Skip to main content

ETHNOS_APP

Home • Search • Journals • List 0

Nocturnal Transgressions

A Study on the Sexual Implications of the Idiom maldī ( erši )… etēqu

Bibliographic Data

ID20323799
AuthorsJacob Jan De Ridder (0000-0003-2151-6682, Universität Leipzig Altorientalisches Institut, Leipzig Leipzig Germany), Elyze Zomer (0000-0002-9506-7595, Universität Tübingen Institut für die Kulturen des Alten Orients (IANES) Tübingen Germany)
Year2025
Volume115
Issue2
Pages208-215
Publication date2025-11-26
Open AccessYes
TypeARTICLE
VenueZeitschrift für Assyriologie und Vorderasiatische Archäologie (JOURNAL)
Journal identifiersISSN: 0084-5299 • E-ISSN: 1613-1150
PublisherWalter de Gruyter GmbH (PUBLISHER • DE)
DOI10.1515/za-2025-0014
OpenAlexW4416747443
LanguageEN

This paper discusses the idiom maldī erši ... etēqu “to cross the edge of the bed of ...”, primarily known from the incantation ša maldī eršīya ītiqu , which is attested on numerous amulets and in the series Ḫulbazizi from the first millennium BCE. It examines textual evidence found in legal documents and letters from the Middle Babylonian period, where an abbreviated form of the idiom is used, implying an act of illegal sexual transgression ( maldī ... etēqu ). It will be argued that the idiom carries the same meaning in the incantation ša maldī eršīya ītiqu , where it denotes the demon as a possible succubus or incubus

Demon · Incantation · Marine transgression · Meaning (existential) · Reading (process) · Ancient Egypt and Archaeology · Ancient Near East History · Archaeology and ancient environmental studies

Highly citedNo

Tools

Open DOIOpen Access
Ethnos_APP • Open Source Project • MIT License • Frontend v2.0.0 • Privacy and Cookies • API Documentation: api.ethnos.app/docs • API Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17049435 • Frontend Source Code: GitHub • DOI: 10.5281/zenodo.17050053 • cruz.rio.br • Expectantes Misericordiae