Alexis Tautou
Biographic Data
| ID | 9488925 |
|---|---|
| NAME | Alexis Tautou |
| GIVEN NAMES | Alexis |
| FAMILY NAME | Tautou |
| SIGNATURE | TAUTOU A |
| AFFILIATIONS | Université Rennes 2 |
| VERIFIED | No |
| TOTAL WORKS | 3 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| WORKS AS AUTHOR | 3 |
| WORKS AS EDITOR | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2021 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2025 |
| H-INDEX | 0 |
À l’heure des comptes
À partir des données collectées par le programme de recherche universitaire « Traductions sous l’Occupation » (TsOcc, 2014-19, université de Nantes) et d’un recensement effectué pour la période 1945-50, la présente contribution se propose de décrire et d’analyser les ruptures et les continuités dans l’importation de littérature germanique en traduction française et en volumes au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Le sujet est abordé ce fais…
Les sœurs (dis)semblables
Paul de Man, literary theorist and scholar, presents two different versions of Rainer Maria Rilke’s Duino Elegies in his edition of Rilke’s Œuvres 2 : Poésie (Seuil, 1972), both by poet-translators: Armel Guerne and Lorand Gaspar. A look into private archives covering the genesis of Œuvres 2 reveals that this highly unusual, even unique coexistence of two translations of the same text, which De Man describes as a hermeneutic experiment in his for…
Geneviève Bianquis (1886-1972)
La transcription de cette table ronde réunissant Marie-Claire Hoock-Demarle, Pascale Gruson, Roland Krebs et Alexis Tautou éclaire différentes facettes de la trajectoire, de la personnalité, de l’œuvre et du contexte historique dans lequel évolua Geneviève Bianquis, l’une des figures majeures de la germanistique française de la première moitié du XX e siècle. L’enjeu est aussi de saisir à la lumière des archives nombreuses dont nous disposons à s…
No prominent works on this page.
Les sœurs (dis)semblables
Paul de Man, literary theorist and scholar, presents two different versions of Rainer Maria Rilke’s Duino Elegies in his edition of Rilke’s Œuvres 2 : Poésie (Seuil, 1972), both by poet-translators: Armel Guerne and Lorand Gaspar. A look into private archives covering the genesis of Œuvres 2 reveals that this highly unusual, even unique coexistence of two translations of the same text, which De Man describes as a hermeneutic experiment in his for…
Geneviève Bianquis (1886-1972)
La transcription de cette table ronde réunissant Marie-Claire Hoock-Demarle, Pascale Gruson, Roland Krebs et Alexis Tautou éclaire différentes facettes de la trajectoire, de la personnalité, de l’œuvre et du contexte historique dans lequel évolua Geneviève Bianquis, l’une des figures majeures de la germanistique française de la première moitié du XX e siècle. L’enjeu est aussi de saisir à la lumière des archives nombreuses dont nous disposons à s…
À l’heure des comptes
À partir des données collectées par le programme de recherche universitaire « Traductions sous l’Occupation » (TsOcc, 2014-19, université de Nantes) et d’un recensement effectué pour la période 1945-50, la présente contribution se propose de décrire et d’analyser les ruptures et les continuités dans l’importation de littérature germanique en traduction française et en volumes au lendemain de la Seconde Guerre mondiale. Le sujet est abordé ce fais…
Art (3 works) · Humanities (3 works) · Philosophy (3 works) · Historical Linguistics and Language Studies (2 works) · Art history (1 work) · Biology (1 work) · Complementarity (molecular biology) (1 work) · French Literature and Poetry (1 work) · German Literature and Culture Studies (1 work) · Linguistics and Discourse Analysis (1 work)