Máté Kovács

Biographic Data

ID9308309
NAMEMáté Kovács
GIVEN NAMESMáté
FAMILY NAMEKovács
SIGNATUREKOVÁCS M
AFFILIATIONSEötvös Loránd University
ORCID0000-0001-6002-5048
VERIFIEDYes
TOTAL WORKS6
TOTAL CITATIONS0
WORKS AS AUTHOR6
WORKS AS EDITOR0
FIRST PUBLICATION YEAR2018
LATEST PUBLICATION YEAR2026
H-INDEX0

  • La didactique du fle en europe depuis les années 1990

    Open AccessMathieu Houdayer, Emmanuelle Huver et al.ARTICLEAUC PHILOLOGICA2026

    To address the question featured in the title of this article, we will begin by reviewing the research literature on this pivotal moment, with a particular focus on studies examining its reception in the Central and Eastern European countries in general, and in Hungary in particular. We will then explore whether similar ideas have or have not been reflected in foreign language teaching methodologies, based on institutional texts produced by the C…

  • Identité(s) marginale(s) dans Fief de David Lopez

    Máté KovácsARTICLERevue d Études Françaises2023

    David Lopez’s first novel published in 2017, Fief features a group of friends who live somewhere between the suburbs and the countryside and whose aim in life is to kill time. Jonas, the narrator, and his friends Ixe, Poto, Untel, Sucré, Lahuiss and others, these figures who are neither middle-class children nor city toughs live in an in-between where nothing happens. Their fief is above all a language that abounds in non-standard linguistic elem…

  • « Je viens de là où le langage est en permanente évolution » Langue et identité chez Grand Corps Malade

    Máté KovácsARTICLERevue d Études Françaises2021

  • Alicja Kacprzak, Radka Mudrochová, Jean-François Sablayrolles (sous la dir. de), L’emprunt en question(s). Conceptions, réceptions, traitements lexicographiques, Limoges, Lambert-Lucas, 2019, 198

    Máté KovácsARTICLERevue d Études Françaises2020

    Que voilà, me dira-t-on peut-être, un sujet rebattu !Un regard, en effet, sur la bibliographie placée en appendice et l'on verra qu'il n'est guère de langues dont on n'ait cherché à dénombrer les éléments empruntés, guère d'aspects de l'emprunt qui n'aient été ci ou là décelés et mis en évidence » (Duroy, 1956 : 1).C'est avec ces quelques lignes que commence l'introduction du livre de Louis Duroy sur l'emprunt linguistique.Et nous sommes en 1956.…

  • Comment traduire en hongrois l’underground parisien? Réflexions traductologiques autour de Paname Underground de Zarca

    Máté KovácsARTICLERevue d Études Françaises2020

    Comment traduire en hongrois l'underground parisien ?Réflexions traductologiques autour de Paname Underground de ZarcaThis article aims at analyzing the major problems a potential translator would face when translating into Hungarian Johann Zarca's Paname Underground.After a short overview of the relation between translation, literature and slang, our study concentrates on pinpointing various difficulties that can emerge during the translation of…

  • La guerre des mots dans la classe. Les variétés linguistiques non standard dans Entre les murs de François Bégaudeau

    Open AccessMáté KovácsARTICLELinguistica2018

    nEntre les murs de François Bégaudeau présente la vie d’une classe d’un collège parisien durant une année scolaire. Ce collège qui accueille des élèves de milieux défavorisés est le théâtre de conflits où s’affrontent élèves et professeurs. La présente étude a pour objectif principal d’analyser comment les mots peuvent devenir un outil de combat ou de guerre dans la classe. Après un bref aperçu de la diversité linguistique caractérisant l’éducati…