales de sastres, calceteros, barberos, albéitares, herradores, carpinteros, albañiles y otros oficios mecánicos, andar hechos caballeros, y que no usen de sus oficios y los enseñen a los indios que en su servicio estovieren, aunque por leyes y provisiones reales Su Magestad tiene bien proveído y mandado que puedan ser compelidos a usar sus oficios en tierra nueva como ésta, adonde tanto …
Capítulo XXVII. De los camaricos o presentes que los indios dan a los apoes, jueces, e clérigos e relixiosos, y repartimientos que para ello hacen, y que conviene quitarse
Uso antiguo era de los indios dar camaricos (o presentes) a los Ingas, señores, y capitanes, si los iban a visitar, o a pedir justicia, o si pasaban por sus tierras ; la cual costumbre ha quedado y se ha usado hasta agora, que cada vez que algún cacique o principal viene a visitar a algún juez, o a algún clérigo o fraile que le dotrina, le trae algún presente, que ellos llaman camarico, y lo mesmo a su encomendero ; y si pasa por su tierra algún …
Capítulo XLVII. De la coca que han puesto los vecinos y encomenderos allende de la tasa, y otros, sin tener coca de tasa
Ha habido grande esceso en los vecinos que tenían coca de tasa, pues viendo el gran provecho que les venía de la coca, han comprado nuevas chácaras y aumentado la renta de coca al doble, y aun algunos cuatro veces tanto, y otros que no tenían coca de tasa, aun han hecho chácaras de nuevo, y metido sus indios en ellas, aunque dicen que por su alquiler, lo cual al principio se pudiera remediar, si los que informaron que quitasen la coca del todo, q…
Capítulo primero. Si conviene que haya Virrey o Gobernador en el Perú; qué cualidades ha de tener, y cómo se ha de haber en el gobierno
En la Parte Primera de este libro he tratado del gobierno de indios de este Reino del Perú; en esta Segunda intento tratar — mediante el divino favor — de el gobierno de españoles, que es cosa más importante, y de donde depende la execución de las leyes tocantes a indios y todo lo demás. Comenzaré, como es razón, por la cabeza, para conforme a ella proporcionar los miembros, resolviendo qué tal ha de ser el Virrey o Gobernador, qué cualidades ha …
Capítulo V. Si conviene e se puede compeler a los indios a que trabaxen, o dejallos andar ociosos, y qué cosas les inclinarán al trabaxo
Vista la ociosidad de los indios y su condición, y el daño que de ello se sigue, nadie dexará de creer y entender que es bien inclinalles y com-pelelles al trabaxo, para que ocupados en algo, se olviden de los vicios a que son inclinados, porque la ociosidad es madre de todos vicios, mayormente en estas partes que tan poca razón tienen. Teniéndose esta consideración, por leyes, Cédulas y Provisiones Reales hechas con acuerdo de los señores del Co…
Capítulo LI. De las leyes y ordenanzas que se deben hacer para beneficiar la coca, y del remedio para que los indios no enfermen por su causa
Leyes de la coca i Porque la coca de que usan los indios les es tan deleitosa y provechosa para les dar esfuerzo, y para conservación de la dentadura, y la estiman en tanto, ansí para esto como para usar de ella como moneda para comprar con ella unos de otros lo que han menester, que se permite y consiente que la haya y usen de ella ; y los españoles la labren y beneficien — como hasta aquí lo han hecho — en las chácaras que al presente están pue…
Capítulo XLV. De la cualidad de la coca; adónde nace y cómo se cultiva hasta que empieza a dar provecho, y el beneficio que se le hace después que está criada, y cómo se encesta y se saca, y de su con…
Para poder dar la orden que dixe en el Capítulo pasado, es necesario presuponer lo que en este Capítulo tengo de tratar. Como arriba he dicho, esta tierra, desde Quito hasta Chile, tomada por la longitud, son tres diferencias las que tiene, que son tres callejones a la larga, cada uno de su temple (aunque en ellos mesmos también hay temples diferentes), y la latitud de cada uno es muy poca : el uno es de los Llanos, el otro es de la Sierra, y el …
Capítulo XXV. Si conviene que los indios se vayan de sus repartimientos a vivir a do quisieren; y que se muden o los lleven de los Llanos a la Sierra, o de la Sierra a los Llanos, y que los mitimaes q…
Suelen tratar y dudar si los indios de los repartimientos conviene se puedan salir de ellos e ir a do quisieren, y parece que habían de estar en su libertad y estado que quisieren, pues son libres, y lo mismo está estatuido por leyes de España — que los vasallos se puedan libremente pasar a vivir a do quisieren, y naide les pueda a ello poner impedimento. Parece también que si esto se les permite, serán mexor tratados y recebidos de los encomende…
Capítulo XXVII. De las visitas de audiencias; de las residencias de los jueces, y de las recusaciones
Cosa muy sabida es que por los malos jueces se pierden las repúblicas, y por los buenos se conservan mucho tiempo y en paz, porque, cual es el juez, tales serán sus súbditos; y porque hay muchos que fingen ser buenos para ser proveídos, y después dan muestra de lo que son, es bien que sean visitados e residenciados a menudo. Se suele debatir si sería mexor visitar las Audiencias, o tomar residencias, como hasta aquí se ha hecho; porque dicen que …
Capítulo X. Cuántas maneras de mitayos hay; de sus ocupaciones; de las cargas que les hacen llevar, y de qué manera se podrán escusar de llevarlas sin perjuicio de los pasaxeros
Mitayos se dicen los indios de los repartimientos que sirven por sus tandas, que acá llaman mitas. Estos son de tres o cuatro maneras: unos, que dan para servir en las ventas o tambos; otros, para servir a españoles en sus casas; otros, para guardar ganado de españoles, y otros, para venir a servir a sus encomenderos en sus casas. Diré de cada género de estos en particular. Mitayos de tambos son los que se dan para traer yerba e leña a los pasaxe…
Capítulo primero. Del gobierno y tirania de los Ingas, y cómo no eran reyes naturales de estos Reinos del Perú
Para tratar de lo que adelante con el favor divino tengo de dizir, hay necesidad de prosuponer quiénes fueron los Ingas, y de la manera en general de su gobierno. Por no se haber hallado en este Reino, ni en los demás de las Indias, hasta agora, uso de letras, más de sus quipos que ello- llaman, que son unos cordeles, y en ellos munchos ñudos y señales por donde conocen lo mesmo que nosotros por las letras, diré lo que, por relación de los indios…
I — L’Environnement
Les œuvres à caractère doctrinal ou politique, comme constructions conceptuelles, sont forcément tributaires du climat idéologique qui les a vu naître ; elles comportent, parallèlement, une expression définitive de la pensée de leur auteur, dont elles nous révèlent la mesure exacte. Si nous voulons comprendre la genèse du Gobierno del Perú et apprécier comme il faut la signification de cette étude intégrale des institutions politiques et juridiqu…
Capítulo VI. De la Audiencia de Quito y de su destrito; del poder que el Presidente de ella conviene que tenga, y de la descrición de la tierra
La Audiencia de Quito se fundó por mandado de Su Magestad año de 1564; fué y es Presidente de ella el Licenciado Hernando de Santillán, Oidor que fué de la Audiencia de Los Reyes muncho tiempo, caballero prencipal y que ha servido a Su Magestad muy bien en este Reino, ansí en paz como en guerra. Tiene por destrito parte de la provincia del Perú, y parte de la Gobernación de Benalcázar, y primero que trate de los pueblos que tiene suxe-tos, diré e…
Capítulo VIII. De la Audiencia de Chile
Chile es una muy gentil provincia, y muy fértil de comida; y hay en ella muncho oro. El prencipio de ella es desde Copayapo (que es repartimiento del Gobernador Francisco de Aguirre), en un valle muy fértil y puerto de mar. Dáse muy escelente vino, y críanse todas las frutas de Castilla; no llueve en él más de una o dos veces en el año. De allí va prosiguiendo, y está de Copayapo cuarenta leguas la ciudad de La Serena, que llaman Quoquimbo, adond…
Capítulo IV. De la natural inclinación y condición de los indios
Para lo que adelante se dirá, hay necesidad de saber la condición y natural inclinación de los indios, porque mal puede gobernar el que no conoce la condición de los que han de ser gobernados, ni menos corregir las costumbres de los que no conoce. Por eso son por los sabios gravemente reprehendidos los que al principio de su gobierno comienzan a hacer muchas leyes y mudan las hechas, como se refiere en la Política de Plutarco, pues paran a caer e…
Capítulo V. De la Audiencia de Los Reyes y de su destrito y gobierno
La Audiencia de Los Reyes estuvo asentada primero en la ciudad de Panamá, en Tierra Firme; allí acudía todo el Perú. Después pareció que convenía quitarse de Panamá y ponerse en la Ciudad de Los Reyes, e visto ésto, Su Magestad la mandó fundar allí; y ansí se fundó año de cuarenta y cinco. Ha estado gobernando y teniendo en justicia todo el Perú e Chile e Tierra Firme, hasta que a 7. de Septiembre de quinientos e sesenta e un años se fundó esta A…
Capítulo XXVIII. Sí converná que los indios se den a perpetuidad a sus encomenderos, y los provechos que de ello se seguirán a los indios, a los encomenderos, a la Hacienda Real, y a todo el Reino
Lo tocante a la perpetuidad de los repartimientos del Perú, que quiero tratar en este Capítulo y en los siguientes, es cosa tan importante y de tanta calidad, que requería otra autoridad que la mía, y tener cobrado más crédito del que tengo, por haber tratado tan señalados varones de ello, mas yo confío en Dios que, leyéndose las cartas que a Su Magestad he escrito sobre ello, y lo que aquí dixere, se me dará [crédito] para ello, y lo demás que d…
Gobierno del Perú (1567)
C'est une œuvre de premier plan, en très grande partie inédite, que l'Institut Français d'Etudes Andines offre maintenant aux historiens, ethnologues, hispanistes et américanistes. Lorsque mon ami Guillermo Lohmann Villena me dit un jour qu'il tenait prêt pour l'édition le texte intégral du Gobierno del Perú, je lui demandai aussitôt s'il pourrait le publier dans la collection des « Mémoires et Travaux » de notre Institut. Personne n'était aussi …
Capítulo XV. De las tierras que el visitador ha de señalar a los indios por propias, v a los caciques y principales, y al común de los indios; las que ha de dexar para españoles, y de las del sol, y d…
El visitador, en el repartimiento que visitare, ha de dexarle amoxo-nado y ha de señalar tierras, lo primero a los caciques e principales (si no las tuvieren suyas propias); luego al común, las que le pareciere que bastan, para que de allí suplan las necesidades que abaxo diré, y luego a los indios, a cada uno en particular tantos topos (o medidas), que sepa y entienda que son suyas y naide se las ha de poder quitar ni tomar, y siempre se les han…
Capítulo XXXVIII. De los diezmos
Tratar si los indios han de diezmar, o no, es cosa muy alta y muy importante, y que Su Magestad, por muchas Cédulas y Provisiones que a este Reino ha enviado, ha cometido a las Audiencias, Obispos y Perlados de las Ordenes, para que, consultado con todos y comunicado, envíen su parecer al Real Consexo de las Indias, y en la última Cédula manda que entretanto que se invía el parecer, no diezmen los indios, y suspende la Cédula en que había mandado…
Capítulo IV. De la Audiencia de los Charcas; de cuánto conviene que resida en la ciudad de La Plata; de las leyes y ordenanzas que para ella conviene que se hagan, y del destrito que debe tener
Por muy grandes razones fundó Su Magestad esta Audiencia de los Charcas, y mandó que residiese en esta ciudad de La Plata, demás de la que había en la ciudad de Los Reyes. La primera, porque los indios de la Sierra, yendo a pleitos o a otros negocios a la ciudad de los Reyes — que por otro nombre se llama Lima — que es en los Llanos, enfermaban y morían la mitad de los que iban, y más. Yo ví por mis ojos, estando en Lima siendo Oidor de aquella A…
Capítulo XLVIII. De las chácaras de coca de los « soldados » que han comprado de vecinos o plantádolas de nuevo
Después que los vecinos que no tenían tasa de coca plantaron chácaras de ella en los Andes de Tono, y las tuvieron puestas en orden y se aprovecharon de ellas algunos años y tuvieron mucha estimación, los más de ellos las vendieron a personas que no tenían repartimientos, y aunque el precio de ellas fué grande, que algunas de ellas se vendieron en doce, quince, y veinte mil pesos, algunas de ellas se han vendido después acá en cincuenta y sesenta…
Capítulo XL. De los asientos de minas de Potosí y de Porco; si conviene que los indios se echen a las minas, y cómo se han de hacer y conservar los asientos
En el tiempo que los Ingas mandaron este gran Reino del Perú, sacaban en algunas partes de esta provincia de los Charcas gran cantidad de plata, teniendo muchos indios para ello, especialmente en el cerro de Porco, que ha sido la cosa más rica que se ha visto. Cuando entraron los españoles, hallaron las vetas descubiertas y labradas, y han sacado de ellas gran cantidad, especialmente de la que tiene Hernando Pizarro, y de la que tiene Su Magestad…
Capítulo XXXV. De los abusos de algunos que han dotrinado indios; y jurisdicción que sobre ellos han tenido, y penas de dinero que les han llevado, y el inconviniente que de sus castigos viene para lo…
Común decir es de algunos frailes y clérigos que están en las dotrinas que los indios no son más cristianos que Mahoma, lo cual yo he reprendido a los que lo he oido decir, porque es decir mal de sí mismos, y no de los indios. ¿Cómo quieren que sean cristianos, si no ven que los que les dotrinan hacen obras de cristianos? Esto no digo por todos, porque muchos hay muy buenos y que hacen mucho fruto. ¿Cómo han de persuadirlos a que no tomen más mug…
Capítulo XLIII. Si converná que se descubran más minas de plata o oro, y descubiertas, cómo se labrarán
En este Reino hay muchas minas de plata y oro (como dixe en el Capítulo XL), y como agora está la tierra, no me parece convernía dar licencia para que se descubran fuera de los asientos de Potosí y Porco, y de las demás que al presente están descubiertas, porque podría ser que descubriéndose otras se desamparase el cerro de Potosí, y su gran contratación, que es la causa de sacar tanta plata, y más se ha de procurar de conservar esta contratación…
Capítulo XXIX. De los oficiales de oficios mecánicos, y si han de ser compelidos a que usen sus oficios
En este Reino hay muy gran desorden en consentir a los oficiales de sastres, calceteros, barberos, albéitares, herradores, carpinteros, albañiles y otros oficios mecánicos, andar hechos caballeros, y que no usen de sus oficios y los enseñen a los indios que en su servicio estovieren, aunque por leyes y provisiones reales Su Magestad tiene bien proveído y mandado que puedan ser compelidos a usar sus oficios en tierra nueva como ésta, adonde tanto …
Capítulo XXVII. De los camaricos o presentes que los indios dan a los apoes, jueces, e clérigos e relixiosos, y repartimientos que para ello hacen, y que conviene quitarse
Uso antiguo era de los indios dar camaricos (o presentes) a los Ingas, señores, y capitanes, si los iban a visitar, o a pedir justicia, o si pasaban por sus tierras ; la cual costumbre ha quedado y se ha usado hasta agora, que cada vez que algún cacique o principal viene a visitar a algún juez, o a algún clérigo o fraile que le dotrina, le trae algún presente, que ellos llaman camarico, y lo mesmo a su encomendero ; y si pasa por su tierra algún …
Capítulo XLVII. De la coca que han puesto los vecinos y encomenderos allende de la tasa, y otros, sin tener coca de tasa
Ha habido grande esceso en los vecinos que tenían coca de tasa, pues viendo el gran provecho que les venía de la coca, han comprado nuevas chácaras y aumentado la renta de coca al doble, y aun algunos cuatro veces tanto, y otros que no tenían coca de tasa, aun han hecho chácaras de nuevo, y metido sus indios en ellas, aunque dicen que por su alquiler, lo cual al principio se pudiera remediar, si los que informaron que quitasen la coca del todo, q…
Capítulo primero. Si conviene que haya Virrey o Gobernador en el Perú; qué cualidades ha de tener, y cómo se ha de haber en el gobierno
En la Parte Primera de este libro he tratado del gobierno de indios de este Reino del Perú; en esta Segunda intento tratar — mediante el divino favor — de el gobierno de españoles, que es cosa más importante, y de donde depende la execución de las leyes tocantes a indios y todo lo demás. Comenzaré, como es razón, por la cabeza, para conforme a ella proporcionar los miembros, resolviendo qué tal ha de ser el Virrey o Gobernador, qué cualidades ha …
Capítulo V. Si conviene e se puede compeler a los indios a que trabaxen, o dejallos andar ociosos, y qué cosas les inclinarán al trabaxo
Vista la ociosidad de los indios y su condición, y el daño que de ello se sigue, nadie dexará de creer y entender que es bien inclinalles y com-pelelles al trabaxo, para que ocupados en algo, se olviden de los vicios a que son inclinados, porque la ociosidad es madre de todos vicios, mayormente en estas partes que tan poca razón tienen. Teniéndose esta consideración, por leyes, Cédulas y Provisiones Reales hechas con acuerdo de los señores del Co…
Capítulo LI. De las leyes y ordenanzas que se deben hacer para beneficiar la coca, y del remedio para que los indios no enfermen por su causa
Leyes de la coca i Porque la coca de que usan los indios les es tan deleitosa y provechosa para les dar esfuerzo, y para conservación de la dentadura, y la estiman en tanto, ansí para esto como para usar de ella como moneda para comprar con ella unos de otros lo que han menester, que se permite y consiente que la haya y usen de ella ; y los españoles la labren y beneficien — como hasta aquí lo han hecho — en las chácaras que al presente están pue…
Capítulo XLV. De la cualidad de la coca; adónde nace y cómo se cultiva hasta que empieza a dar provecho, y el beneficio que se le hace después que está criada, y cómo se encesta y se saca, y de su con…
Para poder dar la orden que dixe en el Capítulo pasado, es necesario presuponer lo que en este Capítulo tengo de tratar. Como arriba he dicho, esta tierra, desde Quito hasta Chile, tomada por la longitud, son tres diferencias las que tiene, que son tres callejones a la larga, cada uno de su temple (aunque en ellos mesmos también hay temples diferentes), y la latitud de cada uno es muy poca : el uno es de los Llanos, el otro es de la Sierra, y el …
Capítulo XXV. Si conviene que los indios se vayan de sus repartimientos a vivir a do quisieren; y que se muden o los lleven de los Llanos a la Sierra, o de la Sierra a los Llanos, y que los mitimaes q…
Suelen tratar y dudar si los indios de los repartimientos conviene se puedan salir de ellos e ir a do quisieren, y parece que habían de estar en su libertad y estado que quisieren, pues son libres, y lo mismo está estatuido por leyes de España — que los vasallos se puedan libremente pasar a vivir a do quisieren, y naide les pueda a ello poner impedimento. Parece también que si esto se les permite, serán mexor tratados y recebidos de los encomende…
Capítulo XXVII. De las visitas de audiencias; de las residencias de los jueces, y de las recusaciones
Cosa muy sabida es que por los malos jueces se pierden las repúblicas, y por los buenos se conservan mucho tiempo y en paz, porque, cual es el juez, tales serán sus súbditos; y porque hay muchos que fingen ser buenos para ser proveídos, y después dan muestra de lo que son, es bien que sean visitados e residenciados a menudo. Se suele debatir si sería mexor visitar las Audiencias, o tomar residencias, como hasta aquí se ha hecho; porque dicen que …
Capítulo X. Cuántas maneras de mitayos hay; de sus ocupaciones; de las cargas que les hacen llevar, y de qué manera se podrán escusar de llevarlas sin perjuicio de los pasaxeros
Mitayos se dicen los indios de los repartimientos que sirven por sus tandas, que acá llaman mitas. Estos son de tres o cuatro maneras: unos, que dan para servir en las ventas o tambos; otros, para servir a españoles en sus casas; otros, para guardar ganado de españoles, y otros, para venir a servir a sus encomenderos en sus casas. Diré de cada género de estos en particular. Mitayos de tambos son los que se dan para traer yerba e leña a los pasaxe…
Capítulo primero. Del gobierno y tirania de los Ingas, y cómo no eran reyes naturales de estos Reinos del Perú
Para tratar de lo que adelante con el favor divino tengo de dizir, hay necesidad de prosuponer quiénes fueron los Ingas, y de la manera en general de su gobierno. Por no se haber hallado en este Reino, ni en los demás de las Indias, hasta agora, uso de letras, más de sus quipos que ello- llaman, que son unos cordeles, y en ellos munchos ñudos y señales por donde conocen lo mesmo que nosotros por las letras, diré lo que, por relación de los indios…
I — L’Environnement
Les œuvres à caractère doctrinal ou politique, comme constructions conceptuelles, sont forcément tributaires du climat idéologique qui les a vu naître ; elles comportent, parallèlement, une expression définitive de la pensée de leur auteur, dont elles nous révèlent la mesure exacte. Si nous voulons comprendre la genèse du Gobierno del Perú et apprécier comme il faut la signification de cette étude intégrale des institutions politiques et juridiqu…
Capítulo VI. De la Audiencia de Quito y de su destrito; del poder que el Presidente de ella conviene que tenga, y de la descrición de la tierra
La Audiencia de Quito se fundó por mandado de Su Magestad año de 1564; fué y es Presidente de ella el Licenciado Hernando de Santillán, Oidor que fué de la Audiencia de Los Reyes muncho tiempo, caballero prencipal y que ha servido a Su Magestad muy bien en este Reino, ansí en paz como en guerra. Tiene por destrito parte de la provincia del Perú, y parte de la Gobernación de Benalcázar, y primero que trate de los pueblos que tiene suxe-tos, diré e…
Capítulo VIII. De la Audiencia de Chile
Chile es una muy gentil provincia, y muy fértil de comida; y hay en ella muncho oro. El prencipio de ella es desde Copayapo (que es repartimiento del Gobernador Francisco de Aguirre), en un valle muy fértil y puerto de mar. Dáse muy escelente vino, y críanse todas las frutas de Castilla; no llueve en él más de una o dos veces en el año. De allí va prosiguiendo, y está de Copayapo cuarenta leguas la ciudad de La Serena, que llaman Quoquimbo, adond…
Capítulo IV. De la natural inclinación y condición de los indios
Para lo que adelante se dirá, hay necesidad de saber la condición y natural inclinación de los indios, porque mal puede gobernar el que no conoce la condición de los que han de ser gobernados, ni menos corregir las costumbres de los que no conoce. Por eso son por los sabios gravemente reprehendidos los que al principio de su gobierno comienzan a hacer muchas leyes y mudan las hechas, como se refiere en la Política de Plutarco, pues paran a caer e…
Capítulo V. De la Audiencia de Los Reyes y de su destrito y gobierno
La Audiencia de Los Reyes estuvo asentada primero en la ciudad de Panamá, en Tierra Firme; allí acudía todo el Perú. Después pareció que convenía quitarse de Panamá y ponerse en la Ciudad de Los Reyes, e visto ésto, Su Magestad la mandó fundar allí; y ansí se fundó año de cuarenta y cinco. Ha estado gobernando y teniendo en justicia todo el Perú e Chile e Tierra Firme, hasta que a 7. de Septiembre de quinientos e sesenta e un años se fundó esta A…
Capítulo XXVIII. Sí converná que los indios se den a perpetuidad a sus encomenderos, y los provechos que de ello se seguirán a los indios, a los encomenderos, a la Hacienda Real, y a todo el Reino
Lo tocante a la perpetuidad de los repartimientos del Perú, que quiero tratar en este Capítulo y en los siguientes, es cosa tan importante y de tanta calidad, que requería otra autoridad que la mía, y tener cobrado más crédito del que tengo, por haber tratado tan señalados varones de ello, mas yo confío en Dios que, leyéndose las cartas que a Su Magestad he escrito sobre ello, y lo que aquí dixere, se me dará [crédito] para ello, y lo demás que d…
Capítulo XII. Si conviene que haya chácaras de pancoger, y que se conserven los indios que en ellas habitan; y que se hagan ingenios de azúcar, y obraxes de paños, huertas y viñas, y que haya ganados,…
Como dice Platón, por adquerir oro y plata no se dexará aquello para que queremos el dinero. Habemos hasta aquí tratado la manera que se puede tener para que haya muncha plata y oro, y si a esto sólo se diesen todos, mal nos podríamos mantener. Conviene, pues, dar orden cómo en la tierra haya pan e vino e otros mantenimientos a la vida necesarios, pues la tierra es tan aparexada para ello, de lo cual naide se puede despreciar, pues Tulio Teofilat…
Art (61 works) · Humanities (50 works) · Historical Studies in Latin America (37 works) · Latin American history and culture (18 works) · Philosophy (15 works) · History and Politics in Latin America (11 works) · Historical Studies on Spain (9 works) · Finance, Taxation, and Governance (7 works) · Geography (7 works) · Political science (7 works)