Éléonore Devevey
Biographic Data
| ID | 873786 |
|---|---|
| NAME | Éléonore Devevey |
| GIVEN NAMES | Éléonore |
| FAMILY NAME | Devevey |
| SIGNATURE | DEVEVEY É |
| AFFILIATIONS | University of Geneva |
| ORCID | 0000-0003-2945-907X |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 21 |
| TOTAL CITATIONS | 3 |
| AUTHOR COUNT | 20 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2016 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2026 |
| H-INDEX | 1 |
Imagining Insurrection
This essay examines the ethics of fictional representations of history underlying the work of André Schwarz-Bart, author of the Last of the Just (1959), and of a “Caribbean cycle” that he left unfinished. In this respect, his procedures can seem doubly problematic. Not only does Schwarz-Bart use fiction to relate historical events that are considered incompatible with it—the Shoah and the transatlantic slave trade—but he also sets up a comparison…
Appropriation, provenance, restitution. Le cas des arts verbaux
« Si tu veux prendre mes paroles, ne les détruis pas. »Davi Kopenawa et Bruce Albert, La Chute du ciel : paroles d’un chaman Yanomani. Paris, Plon, 2010, p. 42.Stuttgart, 2021. Les éditions Reclam publient un livre-cadeau intitulé Les Plus Beaux Contes d’Afrique. Un coup d’œil à la liste des sources, qui renvoie entre autres aux anthologies de Carl Meinhof (1917), de Leo Frobenius (1923) et de Carl Einstein (1925), montre clairement qu’il s’agit …
Faux, usages de faux et « vol de voix ». Circulations du Walam Olum
En 1988, Florence Delay et Jacques Roubaud publient Partition rouge, sous-titré Poèmes et chants des Indiens d’Amérique du Nord. Le « texte » qui donne son titre à ce volume est un manuscrit attribué aux Lenapes, connu sous le nom de Walam Olum (ou Red Score), qui retrace la genèse et les migrations de ce peuple algonquin, et rend compte de son point de vue sur l’arrivée des colons blancs. Édité et traduit à plusieurs reprises au cours des xixe e…
La chanson de la tribu égarée Mémoires de l'esclavage et imagination
Appropriation, Provenance, and Restitution
Stuttgart, 2021: The publishing house Reclam brings out a gift book titled The Most Beautiful Tales from Africa. It is clear from a glance at the list of sources, which refers, among other things, to the anthologies of Carl Meinhof (1917), Leo Frobenius (1923), and Carl Einstein (1925), that the book is a compilation of texts from older collections (Fig. 1), which were themselves put together from the collected texts of ethnologists, administrato…
"Forgery, Fraud, and "Theft of Voice
In 1988, Florence Delay and Jacques Roubaud published the collection Partition rouge, subtitled Poèmes et chants des Indiens d'Amérique du Nord. The "text" that gives this volume its title is a manuscript attributed to the Lenapes, known as the Walam Olum (or "Red Score"), which traces the genesis and migrations of this Algonquin people, as well as their views on the arrival of white settlers. Published and translated several times during the 19t…
Quels je pour quels nous ? Autogenèse et éthique de la création littéraire
Cet article propose une lecture d’ensemble du texte d’André Schwarz-Bart intitulé « Pourquoi j’ai écrit La Mulâtresse Solitude » (d’abord paru dans le Figaro littéraire en 1967, puis repris au Seuil en 1968 dans une édition hors-commerce). L’écrivain y expose les circonstances qui l’ont conduit à écrire Un plat de porc aux bananes vertes, roman co-signé avec Simone Schwarz-Bart, et qui constitue le premier volume du cycle intitulé La Mulâtresse S…
Introduction
Resume :Ce texte introduit le numéro 29 de Fabula‐LhT, intitulé « Manuels et modes d’emploi : comment la littérature dispose à l’action ». En partant de l’examen d’une famille de formes, les « discours programmateurs », et de leurs diverses saisies littéraires, l’enjeu de ce numéro est de réfléchir aux gestes, aux conduites, aux projets que les textes littéraires esquissent et suggèrent, ainsi qu’à la façon dont ils pensent leur propre propension…
Lire, écrire, prescrire
Resume :Ce texte est une enquête réalisée auprès de 16 auteurs et autrices sur les enjeux et usages des formes prescriptives dans leur pratique littéraire. Il réunit les réponses de François Bon, Gérard Gavarry, Jacques Jouet, Cécile Mainardi, Jean-Charles Massera, François Matton, Jérôme Meizoz, Valérie Mréjen, Martin Page, Emmanuelle Pireyre, Nathalie Quintane, Olivia Rosenthal, Pierre Senges, Pascale Seys, Pierre Vinclair et Martin Winckler
Franz Boas à la lettre. Transcrire les langues, cartographier les mythes
De quoi parle-t-on lorsqu’on se réfère aux méthodes boasiennes de transcription et de traduction d’une langue ? Qu’a fait Franz Boas en mettant la collecte de traditions orales au cœur non seulement de son ethnographie, mais aussi de son projet anthropologique ? Comment comprendre l’articulation entre son travail empirique et ses vues théoriques ? Quels partis pris théoriques le refus (ou le report) de la théorie peut-il recouvrir ? Telles sont l…
Nulle discipline n’est une île
On ne compte plus les publications collectives placées sous l’enseigne des rapports entre « anthropologie et littérature » – ou de leurs variantes : « littérature et ethnographie », « anthropologie de la littérature », « anthropologie littéraire »... Depuis une dizaine d’années, les volumes et numéros de revue consacrés à ce sujet ne cessent de se multiplier, qu’ils soient le fait de littéraires, d’anthropologues ou de chercheurs issus des deux d…
Les savants et la sorcière
À partir de l'analyse de deux textes critiques consacrés à La Sorcière de Jules Michelet (1862), « La Sorcière » de Roland Barthes (1959) et « Sorcières et Lumières » de Jeanne Favret-Saada (1971), cet article s'attache à éclairer les logiques à l'œuvre dans la réception de La Sorcière au cours des années 1950-1970. Ce texte a en effet constitué un foyer de réflexions pour les chercheurs en sciences humaines et sociales, au moment de leur discipl…
À l’épreuve de la commande
Mon propos, que j’aimerais situer à la croisée entre histoire éditoriale et anthropologie de la création intellectuelle, sera d’interroger les difficultés pratiques, intellectuelles et existentielles qui peuvent être propres à la réalisation d’un ouvrage de commande. Plus exactement, de saisir la façon dont une incitation externe à l’écriture peut mettre en crise la conscience auctoriale de soi, tout en manifestant les impensés et les impasses pr…
Troubles polaires
Vrai, faux et usages de faux
Contrefaire, subvertir. Portrait de Frobenius / Shrobénius dans Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem
Cet article s’attache au personnage de Fritz Shrobénius, ethnologue de passage dans l’empire ouest-africain imaginaire du Nakem, dont Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem (1968) est la chronique sanguinaire. Savant bouffon dont le nom est démarqué de celui de l’ethnologue allemand Leo Frobenius, ce personnage secondaire permet à l’auteur d’incriminer le primitivisme mercantile qui se met en scène sous des dehors scientifiques. Mais il lui per…
Chroniques d'un musée. Une folle décennie à la loupe
Boris Lipnitzki (1887-1971) : Georges Henri Rivière et Joséphine Baker à l’exposition de la mission Dakar-Djibouti, dans la galerie rénovée d’Afrique noire du musée d’Ethnographie du Trocadéro, juin 1933. Roger-Viollet/Lipnitzki. L’histoire de l’ethnologie française dans l’entre-deux-guerres a, depuis une quinzaine d’années, été arpentée suivant des biais multiples : la vie savante de ses grandes figures, sa mission phare (Dakar-Djibouti), ou enc…
Vigueur au masculin, aspirations au féminin. Poésie, personnalité et culture chez Edward Sapir et Ruth Benedict
Resume :L’article original, « Vigorous Male and Aspiring Female. Poetry, Personality, and Culture in Edward Sapir », est paru dans Stocking, Jr, George W., Malinowski, Rivers, Benedict and Others : Essays on Culture and Personality, p. 127-155, © 1987 by the Regents of the University of Wisconsin System. Réimpression autorisée par The University of Wisconsin Press
Les échappées romaines d'un historien foucaldien
Traduire en poète, lire en anthropologue
Leiris, singulier pluriel
De même que « la science » pourrait se réduire, suivant Monsieur Teste, à « des savants et des moments de savants » (Valéry 1978 : 101), la vie artistique, littéraire, intellectuelle se joue parfois dans un and co : co-writers, co-founders, co-workers, co-brothers même - comparses et collaborateurs, collègues et confidents, compagnes et comètes. Porter ainsi attention à des moments de vie partagés autant qu’aux produits de ces activités, s’attach…
Contrefaire, subvertir. Portrait de Frobenius / Shrobénius dans Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem
Cet article s’attache au personnage de Fritz Shrobénius, ethnologue de passage dans l’empire ouest-africain imaginaire du Nakem, dont Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem (1968) est la chronique sanguinaire. Savant bouffon dont le nom est démarqué de celui de l’ethnologue allemand Leo Frobenius, ce personnage secondaire permet à l’auteur d’incriminer le primitivisme mercantile qui se met en scène sous des dehors scientifiques. Mais il lui per…
Appropriation, Provenance, and Restitution
Stuttgart, 2021: The publishing house Reclam brings out a gift book titled The Most Beautiful Tales from Africa. It is clear from a glance at the list of sources, which refers, among other things, to the anthologies of Carl Meinhof (1917), Leo Frobenius (1923), and Carl Einstein (1925), that the book is a compilation of texts from older collections (Fig. 1), which were themselves put together from the collected texts of ethnologists, administrato…
Les échappées romaines d'un historien foucaldien
Traduire en poète, lire en anthropologue
Leiris, singulier pluriel
De même que « la science » pourrait se réduire, suivant Monsieur Teste, à « des savants et des moments de savants » (Valéry 1978 : 101), la vie artistique, littéraire, intellectuelle se joue parfois dans un and co : co-writers, co-founders, co-workers, co-brothers même - comparses et collaborateurs, collègues et confidents, compagnes et comètes. Porter ainsi attention à des moments de vie partagés autant qu’aux produits de ces activités, s’attach…
Vigueur au masculin, aspirations au féminin. Poésie, personnalité et culture chez Edward Sapir et Ruth Benedict
Resume :L’article original, « Vigorous Male and Aspiring Female. Poetry, Personality, and Culture in Edward Sapir », est paru dans Stocking, Jr, George W., Malinowski, Rivers, Benedict and Others : Essays on Culture and Personality, p. 127-155, © 1987 by the Regents of the University of Wisconsin System. Réimpression autorisée par The University of Wisconsin Press
Contrefaire, subvertir. Portrait de Frobenius / Shrobénius dans Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem
Cet article s’attache au personnage de Fritz Shrobénius, ethnologue de passage dans l’empire ouest-africain imaginaire du Nakem, dont Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem (1968) est la chronique sanguinaire. Savant bouffon dont le nom est démarqué de celui de l’ethnologue allemand Leo Frobenius, ce personnage secondaire permet à l’auteur d’incriminer le primitivisme mercantile qui se met en scène sous des dehors scientifiques. Mais il lui per…
Chroniques d'un musée. Une folle décennie à la loupe
Boris Lipnitzki (1887-1971) : Georges Henri Rivière et Joséphine Baker à l’exposition de la mission Dakar-Djibouti, dans la galerie rénovée d’Afrique noire du musée d’Ethnographie du Trocadéro, juin 1933. Roger-Viollet/Lipnitzki. L’histoire de l’ethnologie française dans l’entre-deux-guerres a, depuis une quinzaine d’années, été arpentée suivant des biais multiples : la vie savante de ses grandes figures, sa mission phare (Dakar-Djibouti), ou enc…
À l’épreuve de la commande
Mon propos, que j’aimerais situer à la croisée entre histoire éditoriale et anthropologie de la création intellectuelle, sera d’interroger les difficultés pratiques, intellectuelles et existentielles qui peuvent être propres à la réalisation d’un ouvrage de commande. Plus exactement, de saisir la façon dont une incitation externe à l’écriture peut mettre en crise la conscience auctoriale de soi, tout en manifestant les impensés et les impasses pr…
Troubles polaires
Vrai, faux et usages de faux
Nulle discipline n’est une île
On ne compte plus les publications collectives placées sous l’enseigne des rapports entre « anthropologie et littérature » – ou de leurs variantes : « littérature et ethnographie », « anthropologie de la littérature », « anthropologie littéraire »... Depuis une dizaine d’années, les volumes et numéros de revue consacrés à ce sujet ne cessent de se multiplier, qu’ils soient le fait de littéraires, d’anthropologues ou de chercheurs issus des deux d…
Les savants et la sorcière
À partir de l'analyse de deux textes critiques consacrés à La Sorcière de Jules Michelet (1862), « La Sorcière » de Roland Barthes (1959) et « Sorcières et Lumières » de Jeanne Favret-Saada (1971), cet article s'attache à éclairer les logiques à l'œuvre dans la réception de La Sorcière au cours des années 1950-1970. Ce texte a en effet constitué un foyer de réflexions pour les chercheurs en sciences humaines et sociales, au moment de leur discipl…
Quels je pour quels nous ? Autogenèse et éthique de la création littéraire
Cet article propose une lecture d’ensemble du texte d’André Schwarz-Bart intitulé « Pourquoi j’ai écrit La Mulâtresse Solitude » (d’abord paru dans le Figaro littéraire en 1967, puis repris au Seuil en 1968 dans une édition hors-commerce). L’écrivain y expose les circonstances qui l’ont conduit à écrire Un plat de porc aux bananes vertes, roman co-signé avec Simone Schwarz-Bart, et qui constitue le premier volume du cycle intitulé La Mulâtresse S…
Introduction
Resume :Ce texte introduit le numéro 29 de Fabula‐LhT, intitulé « Manuels et modes d’emploi : comment la littérature dispose à l’action ». En partant de l’examen d’une famille de formes, les « discours programmateurs », et de leurs diverses saisies littéraires, l’enjeu de ce numéro est de réfléchir aux gestes, aux conduites, aux projets que les textes littéraires esquissent et suggèrent, ainsi qu’à la façon dont ils pensent leur propre propension…
Lire, écrire, prescrire
Resume :Ce texte est une enquête réalisée auprès de 16 auteurs et autrices sur les enjeux et usages des formes prescriptives dans leur pratique littéraire. Il réunit les réponses de François Bon, Gérard Gavarry, Jacques Jouet, Cécile Mainardi, Jean-Charles Massera, François Matton, Jérôme Meizoz, Valérie Mréjen, Martin Page, Emmanuelle Pireyre, Nathalie Quintane, Olivia Rosenthal, Pierre Senges, Pascale Seys, Pierre Vinclair et Martin Winckler
Franz Boas à la lettre. Transcrire les langues, cartographier les mythes
De quoi parle-t-on lorsqu’on se réfère aux méthodes boasiennes de transcription et de traduction d’une langue ? Qu’a fait Franz Boas en mettant la collecte de traditions orales au cœur non seulement de son ethnographie, mais aussi de son projet anthropologique ? Comment comprendre l’articulation entre son travail empirique et ses vues théoriques ? Quels partis pris théoriques le refus (ou le report) de la théorie peut-il recouvrir ? Telles sont l…
Appropriation, provenance, restitution. Le cas des arts verbaux
« Si tu veux prendre mes paroles, ne les détruis pas. »Davi Kopenawa et Bruce Albert, La Chute du ciel : paroles d’un chaman Yanomani. Paris, Plon, 2010, p. 42.Stuttgart, 2021. Les éditions Reclam publient un livre-cadeau intitulé Les Plus Beaux Contes d’Afrique. Un coup d’œil à la liste des sources, qui renvoie entre autres aux anthologies de Carl Meinhof (1917), de Leo Frobenius (1923) et de Carl Einstein (1925), montre clairement qu’il s’agit …
Faux, usages de faux et « vol de voix ». Circulations du Walam Olum
En 1988, Florence Delay et Jacques Roubaud publient Partition rouge, sous-titré Poèmes et chants des Indiens d’Amérique du Nord. Le « texte » qui donne son titre à ce volume est un manuscrit attribué aux Lenapes, connu sous le nom de Walam Olum (ou Red Score), qui retrace la genèse et les migrations de ce peuple algonquin, et rend compte de son point de vue sur l’arrivée des colons blancs. Édité et traduit à plusieurs reprises au cours des xixe e…
La chanson de la tribu égarée Mémoires de l'esclavage et imagination
Appropriation, Provenance, and Restitution
Stuttgart, 2021: The publishing house Reclam brings out a gift book titled The Most Beautiful Tales from Africa. It is clear from a glance at the list of sources, which refers, among other things, to the anthologies of Carl Meinhof (1917), Leo Frobenius (1923), and Carl Einstein (1925), that the book is a compilation of texts from older collections (Fig. 1), which were themselves put together from the collected texts of ethnologists, administrato…
"Forgery, Fraud, and "Theft of Voice
In 1988, Florence Delay and Jacques Roubaud published the collection Partition rouge, subtitled Poèmes et chants des Indiens d'Amérique du Nord. The "text" that gives this volume its title is a manuscript attributed to the Lenapes, known as the Walam Olum (or "Red Score"), which traces the genesis and migrations of this Algonquin people, as well as their views on the arrival of white settlers. Published and translated several times during the 19t…
Imagining Insurrection
This essay examines the ethics of fictional representations of history underlying the work of André Schwarz-Bart, author of the Last of the Just (1959), and of a “Caribbean cycle” that he left unfinished. In this respect, his procedures can seem doubly problematic. Not only does Schwarz-Bart use fiction to relate historical events that are considered incompatible with it—the Shoah and the transatlantic slave trade—but he also sets up a comparison…
Art (13 works) · Humanities (11 works) · Philosophy (10 works) · Linguistics and Discourse Analysis (6 works) · Diverse Cultural and Historical Studies (5 works) · Cultural Insights and Digital Impacts (4 works) · French Urban and Social Studies (3 works) · Historical Studies and Socio-cultural Analysis (3 works) · Appropriation (2 works) · Law (2 works)