Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Arabic is the mother tongue of Islam”

Religion and the reproduction of Arabic among second-generation British-Arab immigrants in Cardiff, UK

Bibliographic Data

ID11293247
AuthorsMirona Moraru (0009-0007-9870-8531, Universidad Bernardo O'Higgins, corresponding author)
Year2019
Volume38
Issue3
Pages313-334
Publication date2019-05-27
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueMultilingua (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0167-8507 • E-ISSN: 1613-3684
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/multi-2017-0093
OpenAlexW2911956378
LanguageEN
Citations received7
References cited6

Born and educated in the UK, with Arab parents and Muslims, second-generation British-Arab immigrants in Cardiff find themselves at the core of a complex web of power relations which potentiates their production of multilingual practices. However, while Cardiff is officially bilingual, English being the dominant language and Welsh becoming increasingly valuable, linguistic practices with Arabic are usually rendered illegitimate. In spite of this, British-Arabs produce, reproduce, and negotiate linguistic practices with Arabic in Cardiff. The present article employs Pierre Bourdieu’s model of linguistic production and circulation to analyse the oral linguistic biographies of six second-generation British-Arabs in Cardiff in order to understand the conditions which enable the production of such practices in Cardiff in spite of their illegitimacy. The main argument is that Islam complements the central role occupied by the family in the reproduction of linguistic practices with Arabic in Cardiff; the relationship between the symbolic value ascribed to Qur’anic Arabic, the institutionalised provision of Arabic literacy, and mainstream education functions as a mechanism which reproduces the symbolic value of linguistic practices with Arabic on specific linguistic submarkets in Cardiff

Arabic · Argument (complex analysis · Immigration · Islam · Linguistics · Literacy · Mainstream · Political science · Sociology · Value (mathematics · Gender Studies · History · Language, Discourse, Communication Strategies · Law · Linguistic Variation and Morphology · Medicine · Multilingual Education and Policy · Philosophy

  • Instrument to Measure Identity Motivation in Arabic Second-Language Learners

    Open Access•Danya A Shaalan, Badriyya B Al-onazi et al.•Theory and Practice in Language…•2023

  • Instruments measuring motivation to learn Arabic as a second language

    Open Access•Alya Alshammari, Danya Shaalan et al.•Humanities and Social Sciences…•2024

  • Transculturation in Arabic literacy education within and beyond mainstream education in Norway and Sweden

    Open Access•Jonas Yassin Iversen•European Journal of Educational…•2025

  • The sacred and the banal

    Reema Alsaif Ali S, Donna Starks•International Journal of…•2020

  • Imagining, believing and achieving in L2 Arabic

    Open Access•Anna-Maria Ramezanzadeh, Robert Woore et al.•System•2025

  • Family language policies during a global pandemic

    Einas Bashir Albadawi, Bedrettin Yazan•Multilingua•2024

  • Sacred landscapes at home

    Open Access•Ying Wu, Samina Akhtar et al.•Journal of Multilingual and…•2026

  • The Welsh Language in Cardiff

    John Aitchison, J W Aitchison et al.•Transactions of the Institute of…•1987

  • Diglossia

    Charles A Ferguson•WORD•1959

  • Performance and flow

    Open Access•Andrey Rosowsky•Journal of Sociolinguistics•2012

  • The economics of linguistic exchanges

    Open Access•Pierre Bourdieu•Social Science Information•1977

  • Form and Ideology

    Niloofar Haeri•Annual Review of Anthropology•2000

Citations per year1.17
Citation span2020 - 2026 (7)
Highly citedNo

Tools

Open DOISci-Hub
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae