Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Parliamentary Interpreting in Malaysia

A Case Study

Bibliographic Data

ID10608677
AuthorsNoraini Ibrahim (University Science of Malaysia, Penang, Malaysia, corresponding author)
Year2009
Volume54
Issue2
Pages357-369
Publication date2009-07-16
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueMeta Journal des traducteurs (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0026-0452 • E-ISSN: 1492-1421
PublisherConsortium Erudit (PUBLISHER • CA)
DOI10.7202/037686ar
OpenAlexW2037839371
LanguageEN
Citations received2
References cited6

This article seeks to describe the current scenario of parliamentary interpreting in Malaysia by studying the interpreters’ work nature, aptitude and qualifications as well as remuneration and promotional opportunity. It also highlights the important aspects of the profession such as job mystification, training and continuing education, the connection between the training centres and the professional environment, the need to educate the public through the establishment of professional associations, and the implementation of an ethics code as well as the sense of professionalism among the interpreters. The author also proposes ways to improve the situation which would contribute to the professionalisation of interpreting in the Malaysian Parliament particularly and in Malaysia in general

Aptitude · Code (set theory) · Ethical code · Interpreter · Legislature · Parliament · Pedagogy · Political science · Politics · Public relations · Remuneration · Sociology · Work (physics) · Computer Science · Engineering · Interpreting and Communication in Healthcare · Law · Linguistic, Cultural, and Literary Studies · Psychology

  • The Translation Profession in Malaysia

    Open Access•Sook Kang Myoung, Krishnavanie Shunmugam•GEMA Online Journal of Language…•2014

  • Language, Justice, and the Global Detainee

    Open Access•Nurshafawati Ahmad Sani, Siti Zanariah Yusoff et al.•International Journal for the…•2026

  • Introducing Interpreting Studies

    Franz Pöchhacker•Introducing interpreting studies•2004

  • Revisiting the Interpreter’s Role

    Claudia V Angelelli, Claudia Angelelli•Revisiting the interpreter's role•2004

  • Les flux d’information dans les réunions interlinguistiques et l’interprétation de conférence

    Open Access•Daniel Giles, Daniel Gile•Meta Journal des traducteurs•1989

  • Prolonged turns in interpreting

    Barbara Moser‐mercer, Alexander Künzli et al.•Interpreting International…•1998

  • Interpreters as Historians in China

    Open Access•Rachel Lung, Donghui Li•Meta Journal des traducteurs•2005

Citations per year0.17
Citation span2014 - 2026 (13)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae