Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Emilia Kledzik

Biographic Data

ID9027684
NAMEEmilia Kledzik
GIVEN NAMESEmilia
FAMILY NAMEKledzik
SIGNATUREKLEDZIK E
AFFILIATIONSAdam Mickiewicz University in Poznań
ORCID0000-0003-1432-4017
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS7
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR7
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2015
LATEST PUBLICATION YEAR2025
H-INDEX0
  • Beyond Borders

    Open Access•Kimmo Granqvist, Kirsten Von Hagen et al.•ARTICLE•Porównania•2025

    The article "Beyond Borders: On the Transgressive Potential of Romani Literature(s)" explores the evolving field of Romani literatures within a broader sociopolitical and aesthetic context, focusing particularly on its transgressive, boundary-crossing potential. Written by scholars Kirsten and Emilia, who approach the topic from a migration studies perspective, the article emphasizes the complexity, diversity, and underrepresentation of Romani li…

  • Literatura światowa jako kanon i niewspółmierność. Gdzie jest miejsce dla romskojęzycznej twórczości Bronisławy Wajs

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Przekładaniec•2025

    The article presents several possibilities for the historical-literary ordering of Romani literature (world literature, minor literature, national literature). On the basis of the work of Bronislawa Wajs (‘Papusza’), who has so far functioned in world literature and national literature in distant translations, it demonstrates what aesthetics of Romani literature are desirable in a canon understood as a collection of simulacra and refractions. It …

  • Kreolskość Bronisławy Wajs i komparatystyka literacka w Polsce

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Porównania•2024

    Artykuł stanowi próbę zilustrowania przy pomocy lokalnego przykładu lterackiego najnowszych teorii komparatystycznych, które zrównują studia porównawcze z badaniami nad przekładem. Posługując się kategorią niewspółmierności i figurą Kreola z prac Emily Apter oraz refleksją nad językami kreolskimi Edouarda Glissanta, analizuje oryginalne wersje utworów romskiej poetki Bronisławy Wajs (Papuszy). Utwory Wajs do 2020 roku były znane czytelnikom w wer…

  • Drogi ku wolnościom

    Open Access•Emilia Kledzik, Zbigniew Kopeć et al.•ARTICLE•Porównania•2024

  • Źle obecna bis. Polska literatura niezależna na tle środkowoeuropejskim

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Porównania•2021

    Recenzja książki Bogusława Bakuły pt. Nie zależności. Przypadki literatury i kultury poza cenzurą w latach 1976-1989. Wydawnictwo Poznańskie Studia Polonistyczne, Poznań 2020, ss. 379

  • Panowie! Za co nas będziecie wybijać?”. Wołyńskie wspomnienia rodziny Krzyżanowskich w relacji Jerzego Ficowskiego

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Narracje o Zagładzie•2020

    The article presents wartime memories of the families Krzyżanowski (after the war: Dębicki), Wajs, and Siwiak that were written down by Jerzy Ficowski in the late 1940s and early1950s, and subsequently reprinted in consecutive versions of his monographs on Polish Romani people (Cyganie polscy. Szkice historyczno-obyczajowe and Cyganie na polskich drogach) and in his memoirs entitled Demony cudzego strachu. Wspominki cygańskie [The Demons of Other…

  • Poetycki projekt Róžy Domašcyny między folklorem i nowoczesnością

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Poznanskie Studia Slawistyczne•2015

    Poetical project by Sorbian poet Róža Domašcyna fits into the category of „minor literature”, coined by F. Guattari and G. Deleuze in 1975. Despite its inevitably political, ecological and ideological local connotations, it is rooted in the experience of modernity, still unpopular among the contemporary Sorbian writers. Its main topics are: the devastation of Lusatian environment, erotic and cultural hybridity. Domašcyna uses the hybrid nature of…

No prominent works on this page.

  • Poetycki projekt Róžy Domašcyny między folklorem i nowoczesnością

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Poznanskie Studia Slawistyczne•2015

    Poetical project by Sorbian poet Róža Domašcyna fits into the category of „minor literature”, coined by F. Guattari and G. Deleuze in 1975. Despite its inevitably political, ecological and ideological local connotations, it is rooted in the experience of modernity, still unpopular among the contemporary Sorbian writers. Its main topics are: the devastation of Lusatian environment, erotic and cultural hybridity. Domašcyna uses the hybrid nature of…

  • Panowie! Za co nas będziecie wybijać?”. Wołyńskie wspomnienia rodziny Krzyżanowskich w relacji Jerzego Ficowskiego

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Narracje o Zagładzie•2020

    The article presents wartime memories of the families Krzyżanowski (after the war: Dębicki), Wajs, and Siwiak that were written down by Jerzy Ficowski in the late 1940s and early1950s, and subsequently reprinted in consecutive versions of his monographs on Polish Romani people (Cyganie polscy. Szkice historyczno-obyczajowe and Cyganie na polskich drogach) and in his memoirs entitled Demony cudzego strachu. Wspominki cygańskie [The Demons of Other…

  • Źle obecna bis. Polska literatura niezależna na tle środkowoeuropejskim

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Porównania•2021

    Recenzja książki Bogusława Bakuły pt. Nie zależności. Przypadki literatury i kultury poza cenzurą w latach 1976-1989. Wydawnictwo Poznańskie Studia Polonistyczne, Poznań 2020, ss. 379

  • Kreolskość Bronisławy Wajs i komparatystyka literacka w Polsce

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Porównania•2024

    Artykuł stanowi próbę zilustrowania przy pomocy lokalnego przykładu lterackiego najnowszych teorii komparatystycznych, które zrównują studia porównawcze z badaniami nad przekładem. Posługując się kategorią niewspółmierności i figurą Kreola z prac Emily Apter oraz refleksją nad językami kreolskimi Edouarda Glissanta, analizuje oryginalne wersje utworów romskiej poetki Bronisławy Wajs (Papuszy). Utwory Wajs do 2020 roku były znane czytelnikom w wer…

  • Drogi ku wolnościom

    Open Access•Emilia Kledzik, Zbigniew Kopeć et al.•ARTICLE•Porównania•2024

  • Beyond Borders

    Open Access•Kimmo Granqvist, Kirsten Von Hagen et al.•ARTICLE•Porównania•2025

    The article "Beyond Borders: On the Transgressive Potential of Romani Literature(s)" explores the evolving field of Romani literatures within a broader sociopolitical and aesthetic context, focusing particularly on its transgressive, boundary-crossing potential. Written by scholars Kirsten and Emilia, who approach the topic from a migration studies perspective, the article emphasizes the complexity, diversity, and underrepresentation of Romani li…

  • Literatura światowa jako kanon i niewspółmierność. Gdzie jest miejsce dla romskojęzycznej twórczości Bronisławy Wajs

    Open Access•Emilia Kledzik•ARTICLE•Przekładaniec•2025

    The article presents several possibilities for the historical-literary ordering of Romani literature (world literature, minor literature, national literature). On the basis of the work of Bronislawa Wajs (‘Papusza’), who has so far functioned in world literature and national literature in distant translations, it demonstrates what aesthetics of Romani literature are desirable in a canon understood as a collection of simulacra and refractions. It …

Polish Historical and Cultural Studies (6 works) · Political science (4 works) · Central European Literary Studies (3 works) · Philosophy (3 works) · Art (2 works) · Comparative and World Literature (2 works) · Language and Culture (2 works) · Law (2 works) · Literature (2 works) · Polish-Jewish Holocaust Memory Studies (2 works)

Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae