Les phonèmes vocaliques « indécidables » du russe

Гласные «непроверяемые» фонемы русского языка : опыт переосмысления вопроса Согласно традиции в области правописания русского языка Московская фонологическая школа выявляет гласные звуки одной и той же морфемы в ударной позиции или «сильной» позиции, используя при необходимости системы словообразования и флекции. Но когда гласный не может находиться под ударением, как например, в слове волость, такая фонема является «непроверяемой». В настоящей работе предложены два дополнительных метода, направленные на сокращение подобных случаев и помогающие выйти за рамки узкого структурализма. 1. Использование исторически возникших чередований (полногласие ≈ неполногласие) типа влáсть ≈ вóло?сть. Благодаря общей семе {владеть}, влáсть и вóло?сть являются алломорфами. По аналогии с формой молодóй ≈ младóй, млáд, млáдший, в которой гласные звукосочетания оло соответствуют фонеме /о/ (см. мóлод, молóже), можно считать, что вóлость = /v°ol°os°t ́. При отсутствии краткой формы, можно обратиться к южнославянским вариантам (см. ко? рóва = /kor°ov°a/, исходя из формы крава. Здесь мы основываемся на историческом и языковом родстве. 2. Использование фонетических реализаций. Слово игрá соответствует форме /igr°a/ от /igr°/, где начальное /У произносится как [і] «среднее»; подобная взаимно однозначная связь дает основание считать, что и?кра = /ikr°a/ на основании реализации [ikra:]. Такой фонетический подход применим и к другим «непроверяемым» гласным, и это заставляет пересмотреть вопрос о границах между фонологией и фонетикой

Political science · Discourse Analysis and Cultural Communication · Linguistics and language evolution · Literature, Language, and Rhetoric Studies · Philosophy

• Norme graphique et orthographique dans la réflexion linguistique russe au XVIIIe siècle

  Open Access•Roger Comtet•Histoire Épistémologie Langage•1999

  Add to list