Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Constructing Digital Support at End of Life

A Cross-Cultural Analysis of Interpersonal Engagement on Hospice Websites

Bibliographic Data

ID19235697
AuthorsYau Ni Wan (0000-0002-7585-1745, Hong Kong Shue Yan University), Winnie Huiheng Zeng (0000-0001-7565-2650, Hong Kong Polytechnic University, corresponding author)
Year2026
Pages1-15
Publication date2026-05-18
Open AccessNo
TypeARTICLE
VenueHealth Communication (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 1041-0236 • E-ISSN: 1532-7027
PublisherInforma UK Limited (PUBLISHER • GB)
DOI10.1080/10410236.2026.2675708
PMID42152480
OpenAlexW7161627214
LanguageEN
References cited44

This comparative study investigates how digital support and interpersonal engagement are presented in the discourse surrounding public hospice center websites from Hong Kong and the United Kingdom (UK). As primary platforms for disseminating health information and hospice resources, these websites play a vital role in supporting patients with terminal illnesses. Drawing on systemic functional linguistics and focusing on the interpersonal metafunction, this study examines how lexicogrammatical choices construct discourse semantics and reflect the values and professional roles of service providers, patients, and communities. A corpus of 40 websites (20 from each region, totaling 52,086 words) was compiled between January and March 2025. Computational methods, including Natural Language Processing (NLP)-based topic modeling and corpus tools, were used to identify significant thematic and lexicogrammatical patterns. Qualitative analysis of collocations and concordances was performed to explore language use in key website sections, such as "About Us," "Our People," and "Our Services." Findings suggest cultural and institutional differences in end-of-life care discourse. Hong Kong websites tend to emphasize holistic palliative care for the elderly and multidisciplinary teams, employing institutional and service-oriented language, with frequent references to "elderly," "residential care," and "stage of illness." In contrast, UK websites foreground family and community support, charitable organizations, and professional identities, adopting a narrative-driven and emotionally engaging style. The use of personal pronouns, storytelling, and emotionally charged collocations contributes to a relational, inclusive discourse. This study enhances understanding of cultural and linguistic variation in digital healthcare communication, offering insights into the emerging discourse of hospice care in a globalized digital context

Discourse analysis · Health care · Interpersonal communication · Multidisciplinary approach · Thematic analysis · Grief, Bereavement, and Mental Health · Health Literacy and Information Accessibility · Palliative Care and End-of-Life Issues

  • Understanding and Using Health Experiences

    Sue Ziebland, Angela Coulter et al.•Understanding and Using Health…•2013

  • The Language of Evaluation

    Open Access•J R Martins, J Martin et al.•Language of Evaluation•2005

  • Redefining Palliative Care—A New Consensus-Based Definition

    Open Access•Lukas Radbruch, Liliana De Lima et al.•Journal of Pain and Symptom…•2020

  • Beyond Exchange

    Joe Martin, J R Martin•Evaluation in text•2000

  • An Introduction to Functional Grammar

    M A K Halliday, Μ Α Κ Halliday et al.•Introduction to Functional Grammar•2014

  • Communication in Palliative Care and About End of Life

    Open Access•Ruth Parry•Research on Language and Social…•2024

  • What Does Patient-Centered Communication Look Like

    Yanmengqian Zhou, Michelle L Acevedo Callejas et al.•Health Communication•2023

  • Analysis of the generic discourse features of the English-language medical research article

    Daniel Lees Fryer•Functions of Language•2012

  • Applying systemic functional linguistics in healthcare contexts

    Christian M I M Matthiessen•Text and Talk•2013

  • Mourning

    Open Access•J R Martins•Discourse & Society•2004

  • What's in a message

    Open Access•Collin Jerome, Su-Hie Ting et al.•International Journal of Applied…•2021

  • How doctors view their health and professional practice

    Open Access•Susana Gallardo, Laura Ferrari et al.•Journal of Pragmatics•2010

  • Authority and invisibility

    Open Access•K Hyland•Journal of Pragmatics•2002

Highly citedNo

Tools

Open DOI
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae