Kalapani
Le trauma de la traversée dans la migration des demandeurs d’asile tamouls du Sri Lanka
Bibliographic Data
| ID | 14958264 |
|---|---|
| Authors | Marie-Caroline Saglio-Yatzimirsky, Marie‐caroline Saglio‐yatzimirsky (Université Paris Cité, corresponding author) |
| Year | 2015 |
| Volume | 161 |
| Issue | 5 |
| Pages | 75-88 |
| Publication date | 2015-09-01 |
| Open Access | No |
| Type | ARTICLE |
| Venue | Migrations Société (JOURNAL) |
| Journal identifiers | ISSN: 0995-7367 • E-ISSN: 2551-9808 |
| Publisher | CAIRN (PUBLISHER) |
| DOI | 10.3917/migra.161.0075 |
| OpenAlex | W2296540747 |
| Language | EN |
| References cited | 2 |
Si les recherches cliniques en psycho-traumatologie et psychanalyse transculturelle auprès de migrants réfugiés ont largement abordé l'avant et l'après de la migration, rares sont les études s'intéressant à la traversée elle-même.La métaphore hindoue de la traversée des eaux noires (kalapani) rappelle que quitter son pays peut constituer une transgression.A partir de deux cas cliniques de patients réfugiés tamouls du Sri Lanka, nous développerons notre hypothèse initiale de la traversée de l'océan comme espace-temps du trauma.On repère deux constellations dans l'expression des patients: soit le voyage est irreprésentable car vécu comme mort symbolique, soit il envahit la pensée sous forme de profusion d'images traumatiques.Nous verrons dans un second temps comment le travail d'élaboration dans la consultation de psycho traumatologie transculturelle permet de penser la traversée comme voyage et lien plutôt que fuite.C'est en l'occurrence les liens de caste qui se réactualisent, ceux-là mêmes qui avaient été menacés par le kalapani.Par son cadre et sa dynamique, la consultation peut constituer un port d'accostage pour des patients « désorientés »
Humanities · Migration and Exile Studies · Migration, Health and Trauma · Migration, Refugees, and Integration · Philosophy
| Highly cited | No |
|---|