Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Literature as Fetishism

Some Consequences for a Theory of Translation

Bibliographic Data

ID10607619
AuthorsRosemary Arrojo (corresponding author)
Year2002
Volume41
Issue2
Pages208-216
Publication date2002-09-30
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMeta Journal des traducteurs (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/001907ar
OpenAlexW2020629859
LanguageEN
Citations received1

This article looks at different attempts to define literary and poetic texts and the claim of untranslatability with regard to these. It studies the relationship between author, reader and text and concludes that every act of translation, and reading, implies the innate unpredictability of human relationships constantly driven by the desire to transform all things we create into some form of autobiography

Art · Epistemology · Fetishism · Linguistics · Literature · Poetry · Reading (process) · Sociology · Translation (biology) · Translation studies · Anthropology · Philosophy · Translation Studies and Practices

  • Mai ve Siyah Örneğinde Gerçeklik ve Kurmacada Çevrilebilirlik/Çevrilemezlik, Çevirmen Portresi ve Çevirmenlik Mesleği

    Open Access•Ümmügülsüm Albiz•Turcology Research•2026

Unique citing works1
Citations per year1
Citation span2026 - 2026 (1)
Citation velocitycurrent
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 1

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae