Gabrielle Cristina Baumann Salvatto
Biographic Data
| ID | 9706260 |
|---|---|
| NAME | Gabrielle Cristina Baumann Salvatto |
| GIVEN NAMES | Gabrielle Cristina Baumann |
| FAMILY NAME | Salvatto |
| SIGNATURE | SALVATTO G C B |
| AFFILIATIONS | Universidade de São Paulo |
| ORCID | 0000-0002-3480-3093 |
| VERIFIED | Yes |
| TOTAL WORKS | 4 |
| TOTAL CITATIONS | 0 |
| AUTHOR COUNT | 4 |
| EDITOR COUNT | 0 |
| FIRST PUBLICATION YEAR | 2022 |
| LATEST PUBLICATION YEAR | 2024 |
| H-INDEX | 0 |
Aprendendo com a experiência
Este artigo é um relato de experiência do trabalho realizado durante a disciplina "Atividades de Estágio: Italiano", parte do currículo de Letras/Italiano da Universidade de São Paulo. Os participantes envolvidos foram a professora da disciplina, os licenciandos matriculados e duas doutorandas que atuaram como monitoras. O trabalho está alinhado aos pressupostos teóricos da perspectiva pós-método e da abordagem decolonial e buscou-se, portanto, p…
Translinguagem e afetividade na construção de um bilinguismo de herança
Este artigo examina as políticas linguísticas familiares na transmissão e na formação constante da língua de herança (LH) dentro da família ítalo-brasileira Conci-Maggio. Ancorado em uma base teórica que sublinha a relevância da afetividade para a preservação da LH, o estudo investiga as práticas translíngues dos membros da família, com ênfase na análise de entrevistas realizadas segundo a metodologia da História Oral. Foram entrevistadas diversa…
Em torno da mesa
Este artigo tem como objetivo propor uma reflexão sobre o papel das interações em torno da mesa na preservação e transmissão intergeracional da Língua de Herança. Os dados foram gerados junto a membros do núcleo familiar Conci-Maggio, tendo em vista o contexto sui generis que o caracteriza, uma vez que, após 65 anos da chegada dos progenitores ao Brasil, o italiano ainda é a principal língua de comunicação cotidiana entre as quatro gerações. Na I…
Dai nonni ai nipoti
Este trabalho apresenta resultados preliminares de uma pesquisa cujo foco é identificar as práticas em língua de herança presentes em um núcleo familiar de imigrantes italianos, constituído em 1958, que possui uma característica peculiar: os membros da primeira e da segunda gerações nascidos no Brasil utilizam apenas o italiano como meio de comunicação entre si. Os dados da pesquisa foram gerados a partir dos pressupostos da Metodologia da Histór…
No prominent works on this page.
Dai nonni ai nipoti
Este trabalho apresenta resultados preliminares de uma pesquisa cujo foco é identificar as práticas em língua de herança presentes em um núcleo familiar de imigrantes italianos, constituído em 1958, que possui uma característica peculiar: os membros da primeira e da segunda gerações nascidos no Brasil utilizam apenas o italiano como meio de comunicação entre si. Os dados da pesquisa foram gerados a partir dos pressupostos da Metodologia da Histór…
Em torno da mesa
Este artigo tem como objetivo propor uma reflexão sobre o papel das interações em torno da mesa na preservação e transmissão intergeracional da Língua de Herança. Os dados foram gerados junto a membros do núcleo familiar Conci-Maggio, tendo em vista o contexto sui generis que o caracteriza, uma vez que, após 65 anos da chegada dos progenitores ao Brasil, o italiano ainda é a principal língua de comunicação cotidiana entre as quatro gerações. Na I…
Aprendendo com a experiência
Este artigo é um relato de experiência do trabalho realizado durante a disciplina "Atividades de Estágio: Italiano", parte do currículo de Letras/Italiano da Universidade de São Paulo. Os participantes envolvidos foram a professora da disciplina, os licenciandos matriculados e duas doutorandas que atuaram como monitoras. O trabalho está alinhado aos pressupostos teóricos da perspectiva pós-método e da abordagem decolonial e buscou-se, portanto, p…
Translinguagem e afetividade na construção de um bilinguismo de herança
Este artigo examina as políticas linguísticas familiares na transmissão e na formação constante da língua de herança (LH) dentro da família ítalo-brasileira Conci-Maggio. Ancorado em uma base teórica que sublinha a relevância da afetividade para a preservação da LH, o estudo investiga as práticas translíngues dos membros da família, com ênfase na análise de entrevistas realizadas segundo a metodologia da História Oral. Foram entrevistadas diversa…
Humanities (2 works) · Migration, Racism, and Human Rights (2 works) · Philosophy (2 works) · Anthropology (1 works) · Art (1 works) · Computer Science (1 works) · Education and Digital Technologies (1 works) · Education Pedagogy and Practices (1 works) · History (1 works) · Linguistic and Sociocultural Studies (1 works)