Un veuf et une ethnographe

L'alliance burlesque dans les Andes

Dados Bibliográficos

ID3085349
AutoresCamille Riverti (Alberto Hurtado University, autor correspondente)
Ano2023
Volume245
Fascículo245
Páginas85-112
Data de publicação2023-04-07
Peer ReviewedSim
Open AccessSim
TipoARTICLE
PeriódicoL Homme (JOURNAL)
Identificadores do periódicoISSN: 0439-4216 • E-ISSN: 1953-8103
EditoraOpenEdition (PUBLISHER)
DOI10.4000/lhomme.45121
OpenAlexW4362599781
IdiomaEN
Citações recebidas8
Referências citadas27

Revisitant le champ des relations à plaisanterie à partir de l’anthropologie linguistique, cet article propose une analyse des performances verbales improvisées en langue quechua qui aboutissent, dans les Andes, à l’alliance burlesque entre un homme veuf et la jeune ethnographe. Que fait la performance à la théorie des relations à plaisanterie ? Pourquoi un homme veuf et l’ethnographe ? Et pourquoi mettent-ils en scène des époux violents ? Après avoir décrit le contexte funéraire au sein duquel la séquence burlesque a lieu, j’examine le cadre de participation et le scénario humoristique afin de montrer qu’une approche pragmatique est indispensable pour comprendre comment la performance cible, par un jeu indexical multiple, l’ordre social de l’alliance, les rapports de domination entre les sexes et les histoires particulières des participants. Les farceurs impliquent ainsi dans l’alliance burlesque les personnes qui affichent un « défaut » de conjugalité pour faire passer de manière détournée un message critique sur les violences conjugales. Exhibant et répondant aux hiérarchies genrées qui régissent l’alliance matrimoniale, ces performances improvisées quechua s’inscrivent dans un registre répandu dans les Andes : le burlesque politique

Alliance · Art · Art history · Burlesque · Humanities · Political science · Language, Discourse, Communication Strategies · Linguistics and Discourse Analysis · Philosophy · Swearing, Euphemism, Multilingualism