Kenneth L. Pike and science fiction
Bibliographic Data
| ID | 10739259 |
|---|---|
| Authors | Dinda L Gorlée (1University of Bergen, Bergen, Norway, corresponding author) |
| Year | 2015 |
| Volume | 2015 |
| Issue | 207 |
| Pages | 217-231 |
| Publication date | 2015-10-01 |
| Open Access | Yes |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Semiotica (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0037-1998 • E-ISSN: 1613-3692 |
| Publisher | Walter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE) |
| DOI | 10.1515/sem-2015-0043 |
| OpenAlex | W2564429843 |
| Language | EN |
| Citations received | 1 |
| References cited | 14 |
Kenneth L. Pike’s tagmemic explanation of his etic-emic equivalence corresponds to the notion of “approximate” translation. According to a weaker version of the Sapir-Whorf hypothesis, Pike’s cross-cultural and multilingual perspective of Bible translation approximates the duality and triadicity of Peirce’s immediate/emotional, dynamical/energetic, and final/logical interpretants. Pike’s astronautical examples of the artificial language Kabala-X translated into English and the science fiction story of the Earthmen who invaded Mars are fictional and creative artifacts of human-alien cryptography leading, as argued here, to false semio-logical reasoning
Emic and etic · Epistemology · Fish · Fish <Actinopterygii> · Linguistics · Pike · Sociology · Anthropology · Hermeneutics and Narrative Identity · Medieval Literature and History · Philosophy · Translation Studies and Practices
| Citations per year | 0.2 |
|---|---|
| Citation span | 2021 - 2021 (1) |
| Highly cited | No |