Berrocal Evanán Carmelón, Pablo Macera y Rosaura Andazábal, Flora y Fauna de Sarhua. Pintura y Palabra (Textos en quechuañol), Lima, Universidad Nacional Mayor de San Marcos/Banco Central de Reserva del Perú/Instituto Francés de Estudios Andinos/ELF Hydrocarbures Pérou, 1999, 229 p

Carmeln Berrocal Evann tait un artisan peintre, natif du village de Sarhua dans le dpartement d'Ayacucho, au Prou, et tabli Lima depuis 1982. Il est dcd dans des conditions tragiques en 1998. Berrocal continue une tradition pour laquelle le village de Sarhua est devenu clbre au Prou : la peinture nave de scnes costumbristas sur bois. partir de 1996, grce au soutien de l'historien Pablo Macera, il publie une srie de trs jolis petits livres de contes populaires en quechua illustrs par des photos de ses propres peintures. Le prsent ouvrage reprend la formule de l'association d'oeuvres picturales et de textes, cre par C. Berrocal dans ses publications antrieures. Il est introduit par un texte de P. Macera et une tude de l'historienne Rosaura Andazbal. Suivent 80 reproductions photographiques de peintures sur bois reprsentant des animaux et des plantes de la rgion de l'auteur. chaque planche est associ un court texte en espagnol, rdig par le peintre et consistant en une description de la plante ou de l'animal, avec des prcisions sur les reprsentations qui lui sont associes dans la

Art · Geography · Humanities · Latin American history and culture