Pular para o conteúdo principal

ETHNOS_APP

Início • Busca • Periódicos • Lista 0

Assessing Phraseological Development in Word Sequences of Variable Lengths in Second Language Texts Using Directional Association Measures

Dados Bibliográficos

ID7900635
AutoresAlvin Cheng‐Hsien Chen (0000-0003-0740-4633, National Taiwan Normal University, autor correspondente)
Ano2019
Volume69
Fascículo2
Páginas440-477
Data de publicação2019-06-01
Peer ReviewedSim
Open AccessSim
TipoARTICLE
PeriódicoLanguage Learning (JOURNAL)
Identificadores do periódicoISSN: 0023-8333 • E-ISSN: 1467-9922
EditoraWiley (PUBLISHER • GB)
DOI10.1111/lang.12340
OpenAlexW2914940418
IdiomaEN
Citações recebidas8
Referências citadas50

This study evaluated second language (L2) phraseological development using a directional association measure (delta P) that assesses the directional formulaicity of recurrent multiword combinations. The study examined (a) whether learners develop their sensitivity to the distributional properties of recurrent multiword combinations as their proficiency grows and (b) how this development is mediated by the directionality of lexical associations and combination length. The formulaicity of recurrent multiword combinations was assessed from bigrams to five‐grams in L2 argumentative essays by assigning them forward and backward delta P scores, computed from two representative native speaker corpora. Mixed‐effect modeling of delta P variation showed that formulaicity increased with proficiency. Although participants generally showed higher backward‐directed formulaicity, they demonstrated a more pronounced growth in forward‐directed formulaicity across proficiencies. Backward‐directed formulaicity, however, improved at a slower rate, suggesting sophistication in phrasal complexity. Longer sequences mitigated these directional differences

Argumentative · Association (psychology) · Bigram · Linguistics · Natural language processing · Sophistication · Trigram · Variation (astronomy) · Word (group theory) · Artificial Intelligence · Computer Science · Natural Language Processing Techniques · Psychology · Second Language Acquisition and Learning · Text Readability and Simplification

  • Corpora and Second Language Acquisition

    Open Access•Ute Römer‐Barron•Encyclopedia of Applied Linguistics•2025

  • L1 differences in L2 English academic writing

    Open Access•Randy Appel, Lewis Murray•Journal of English for Academic…•2020

  • Multifaceted Role of Multilevel Statistical and Linguistic Information From Target Language in Predicting Second Language Verb–Preposition and Verb–Particle Construction Production

    Open Access•Yanlu Zhong•Language Learning•2026

  • Recurrent multiword units as networks

    Open Access•Alvin Cheng-Hsien Chen, Alvin Cheng‐Hsien Chen•Cognitive Linguistics•2026

  • Revisiting the relationships of n-gram measures to L2 writing proficiency

    Open Access•Lingmin Huang, Yuanke Li•System•2023

  • Durational Patterns of Recurrent Multiword Combinations in Mandarin Spontaneous Speech Production

    Open Access•Alvin Cheng‐Hsien Chen•Language and Speech•2021

  • Pitch variability in spontaneous speech production and its connection to usage-based grammar

    Open Access•Alvin Cheng-Hsien Chen, Alvin Cheng‐Hsien Chen•Journal of Phonetics•2024

  • Word-Combination-Based Measures of Phraseological Diversity, Sophistication, and Complexity and Their Relationship to Second Language Chinese Proficiency and Writing Quality

    Open Access•Renfen Hu, Jifeng Wu et al.•Language Learning•2022

  • Quantifying the development of phraseological competence in L2 English writing

    Open Access•Yves Bestgen, Sylviane Granger•Journal of Second Language Writing•2014

  • Academic Writing Development at the University Level

    Open Access•Shelley Staple, Shelley Staples et al.•Written Communication•2016

  • Corpora and collocations

    Stefan Evert•Corpus Linguistics. Volume 2•2009

  • Recurrent word combinations in academic writing by native and non-native speakers of English

    Open Access•Annelie Ädel, Britt Erman•English for Specific Purposes•2012

  • Frequency of Input and L2 Collocational Processing

    Open Access•Brent Wolter, Henrik Gyllstad•Studies in Second Language…•2013

  • The word frequency effect in first- and second-language word recognition

    Open Access•Kevin Diependaele, Kristin Lemhöfer et al.•Quarterly Journal of Experimental…•2013

  • To what extent do native and non-native writers make use of collocations?

    Philip Durrant, Norbert Schmitt•IRAL - International Review of…•2009

  • As can be seen

    Open Access•K Hyland•English for Specific Purposes•2008

  • Constructions and their acquisition

    Nick C Ellis, Fernando Ferreira-Junior•Annual Review of Cognitive…•2009

  • Language and communication.

    George A Miller•1951

  • Formulaic Sequences

    Kathy Conklin, Norbert Schmitt•Applied Linguistics•2008

  • Language Acquisition as Rational Contingency Learning

    Nick C Ellis•Applied Linguistics•2006

  • Investigating Criterial Discourse Features across Second Language Development

    Yu-Hua Chen, Yuhua Chen et al.•Applied Linguistics•2014

  • The grammatical and lexical patterning of Make in native and non-native student writing

    Bent Altenberg•Applied Linguistics•2001

  • A new computing method for extracting contiguous phraseological sequences from academic text corpora

    Naixing Wei, Jingjie Li•International Journal of Corpus…•2013

  • A Recurrent Word Combination Approachto the Study of Formulae in the Speech of Native and Non-Native Speakers of English

    Sylvie De Cock•International Journal of Corpus…•1998

  • Something Years of Work on Collocations

    Stefan Th Grie•International Journal of Corpus…•2013

  • The acquisition of formulaic language by EFL learners

    Agnieszka Leńko‐Szymańska, Agnieszka Leńko-Szymańska•International Journal of Corpus…•2014

  • Transitional probability predicts native and non‐native use of formulaic sequences

    Open Access•Randy Appel, Pavel Trofimovich•International Journal of Applied…•2015

  • Beyond single-word measures

    Open Access•Yves Bestgen•System•2017

  • Lexical phrases and language teaching

    Open Access•Morton Benson•System•1994

  • Use of formulaic bundles by non-native English graduate writers and published authors in applied linguistics

    JINGJING QIN•System•2014

  • Adult learners’ retention of collocations from exposure

    Open Access•Philip Durrant, Norbert Schmitt•Second language Research•2010

  • If you look at

    Douglas Biber, Susan Conrad et al.•Applied Linguistics•2004

  • Formulaic Language in Native and Second Language Speakers

    Open Access•Nick C Ellis, RITA SIMPSON‐VLACH et al.•TESOL Quarterly•2008

  • More than words

    Open Access•Inbal Arnon, Neal Snider•Journal of Memory and Language•2009

  • Lexical bundles in published and student disciplinary writing

    Open Access•Vicente Cortés, Viviana Cortes•English for Specific Purposes•2004

  • Frequency Effects in Language Processing

    Open Access•Nick C Ellis•Studies in Second Language…•2002

  • The idiom principle and the open choice principle

    Britt Erman, Beatrice Warren•Third Text•2000

  • Verb-Noun Collocations in Second Language Writing

    Open Access•Berthold Laufer, Batia Laufer et al.•Language Learning•2011

  • Collocations in Corpus-Based Language Learning Research

    Open Access•Dana Gablasova, Vaclav Brezina et al.•Language Learning•2017

  • Statistical Measures for Usage-Based Linguistics

    Open Access•Stefan Th Grie, Nick C Ellis•Language Learning•2015

  • Processing Advantages of Lexical Bundles

    Open Access•Antoine Tremblay, Bruce L Derwing et al.•Language Learning•2011

Obras citantes distintas8
Citações por ano1,33
Intervalo de citações2020 - 2026 (7)
Velocidade de citaçãocurrent
Altamente citadoNão
Tipos de citaçãoNeutras: 8
Ethnos_APP • Projeto Open Source • Licença MIT • Frontend v2.0.0 • Privacidade e Cookies • Documentação da API: api.ethnos.app/docs • Código da API: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Código do Frontend: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae