Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Sacred Rites in Moonlight

Ben no Naishi Nikki

Bibliographic Data

ID19141069
AuthorsSonja Arntzen (0000-0002-7309-1017, corresponding author), S Yumiko Hulvey
Year2006
Volume40
Issue1
Pages124-124
Publication date2006-04-01
Peer ReviewedYes
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueJapanese Language and Literature (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1536-7827 • E-ISSN: 2326-4586
PublisherUniversity Library System, University of Pittsburgh (PUBLISHER • US)
DOI10.2307/30198003
OpenAlexW624181849
LanguageEN
Citations received7

Ben no Naishi (1228-1270), a descendant of a literary branch of the Fujiwara family, created an innovative poetic account focusing on her public personae as a naishi serving at the court of Go-Fukakusa (r. 1246-1259). Traditional scholarship regards Ben no Naishi Nikki as a naive record of court minutiae written without any literary purpose, but Ben no Naishi's text is constructed consciously by her devotion to sacred and secular duties as naishi (female courtiers), who as guardians of the royal regalia-the Mirror, the Sword, and the Jewels-played vital roles in rites that legitimized and perpetuated the rule of the royal family. This translation-based study situates the text within the nikki tradition, traces the cultivation of patronage relationships that led to Ben no Naishi's job at court, delineates the sacred and secular duties of naishi, explores the unique literary aspects of the work, and reassesses Ben no Naishi's work as an innovative poetic record that subordinates the stance and contents to commemorating the reign of the royal family. The translation enhances the list of works available in English from the Kamakura literary canon

Ancient history · Art · Astronomy · Moonlight · Physics · History · Japanese History and Culture

  • The rise of haikai

    Open Access•Haruo Shirane•Cambridge History of Japanese…•2015

  • Translation, vernacular style, and the Westernesque femme fatale in modern Japanese literature

    Open Access•Indra Levy•Cambridge History of Japanese…•2015

  • Pursuit of Harmony, The

    Gustav Heldt•The Pursuit of Harmony•2009

  • Reorienting the Manchus

    Pei Huang•Reorienting the Manchus•2022

  • The Cambridge History of Japanese Literature

    Open Access•David B Lurie, Torquil Duthie et al.•Cambridge History of Japanese…•2015

  • On the Eve of the Uprising and Other Stories from Colonial Korea

    Jefferson J A Gatrall, Sunyoung Park•On the Eve of the Uprising and…•2010

  • Temporal Regimes in Kenmu nitchū gyōji (Daily Observances of the Kenmu Era), with annotated translation

    Simone Müller•Asiatische Studien – Études…•2021

Unique citing works7
Citations per year0,41
Citation span2009 - 2022 (14)
Citation velocityhistorical
Highly citedNo
Citation typesNeutral: 7

Tools

Open DOISci-HubOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae