Tatyana P Tretyakova
Dados Biográficos
| ID | 791879 |
|---|---|
| NOME | Tatyana P Tretyakova |
| PRENOMES | Tatyana P |
| SOBRENOME | Tretyakova |
| ASSINATURA | TRETYAKOVA T P |
| VERIFICADO | Não |
| TOTAL DE OBRAS | 2 |
| TOTAL DE CITAÇÕES | 1 |
| TOTAL COMO AUTOR | 2 |
| TOTAL COMO EDITOR | 0 |
| PRIMEIRO ANO DE PUBLICAÇÃO | 2015 |
| ANO MAIS RECENTE DE PUBLICAÇÃO | 2016 |
| ÍNDICE H | 1 |
On Politeness in Translation
The category of Politeness is nowadays a concept which is heavily studied in cultural studies and pragma-linguistics.The aim of this article is to show some major problems of linguistic politeness in connection with the translation studies.There are the following areas under discussion: the concept of negative and positive politeness, speech etiquette, cross and intercultural differences in politeness.As a result it is argued that context pragmat…
Translation Maneuvering and Speech Stereotypes in Harold Pinter's Plays
Harold Pinter (1930–2008), a Nobel Prize-winning English playwright (2005), one of the most influential \nmodern British dramatists, still remains in many aspects an enigmatic figure for Russian spectators. \nThe reasons for that lie in a complex exploration of human psyche and the inner world of the individual \nthrough very casual interaction full of with clichés and stereotypes that Pinter’s characters use. There \nare a lot of interactive imp…
Translation Maneuvering and Speech Stereotypes in Harold Pinter's Plays
Harold Pinter (1930–2008), a Nobel Prize-winning English playwright (2005), one of the most influential \nmodern British dramatists, still remains in many aspects an enigmatic figure for Russian spectators. \nThe reasons for that lie in a complex exploration of human psyche and the inner world of the individual \nthrough very casual interaction full of with clichés and stereotypes that Pinter’s characters use. There \nare a lot of interactive imp…
Translation Maneuvering and Speech Stereotypes in Harold Pinter's Plays
Harold Pinter (1930–2008), a Nobel Prize-winning English playwright (2005), one of the most influential \nmodern British dramatists, still remains in many aspects an enigmatic figure for Russian spectators. \nThe reasons for that lie in a complex exploration of human psyche and the inner world of the individual \nthrough very casual interaction full of with clichés and stereotypes that Pinter’s characters use. There \nare a lot of interactive imp…
On Politeness in Translation
The category of Politeness is nowadays a concept which is heavily studied in cultural studies and pragma-linguistics.The aim of this article is to show some major problems of linguistic politeness in connection with the translation studies.There are the following areas under discussion: the concept of negative and positive politeness, speech etiquette, cross and intercultural differences in politeness.As a result it is argued that context pragmat…
Language, Metaphor, and Cognition (2 obras) · Linguistics (2 obras) · Philosophy (2 obras) · Philosophy (2 obras) · Psychology (2 obras) · Translation (biology (2 obras) · Translation Studies and Practices (2 obras) · Chemistry (1 obras) · Communication (1 obras) · Communication (1 obras)